В Нью-Йорке попросили переименовать оспу обезьян, чтобы не травмировать темнокожих и представителей ЛГБТ.

 

В Нью-Йорке попросили переименовать оспу обезьян, чтобы не травмировать темнокожих и представителей ЛГБТ.

---

---

Подключайтесь к Telegram-каналу NashDom.US

---

 Дата: 28.07.2022 05:04

Источник: источник

Оспа обезьян: Нью-Йорк просит ВОЗ прекратить использовать это «стигматизирующее» название

Муниципалитет обратился во Всемирную организацию здравоохранения с просьбой переименовать заболевание, чтобы облегчить уход за пациентами. В городе выявлено около 1100 заражений.

 

Нью-Йорк во вторник (27 июля) обратился во Всемирную организацию здравоохранения (ВОЗ) с просьбой переименовать название «оспа обезьян», название, которое считается стигматизирующим и которое рискует подтолкнуть пациентов к самоизоляции, а не к обращению за медицинской помощью.

«Мы все больше обеспокоены потенциально разрушительными и стигматизирующими последствиями, которые сообщения о вирусе «обезьяньей оспы» могут иметь для  и без того уязвимых сообществ», — пишет комиссар здравоохранения города Нью-Йорка Эшвин Васан в письме в ВОЗ. Генеральный директор д-р Тедрос Адханом Гебрейесус. Последний также упомянул об этом возможном изменении в середине июня, как напоминает г-н Васан в своем письме.

В субботу ВОЗ объявила чрезвычайную ситуацию в области общественного здравоохранения, имеющую международное значение (USPPI) в связи с обезьяньей оспой. Это самый высокий уровень оповещения для учреждения, которое использовало его только в седьмой раз.

По словам комиссара здравоохранения города, эта «терминология» также «уходит корнями в расистскую и болезненную историю цветных сообществ». В своем письме он напоминает о негативных последствиях ложной информации во время появления вируса СПИДа (ВИЧ) или о расизме, которому подверглись азиатские общины после пандемии Covid-19, которую президент США Дональд Трамп назвал «китайским вирусом».

«Травматические чувства расизма и стигмы»

«Продолжение использования термина «обезьянья оспа» для описания текущей вспышки может возродить эти травмирующие чувства расизма и стигмы — особенно для чернокожих и других цветных людей, а также членов ЛГБТ+-сообществ, и они могут избегать использования спасательных средств и медицинских услуг  по этой причине», — добавляет Эшвин Васан.

Любой человек может заразиться обезьяньей оспой, но с момента ее появления в Европе и Соединенных Штатах вирус распространяется преимущественно среди мужчин, имеющих половые контакты с мужчинами.

Нью-Йорк является наиболее пострадавшим городом в Соединенных Штатах с точки зрения числа случаев заболевания: с начала эпидемии было выявлено 1092 случая заражения. В этом году было подтверждено более 15 000 случаев в 74 странах.