«Голос K Street» выдали за голос страны. Разоблачение Punchbowl
Опросы K Street vs. реальность: почему Punchbowl News вводит читателей в заблуждение.
«Не верьте опросам вашингтонских лоббистов – они говорят, что им выгодно. Реальные американцы (включая многих демократов и латиносов) поддерживают жёсткий контроль иммиграции. А Punchbowl просто транслирует интересы своих спонсоров».
Punchbowl News опубликовала опрос среди K Street leaders (лоббистов и представителей крупного бизнеса/корпораций в Вашингтоне). Согласно их опросу: 88% лоббистов считают, что жёсткая иммиграционная политика администрации Трампа (усиление депортаций, работа ICE и т.д.) навредит республиканцам на промежуточных выборах (midterms 2026).
Журналист-расследователь под именем DataRepublican на X отвечает на это очень едко и подробно:
“Здравствуйте, Punchbowl News!
Главный вывод: «Большинство лидеров с К-стрит (88%) говорят, что подход администрации Трампа к обеспечению соблюдения иммиграционного законодательства нанесет ущерб республиканцам на промежуточных выборах».
Восемьдесят восемь процентов лидеров с улицы К. Позвольте представить вам жителей Мэйн-стрит.
Компания McLaughlin & Associates провела общенациональный опрос 2000 потенциальных избирателей в период с 27 февраля по 3 марта 2026 года – в тот же период, что и ваш опрос на K Street. Вот что сказали реальные американцы:
- Семьдесят два процента опрошенных считают, что решение проблемы нелегальной иммиграции является важным приоритетом.
- Восемьдесят два процента опрошенных согласны с тем, что иммиграционная политика должна отвечать интересам американских граждан, в том числе 71% демократов и 81% независимых избирателей.
- Семьдесят восемь процентов опрошенных согласны с тем, что иммиграция в Соединенные Штаты – это привилегия, а не право, в том числе 60% демократов и 70% латиноамериканцев.
- Семьдесят шесть процентов опрошенных согласны с тем, что первоочередной обязанностью американского правительства является защита американских граждан, а не нелегальных иммигрантов, в том числе 57% демократов и 72% латиноамериканцев.
- Две трети поддерживают депортацию мигрантов, незаконно въезжающих в страну, в том числе 62% независимых и 59% латиноамериканцев.
Ваши 88% считают, что ужесточение иммиграционного законодательства вредит республиканцам. 72% американцев считают это важным приоритетом. Ваши 88% считают, что Республиканская партия находится в опасности. 66% американцев считают, что их следует депортировать.
Ваши лидеры с К-стрит не предсказывают результаты промежуточных выборов. Они говорят вам, чего хотят, а вы публикуете это как новости.
Теперь давайте поговорим о том, кто находится в комнате.
В вашей статье партнером по проведению опроса указана «независимая фирма по связям с общественностью, LSG», и содержится гиперссылка на teamlsg[.]com… которая перенаправляет на locuststreet[.]com, Locust Street Group. LSG – это вашингтонская фирма по связям с общественностью, на веб-сайте которой описываются ее услуги как «комплексные стратегические коммуникационные и общественные кампании».
Это не независимая исследовательская фирма. Это лоббистская и PR-компания с зарегистрированными в LDA документами, проводящая законодательные кампании для корпоративных клиентов, которым нужны указания от Конгресса. И вы назвали их «независимыми» в том же предложении, где представили их опрос лоббистов с К-стрит как новостной вывод об американской политике.
Вы провели опрос в сфере лоббирования в партнерстве с лоббистской фирмой, многие партнеры которой также спонсировали Punchbowl, и представили результаты так, будто они отражают политическую реальность. Восемьдесят восемь процентов жителей К-стрит хотят прекращения мер по контролю за иммиграцией. Это заявление о заинтересованности со стороны тех, кто извлекает выгоду из существующего положения дел, отмытое через аккредитацию прессы.
Что касается этого документа.
Регламент VI Постоянных правил Сената регулирует работу пресс-галерей Конгресса. Правила требуют, чтобы аккредитованные члены «(а) не занимались оплачиваемой рекламной или промоциональной деятельностью» и «(б) не занимались лоббистской деятельностью и не будут заниматься ею, находясь в составе пресс-галереи».
В вашей презентации для продаж на 2026 год корпорациям предлагается 300 000 долларов за создание контента на заказ, «согласованного по взаимному согласию» между спонсором и изданием. Стоимость выступлений законодателей в рамках «Дня выездных встреч» оценивается в 75 000–100 000 долларов в месяц. Спонсорство новостных рассылок продается за 225 000 долларов в неделю. Goldman Sachs, PhRMA, ExxonMobil, Meta, JPMorgan, Blackstone и Американский инвестиционный совет (все они являются официальными спонсорами) не покупают журналистские материалы. Вы проводите платную рекламную кампанию для корпоративных клиентов, используя аккредитацию, правила которой прямо запрещают платную рекламу.
Неудивительно, что Джон Тьюн с лёгкостью принял в 2 часа ночи законопроект о сокращении финансирования иммиграционных служб, в то время как 76% страны, включая 57% демократов, согласны с тем, что первоочередная обязанность правительства – защита американских граждан. Ему не нужно было читать результаты опросов. Он читал Punchbowl.
Постоянный комитет корреспондентов должен проверить, соответствует ли Punchbowl News требованиям для аккредитации в пресс-центре Конгресса. Если «взаимно согласованный» контент за 300 000 долларов, выступления законодателей по цене 100 000 долларов в месяц и опросы, проводимые в партнерстве с зарегистрированной лоббистской фирмой, не считаются «оплаченной рекламой» или «лоббистской деятельностью» согласно Правилу VI… тогда это правило теряет смысл, и пресс-центр становится просто еще одним адресом на улице K Street с лучшим доступом через коридор.
Вы – главная героиня этой истории, Punchbowl News.”
Комментариев нет:
Отправить комментарий