Несколько слов перед моим переводом публикации с этого сайта: ‘Just pathetic’: Lindsey Graham melts down begging Fox News viewers to donate to Donald Trump
То, что произошло в последние часы, доказывает, во-первых, что враги Трампа и враги нашей страны боятся американского народа, поэтому вчерашние события были построены на обмане.
Ещё вчера утром все ведущие СМИ были забиты информацией о том, что Большое жюри уходит на месячные каникулы, христиане в жюри будут праздновать Пасху, евреи – Песах и наконец, мусульмане – Рамадан.
Но уже в середине дня якобы ушедшее на все эти праздники жюри – собралось и проголосовало за 34 пункта обвинения и привлечение Трампа к суду. Это было сделано, чтобы усыпить бдительность всех американцев, начиная с конгрессменов и заканчивая обычными людьми, такими как мы с вами и не допустить массовые протесты.
Во-вторых, этот обман показывает то, что они способны на любую подлость и любой обман, чтобы разрушить нашу страну и превратить нас в их рабов.
Ну и по поводу самой публикации. Это публикация с сайта левых ненавистников Трампа и нашей страны. Они рассказывают о том, что ничего особенного не произошло.
Что всё это – правильно и зря Линдси Грэм льёт слёзы. Что другие президенты тоже были судимы и оказывались в тюрьмах. Вспоминая Саркози, Кацава и президента Республики Корея.
Т.е., Трамп, как и они, вполне заслужил отсидку.
Они сравнивают, извините за грубость, член с пальцем. Саркози был взяточником, он брал миллионы у Каддафи и специально спровоцировал вторжение в Ливию, чтобы ему заткнуть рот, на тот случай, если Каддафи заговорит. Впрочем, в конце концов об этом узнали и он сел. Трамп, в отличие от Саркози, не брал себе даже президентскую зарплату, он бесплатно работал на свою страну.
По поводу остальных я бы тоже мог написать, что это абсолютно несравнимые истории, но я хочу, чтобы вы познакомились всё-таки с этой публикацией и прерываю своё предисловие:
«Его просто жаль»: Линдси Грэм расплакался, умоляя зрителей Fox News сделать пожертвование Дональду Трампу
Беспрецедентные обвинения в адрес бывшего президента Дональда Трампа, выдвинутые в четверг, вызвали бурю возмущения среди американских политических правых, заставив политиков и экспертов закричать о том, насколько несправедливо то, что Трамп несет ответственность не за одно, а за тридцать четыре предположительно преступных деяния, совершенные еще до того, как он стал президентом.
Окружной прокурор Манхэттена Элвин Брэгг подал запечатанные обвинения на следующий день после того, как большое жюри расследовало выплату денег за молчание в размере 130 000 долларов порнозвезде Сторми Дэниелс, которую Трамп, как подозревается, приказал сделать за месяц перед выборами 2016 года. Это изначально заставило многих ожидать задержку в решении Большого жюри. Но развитие в четверг показало, что Брэгг преследует гораздо больше.
На прошлой неделе, после того как Трамп предсказал, что он будет «арестован во вторник» (чего так и не произошло), корреспондент CNN Арик Виерсон написал в редакционной статье, что «идея судебного преследования бывшего главы государства на самом деле является довольно нормальным явлением в ходе действующая демократия – просто она ни разу не применялась в нашей стране.
С 2000 года в более чем 75 странах мира, согласно исследованию Axios, главы государств, покинувшие свой пост, подвергались судебному преследованию или заключению в тюрьму – в том числе в таких ярких и сильных демократиях, как Израиль, Франция и Южная Корея».
Тем временем республиканцы и союзники Трампа на Fox News провели вечер четверга, разглагольствуя о том, что судебное преследование Трампа знаменует собой конец американской законности. Одним из них был сенатор Соединенных Штатов Линдси Грэм из Южной Каролины, который в беседе с Шоном Хэннити умолял сторонников Трампа, чтобы они отправили деньги предполагаемому миллиардеру.
«Donald J. Trump.com. Идите на этот сайт сегодня вечером. Дайте президенту немного денег на борьбу с этим дерьмом. Оно разрушит Америку. Мы собираемся дать отпор на избирательных участках. Чем это закончится, Шон? Трамп побеждает в суде, и он побеждает на выборах. Вот как это должно быть.
«Как, по-вашему, получились эти тридцать четыре пункта?» – спросил Хэннити.
«Как это делается? Если у вас есть куча дерьма, вы его берёте и измельчаете эту кучу на тридцать четыре куска, но это все равно куча дерьма.
Это двуличное обвинение. Они пытаются очернить человека. Они пытаются придумать такие расследования, которые никто другой не взял, и сотворить из этого подобие судебного дела.
Это буквально юридическое вуду. Это политическое преследование. Это сочетание политической ненависти и избирательного правосудия.
Тем, кто слушает нас сегодня вечером, если вы верите, что с Дональдом Трампом поступают плохо и неправильно, встаньте и помогите этому человеку молиться за нашу страну. Молитесь за него. Зайдите на сайт Дональда Трампа».
«Это знаковый момент в американской истории. Это самое безответственное и опасное решение прокурора в истории страны. Он открыл ящик Пандоры против самого президента», – продолжил он.
«Хантер Байден и Джо Байден могли быть привлечены к ответственности по этой теории, даже если бы они были в отпуске в Южной Каролине и позвонили в Китай. Это опасно для института президентства. Это переворачивает верховенство закона с ног на голову, чтобы уничтожить человека, Дональда. Дж. Трампa, которого боятся левые. Не позволяйте им повторить то, что они сделали и со следующим голосованием. Обязательно приходите и голосуйте.
Donald J. Trump.com. Дайте человеку немного денег, чтобы он мог бороться».
На этом интервью закончилось.
Спасибо, сенатор Грэм. Мы очень ценим это», – сказал Хэннити.
«Да, – ответил Грэм. – Спасибо».
Перевод и комментарии Дана Дорфмана