Технология левой лжи
Только самый ленивый левый не повторил ложь комментатора CNN, о том, что в своей инаугурационной речи Президент Трамп повторил нацистский лозунг «Германия превыше всего».
Итак, как построена эта ложь.
Берется лозунг Трампа «Прежде всего Америка», или дословно «Вначале Америка» (First America) и выдается как «Америка превыше всего (America above all else), или дословно «Америка надо всем остальным »
Для массы необразованных образованцев вполне рабочая манипуляция.
Я уж не буду говорить про историю самого слогана «Германия превыше всего», первой строфы написанной в 1841 году «Песни о Нибелунгах» Германом фон Фалерсбеном на музыку Гайдна, и бывшей гимном Германии с 1922 года. Нацисты взяли из старого гимна первую строфу и присоединили ее к гимну НСДАП (песня Хорста Весселя) и этот гибрид и стал гимном Третьего Рейха.
«Песня о немцах» и после 1945 осталась гимном Германии, ограничившись третьей ее строфой.
Так что и сегодня «Песня о немцах» – это государственный гимн Германии.
Использование национал социалистами Германии различных понятий, художественных произведений, технологических инноваций не делает все это изначально преступным.
От строительства автобанов до использования «Песни немцев».
Однако слоган Трампа «First America» к этому спору никакого отношения, ни дословного, ни смыслового, не имеет, как и вообще к лозунгу «Germany above all else».
Лозунг «Вначале… » – весьма распространенная политическая формулировка, означающая одно – прежде всего, решить одну проблему (в данном случае, свои внутренние американские), а уж потом остальные проблемы, в данном случае, других стран.
Можно спорить о вселенской роли Америки и ее обязанности защищать и кормить весь мир, но к нацистскому лозунгу это не имеет никакого отношения.
Скорее, к левым потугам об экспорте революций. Как альтернатива.
Марк Радуцкий
КОНТИНЕНТFB
Комментариев нет:
Отправить комментарий