Ицхак Герцог вручает мандат Биньямину Нетаньяху
Ицхак Герцог вручает мандат Биньямину Нетаньяхуצילום: קובי גדעון, לע"מ

Сегодня, 13 ноября, председатель парламентской оппозиции, лидер партии «Ликуд» Биньямин Нетаньяху прибыл в Дом президента государства Израиль на «частную встречу» с Ицхаком Герцогом.

Сразу после встречи они приступили к официальной церемонии, в ходе которой Герцог передаст Нетаньяху мандат на формирование нового правительства.

В ходе своего выступления, президент Израиля, в частности, сказал: «Из консультаций, которые я провел, вырисовывается следующая картина: 64 депутата Кнессет рекомендовали Биньямина Нетаньяху. 28 депутатов Кнессет рекомендовали Яира Лапида, и 28 депутатов Кнессет решили не рекомендовать никого, кому можно было бы поручить задачу формирования нового правительства».

«Поэтому, согласно всем соображениям, вытекающим из закона и традиции, введенной моими предшественниками, с точки зрения наибольшей поддержки определенного кандидата среди депутатов Кнессета, и с точки зрения его главенства над наибольшей партии в Кнессете, задача формирования следующего правительства должна быть возложена на депутата Кнессета Биньямина Нетаньяху», - твердо указал он.

«Конечно, тот факт, что против депутата Нетаньяху в окружном суде Иерусалима ведется судебное разбирательство, не остался незамеченным, и я вовсе не оправдываю и не замалчиваю [этот факт]. Однако важно отметить, что Верховный суд уже четко высказался о готовящемся обвинительном заключении против члена Кнессета, выдвинутого на пост премьер-министра, вынеся ряд постановлений, – в том числе в расширенном составе из 11 судей, когда задача формирования правительства была возложена на депутата Кнессета Нетаньяху моим предшественником на этом посту, президентом Реувеном Ривлиным. Перед лицом всего этого, после рассмотрения всех вопросов в соответствии с законом, и после того, как Вы дали свое согласие, как того требует закон, я решил возложить на вас, депутат Кнессета Биньямин Нетаньях, задачу формирования правительства», - повторил президент государства Израиль.

«Груз ответственности, лежащий на плечах израильского правительства и, безусловно, на его лидере, является одним из самых больших и сложных в мире. Граждане Израиля нуждаются в стабильном и функционирующем правительстве, которое служит всем гражданам Израиля – тем, кто поддерживал и избирал его, а также тем, кто выступал против. Они нуждаются в правительстве, которое действует в соответствии с миссией и от имени всех оттенков израильской мозаики – всех общин, секторов, убеждений, религий, образа жизни, восприятий и разнообразных миров ценностей, а также проявляет чуткость и ответственность по отношению ко всем ним», - добавил Герцог.

«Государство Израиль нуждается в правительстве, которое, даже если не выражает в своем составе все взгляды, сумеет провести процесс соединения и объединения между всеми частями народа, и поддерживать ответственный, осторожный, открытый, честный и внимательный диалог с другими государственными органами. Важно, чтобы мы помнили: у нас, как у нации, нет места критическим ошибкам. Любое правительство должно очень осторожно подходить к вопросам, которые имеют решающее значение для нашего существования – защиты нашей безопасности и сохранения наших самых фундаментальных контуров, как еврейского и демократического государства», - указал он.

«Депутат Кнессета Биньямин Нетаньяху, как опытный представитель общественности, который занимал ряд руководящих должностей в нашей стране, в том числе несколько сроков на посту премьер-министра Израиля, – Вы прекрасно знаете эти самые насущные вопросы и вызовы на повестке дня, в том числе внутренние и внешние угрозы, наряду с важными возможностями [нашей страны]. Поэтому задача, поставленная, прежде всего, перед вами – как тем, кто должен сформировать назначенное правительство и возглавить его, – создать и возглавить правительство и коалицию, помня об огромной ответственности, возложенной на Вас и на них [членов правительства], и о том, что выборы в Израиле не являются игрой с «нулевой суммой». Настоящим я вручаю Вам грамоту о назначении и желаю Вам успехов в Вашей миссии. [Ибо] Ваш успех – это успех всего народа», - патетически закончил президент Израиля Ицхак Герцог свою речь.

