У глобального потепления на Мауи, оказывается есть конкретное имя, фамилия и даже должность

АНАЛИТИКА 27.08.2023

О М. Калео Мануэле, чиновнике с Гавайев, одном из двухсот лидеров в списке Обамы, представляющих Азиатско-Тихоокеанскую зону в Фонде Обамы.

Оставайтесь в курсе последних событий! Подписывайтесь на наш канал в Telegram.

Вы, конечно, знаете, что страшный лесной пожар на острове Мауи, одном из островов Гавайского архипелага, унес жизни почти тысячи человек и сжег тысячи домов.

Но те, кто смотрит основные ТВ-каналы и просматривают основные газеты и веб-сайты, еще знают, что виновато во всём глобальное потепление. Ну и некоторые самые прогрессивные СМИ уточняют, что виноват, конечно, Трамп, который, в отличие от Байдена, не отменил глобальное потепление, и не выделил много миллиардов долларов на эту отмену. Совсем другое дело – Байден, он выделяет большие деньги, а собирается выделять очень большие деньги и строить на эти деньги целые заводы по переработке углекислого газа из атмосферы, из-за которого глобально теплеет.

Короче, Нью-Йорк Таймсы, Вашингтон Посты и прогрессивные телеканалы и вебсайты, выполняя указание Единственно Правильной Партии и лично товарища Байдена, все объяснили правильно по поводу этого страшного бедствия на Гавайях.

Но в Америке есть в провинции отдельные газетенки и интернет-ресурсы, называющие имена и фамилии глобального потепления, которое привело к пожару на Мауи.

Вот один такой реакционно-клеветнический ресурс:

Who is M. Kaleo Manuel? Hawaiian official under fire over refusal to release water for raging Maui fires

By Pallavi Kanungo

(Кто такой М. Калео Мануэль? Гавайский государственный служащий подвергся критике из-за отказа дать воду для тушения бушующих пожаров на острове Мауи)

Государственный служащий с Гавайев по имени М. Калео Мануэль, отвечающий за управление всеми водными ресурсами, недавно подвергся критике, когда выяснили, что именно он несет ответственность за задержку сброса воды для борьбы с пожарами на острове Мауи.

М. Калео Мануэль, заместитель директора Комиссии Департамента Земельных и Природных ресурсов по управлению Водными ресурсами, отвечает за все решения, связанные с водой, в штате Гавайи.

8 августа на одном из крупнейших островов Гавайев, Мауи, произошел разрушительный лесной пожар. С тех пор обгоревшие тела более ста человек были найдены погибшими и к ним, к сожалению, можно добавить еще более восьмисот, которые считаются без вести пропавшими, а государственная и частная собственность, такая как земли, предприятия и жилые дома, была полностью уничтожена, в основном в западном регионе под названием Лахайна.

В то время как официальные лица штата и страны сообщили, что пожар был вызван засухой, усугубленной очень сильными ветрами, вызванными ураганом Дора 4-й категории, в Интернете появились свои собственные теории заговора.

Некоторые считали, что пожары возникли в результате запуска энергетического оружия или лазерного луча, в то время как другие полагают, что пламя было намеренно подожжено элитой и инвесторами в недвижимость, которые хотели отобрать земли стоимостью в миллионы долларов у местных жителей, тех, кто отказывались их продавать.

До сих пор истинная причина пожара остается неизвестной, и не было обнаружено никаких реальных доказательств, подтверждающих вышеупомянутые конспиративные теории.

16 августа в социальных сетях появилось видео, записанное до пожара, где отвечающий за водоснабжение на Гавайях М. Калео Мануэль, объясняет, что он считает воду «святой» и в первую очередь предназначенной для традиционных занятий коренных жителей Гавайев.

С тех и появилось предположение, что это была настоящая, а не выдуманная причина, т.е. отказ Мануэля немедленно выпустить воду из резервуаров, даже после неоднократных просьб местных землевладельцев защитить свою собственность и как выяснилось и жизни от огня.

Фактически, водное противостояние продолжалось на протяжении всего того рокового дня и разрешилось только тогда, когда было уже слишком поздно.

М. Калео Мануэль сейчас пребывает уже второй свой срок в должности заместителя директора.

Согласно официальному сайту Департамента Земельных и Природных Ресурсов Гавайев (DLNR), М. Калео Мануэль является заместителем директора Комиссии по управлению водными ресурсами. В его обязанности входит администрирование и реализация Водного кодекса штата (созданного в 1987 году) и всех других руководящих принципов, связанных с водой, в соответствии с указаниями Комиссии.

М. Калео Мануэль родился и вырос на Гавайях и сейчас он живет на острове Маноа, в Оаху. Итак, у него второй срок в должности заместителя директора. А председателем (после одобрения большинства Комиссии) Департамента земельных и природных ресурсов впервые он был назначен в январе 2019 года, согласно информации о М. Калео Мануэле в LinkedIn.

Он – бакалавр по гавайским исследованиям и аспирант по городскому и региональному планированию из Гавайского университета в Маноа. Ранее почти десять лет работал менеджером программы планирования в Государственном департаменте гавайских земель.

