Возрождение иврита — одна из главных побед сионизма
Элиэзер Бен-Иегуда - "потешный еврей, только слова находил он в своем разгоряченном мозгу" (из песни)
Представьте себе ситуацию: 1881 год. В провинциальный уголок Османской империи приезжает человек и требует, чтобы все евреи разговаривали на языке молитв. Более того, своей жене и в 1882 году родившемуся сыну он запрещает говорить на любом другом языке, кроме языка молитв.
Однако на этом языке никто не говорит, и мальчику не с кем общаться. Если бы данная история происходила в наши дни, отца (я за это ручаюсь) лишили бы родительских прав за жестокое обращение с женой и сыном.
Однако "Пророк", как называет Бен-Иегуду в песне Ярон Лондон, победил. Вскоре все заговорили с его сыном на иврите несмотря на то, что в природе не существовало элементарных слов из современного обихода. Бен-Иегуда их придумал, а что еще ему оставалось делать...Возрождение иврита считается одной из главных побед сионизма.
Еврейско-литовское местечко Лужки, где 165 лет назад родился "отец современного иврита" Элиэзер Бен-Иегуда, находится в наше время на территории Беларуси.
Девять лет назад на месте дома, где родился Бен-Иегуда, открыли памятник.
Блог автора на Facebook
Комментариев нет:
Отправить комментарий