Этот прелестный диалог я обязана записать и повеселить публику.
Дело было так. Разбудил меня телефонный звонок (спала я днем, благо в ХАЛАТЕ, (временный отпуск, для не знающих иврит)).
-Здравствуйте, говорит Борис Норицкий, из израильской миштары. С вашего счета была попытка перевести деньги на имя Михаила Каплана. Вы знаете такого человека ?
-Дайте подумать...Аааа, это родственник Фанни Каплан.
-А кто такая Фанни Каплан?
- Как, вы не знаете ? Она в Ленина стреляла.
- В кого ?
- Вы что, Владимира Ильича Ленина не знаете ?
-А Михаил Каплан кем ей приходится ?
- Думаю правнуком.
-Почему вы так думаете?
- Ну, Ленин умер в 1924, сейчас 2024, как то так...
-А зачем вы переводите ему деньги ?
- Если прабабушка стреляла в Ленина, то он может выстрелит в Путина. Я перевела ему деньги на поддержку.
- Вы что, Путина не любите?
- Нет, не люблю.
- А почему ?
- Я , видите ли, исторический факультет заканчивала еще в советское время, а нас тогда неплохо учили.
- А какое отношение имеете вы, израильская гражданка, к Путину ?
- Примерно такое же, как вы к моему банковскому счету. Кстати, у нас полиция разговаривает на иврите, желаете перейти ?
- Нет, не желаю. Спасибо за историю.
По моему, он обиделся за Путина. А не фиг меня будить!
Диана Л.
Комментариев нет:
Отправить комментарий