«Документальная постановка Михаила Теплицкого о трагедии и надежде в больнице „Барзилай“»
В Тель-Авиве, на сцене театра «Маленький» под руководством Михаила Теплицкого, прошла вторая волна премьеры спектакля «Мой красный нос». Режиссёр – Михаил Теплицкий, репатриант из Санкт-Петербурга, профессиональный актёр и режиссёр, художественный руководитель и один из создателей театра «Маленький». Этот театр, альтернативный «большому израильскому театру», уже 30 лет занимает свою нишу в культурной жизни Израиля.Спектакль необычен. Он посвящён событиям, о которых, казалось бы, невозможно, кощунственно или недоступно говорить языком искусства. Постановка создана по пьесе Ильи Доманова – актёра театра и медицинского клоуна больницы «Барзилай». Утром 7 октября 2023 года он был на работе в этой южной больнице, ближайшей к приграничным кибуцам. В тот день туда свозили раненых, выживших, убитых, искалеченных; туда стекались люди в поисках своих близких. По рассказам, записанным в тот день, создана пьеса, на основе которой поставлен точный, лаконичный спектакль в жанре документального театра с элементами мультимедиа.
По четырём углам тёмной сцены сидят персонажи, рассказывающие свои истории: пациенты и персонал больницы. Операционная сестра – профессионально-спокойная, измученная. Молодая женщина, которую тяжелораненую вывез из ада муж, не отходил от неё в больнице, а затем однажды утром не проснулся – умер от «синдрома разбитого сердца». Она всё рассказывает, словно возмущённая, старается припомнить детали: куда свернули, где переждали, как прорвались, – будто, рассказав точнее, можно что-то изменить. Медсестра, глядя в одну точку, описывает, как пришла мать, ищущая сына по татуировке, почти безнадёжно в этом хаосе. Но вдруг – чудо: «Есть такой… Пойдёмте, я вас провожу. Но должна предупредить – это тяжёлое зрелище». «Но он жив! Жив!» – кричит она.
На огромном экране – пятый персонаж: больница, её коридоры, операционные, этажи. Шестой персонаж – кадры сожжённых кибуцев: изрешечённая пулями стена дома, залитая кровью детская комната. Седьмой персонаж – детские рисунки и детский голос, пронизывающие спектакль. И рефреном, на фоне меняющегося экрана, – пара больничных клоунов, Мими и Бобо, в полосатых гольфах, с красными шариками вместо носов, с разученными диалогами, смешными голосами и нарисованными улыбками. Под лохматыми париками – растерянные, измученные глаза. Они присаживаются на ступеньки, устало дурачатся и продолжают делать свою работу: помогают, утешают, отвлекают.
В спектакле выделяются два эпизода, контрастирующих с общей интонацией, но несущих точный смысловой посыл – прорыв к жизни. Первый: герои, расположенные по углам сцены, рассказав свои истории, вдруг начинают петь – один за другим, на иврите, на русском, всё громче, сильнее. В центре сцены в это время медленно, почти незаметно, падает, словно под невыносимой тяжестью, весёлый клоун, но, почти коснувшись пола, встряхивается, поднимается, возвращается. Второй эпизод – в финале спектакля клоуны начинают интерактивную игру со зрителями в маленьком зале: уговаривают взрослых «проглотить лекарство», отвлекают от «укольчика», хвалят, раздают «клоунские носы». В больнице все становятся детьми. Эта ласковая, утешающая игра, контрастирующая с изматывающей тяжестью происходящего на сцене, создаёт странное эмоциональное впечатление. Зрители улыбаются, смущённо принимают мягкие красные шарики и словно медленно возвращаются к жизни.
Спектакль идёт на иврите.
Режиссёр: Михаил Теплицкий
Драматург: Илья Доманов
В ролях: Елена Яралова, Илья Доманов, Анна Дубовицкая, Наталья Гантман, Ори Леванон
Примечание: Рано утром 7 октября 2023 года, в праздник Симхат Тора, террористы ХАМАС под прикрытием массированного ракетного обстрела прорвали разделительный забор на границе с Газой и вместе с «мирными жителями» ворвались в южные кибуцы Израиля. Были зверски убиты 1200 человек, 252 заложника угнаны в Газу. В ответ началась война «Железные мечи».
Марина Белкина