Мануэль начал свою карьеру в качестве профессионального планировщика на том же факультете в мае 2009 года. Помимо вышеупомянутых степеней, он также имеет диплом об окончании того же университета в области сохранения исторического наследия.

На протяжении многих лет М. Калео Мануэль сосредоточил свое внимание на пропаганде и управлении водными ресурсами на Гавайях. Он также поддерживает различные области, такие как землепользование, экологическая политика, развитие общин, управление культурными ресурсами, управление природными ресурсами, гавайский язык и сохранение исторического наследия, а также стратегическое планирование.

М. Калео Мануэль – один из двухсот лидеров в списке Обамы, представляющих Азиатско-Тихоокеанскую зону в Фонде Обамы.

Пользователи сети критикуют М. Калео Мануэля за его нежелание немедленно дать воду после пожаров на острове Мауи

По данным новостного агентства Honolulu Civil Beat, М. Калео Мануэль задержал подачу воды 8 августа даже после того, как узнал, что западная часть Мауи горит, поскольку между его офисом (Комиссией Департамента земель и природных ресурсов) шел давний спор с West Maui Land Co., которая отвечает за управление сельскохозяйственными угодьями и жилыми постройками в Западном Мауи.

Фактически, когда компания обратилась к DLNR с просьбой одобрить аварийный сброс воды для тушения пожаров, именно заместитель директора М. Калео Мануэль отказал им.

Источник цитирует, что Мануэль потребовал, чтобы компания West Maui Land Co. получила разрешение от фермеров,

выращивающих «таро» (также называемым «кало»), которая оказалась традиционной гавайской культурой, фермы расположены ниже по течению от территории, принадлежащей компании, и использовали воду в качестве основного источника.

В конце концов разрешение было получено, и Мануэль разрешил сброс воды, но к тому времени огонь распространился слишком далеко и уничтожил все на своем пути.

Другой источник Raw Story также сообщил, что West Maui Land Co. была не единственной компанией, которая потребовала сброса воды, были и другие, в том числе Launiupoko Irrigation Co., LLC.

Как только эта новость распространилась в Интернете, пользователи социальных сетей вываляли Мануэля в информационной грязи. Мало того, они также откопали старое видео, где Мануэль рассказывает о том, как воду следует уважать, а не использовать.

«Моим девизом всегда было: пусть вода соединяет нас, а не разделяет», – слышно его высказывание на вирусных кадрах, распространяемых в Сети.

Пользователи социальных сетей отметили, что он не оправдал своих слов из видео и отказался сливать воду во время стихийного бедствия, тем самым обвинив его в лицемерии. Вот некоторые реакции X (ранее Twitter) на М. Калео Мануэля:

Перевожу то, что написано в этом твите

Заместитель директора Департамента Земельных и Природных ресурсов Гавайев М. Калео Мануэль целую минуту газлайтил общественность тем, что на Мауи не будет никакого сброса воды, когда пожар уже бушевал.

Употребляемое автором твита слово газлайтинг, уже используется в современном молодёжном сленге без перевода. Но т.к. мои читатели в основном не такие продвинутые, включая и меня самого, даю его значение на русском языке:

Газла́йтинг – форма психологического насилия и социального паразитизма; определённые психологические манипуляции, совершаемые с целью выставить жертву «дефективной», ненормальной, либо заставить её саму мучиться и сомневаться в адекватности своего восприятия окружающей действительности.

Пока что г-н Калео Мануэль не прокомментировал ни свой шаг, который сейчас подвергается критике, ни негативную реакцию в Интернете. Фактически, в понедельник, 14 августа, его офис опубликовал заявление для прессы о том, что он был занят реагированием на чрезвычайную ситуацию в штате и «в настоящее время не может способствовать проведению какого-либо расследования».

Напротив, губернатор Джош Грин во время пресс-конференции в понедельник призвал прессу изучить водные конфликты на Гавайях, которые продолжаются уже много лет.

Интересно, что в 2022 году два сенатора Мауи Гил Кейт-Агаран и Линн ДеКойт внесли законопроект, призывающий DLNR разрешить пресную воду для тушения пожаров во время пожароопасного сезона. К сожалению, законопроект был похоронен еще до обсуждения.

Я был настолько поражен неправильным и, я бы даже сказал, реакционным подходом к причине страшного пожара на Мауи, что решил поинтересоваться, что за издание такое позволяет себе публиковать такие неправильные новости.

Оказывается, издание это принадлежит индусам. Штаб-Квартира владельцев издания находится в индийском Бангалоре:

Но американский сайт делается филиалом индийской компании в нашей стране. Вся редакция – этнические индийцы, в том числе и девушка, которая написала этот текст.

Вот она:

Посмотрел на остальные её публикации. Опять возмутился, самая свежая публикация была о том, что Трампа, который ехал из аэропорта Атланты в тюрьму округа Фултон, на его пути встречали его сторонники с плакатами и среди сторонников Трампа было много чёрных.

Они держали плакаты “Black for Trump”. Вот о чем пишет эта реакционерка.

Перевод и комментарии Дана Дорфмана