Теперь уже полностью официально ставший премьер-министром, Биньямин Нетаньяху заявил: «После серии избирательных кампаний, народ явственно и четко проголосовал за формирование правительства во главе со мной. Сегодня мы продвигаемся к созданию 37-го правительства Израиля. Я хотел бы поблагодарить всех 64 депутата Кнессета, которые меня порекомендовали. Мы сделаем всё, чтобы, с Б-жьей помощью, создать стабильное и успешное правительство, ответственное и самоотверженное правительство, которое будет работать на благо всех без исключения жителей страны!».

По его словам, «за последнее десятилетие мы привели Израиль к статусу восходящей державы среди [всех] народов, мы сделаем всё, чтобы поднять его на ещё более высокие вершины. Лично я очень рад получить право на формирование правительство, не меньше, чем в первый раз, когда имел честь сделать это 26 лет назад».

Далее Нетаньяху заявил, что намерен добиться ситуации, когда правительство будет представлять всю общественность нашей страны: «Электорат оказал недвусмысленное и безоговорочное доверие мне и «Ликуду», а также партиям, которые являются партнерами на нашем пути. Но я хочу сказать, что намерен быть премьер-министром всех – тех, кто меня избрал, и тех, кто этого не сделал. Эта позиция отражает то, во что я верю – и что руководит моими действиями. Это моя ответственность как премьер-министра Израиля, и именно так я действовал, когда вместе с моими друзьями доставили миллионы вакцин всем гражданам Израиля, мы принесли лучшее десятилетие безопасности и экономики в истории страны всем гражданам Израиля, и мы принесли четыре исторических мирных соглашения всем гражданам Израиля, действуя на благо народов [всего ближневосточного] региона. Я буду действовать вместе со своими друзьями, выполняя глубокую миссию, перед лицом предстоящих испытаний».

«Я намерен работать вместе [с ними], чтобы увеличить пространство для согласия внутри нас. Даже если существуют расхождения во мнениях по ряду фундаментальных вопросов, существует более чем достаточно вопросов, вокруг которых подавляющее большинство может объединиться и прийти к согласию. Мы – братья, нам суждено жить бок о бок. Есть много тех, кто приветствует результаты выборов, но есть и те, кто произносит гневные пророчества и пугает общественность. Такие слова звучат не в первый раз. Они говорили это о Бегине, они говорили это обо мне, это было неправдой тогда и является неправдой сейчас!», - заключил он своё выступление.

19:20
-43:37

С того момента, как у лидера «Ликуда» будет 28 дней, чтобы, действуя в соответствии с нормами Основного закона, реализовать эту непростую задачу.

В ситуации же, если Нетаньяху не уложится в отведённый срок, президент государства Израиль имеет право предоставить дополнительные 14 дней – опять-таки, в соответствии с Основным законом.

О непростом характере этого процесса говорит хотя бы тот факт, что Нетаньяху уже столкнулся с трудностями в отношениях с партией «Ха-Ционут ха-Датит» после заявления председателя партии ШАС Арье Дери о том, что он заинтересован в получении должности министра финансов.

Официальные лица «Ха-Ционут ха-Датит» заявили: «Бецалель Смотрич – следующий министр обороны государства Израиль! «Ха-Ционут ха-Датит» потребует портфели обороны, образования и [по делам] религий, а также – представления детального коалиционного соглашения, включающего сводки бюджета, чтобы обеспечить возвращение личной безопасности, реформы юридической системы, урегулирование [статуса] поселений и укрепление еврейской идентичности государства Израиля».

Напомним, что в течение дня возобновятся переговоры между «Ликудом» и другими партиями, а также состоится важная встреча с представителями «Ха-Ционут ха-Датит».