"Я еврейка по отцу и не могу выйти замуж в Израиле"

"Я еврейка по отцу и не могу выйти замуж в Израиле": молодые израильтяне с русскими корнями протестуют

Большинство израильтян в статусе "псулей-хитун" (лишенные права сочетаться браком по Галахе) - выходцы из бывшего СССР. В интервью "Вестям" они высказали протест против принятой практики

Ноа Лави|

Тамара Клейнгон. Фото: Шауль Голан

На бывшей родине они носили еврейские фамилии, считались евреями и часто страдали от антисемитизма. В Израиль они переехали в детстве, отслужили в армии, свободно говорят на иврите, успешно работают. Быть настоящими израильтянами им мешает только одно: они лишены права заключить брак в своей стране.

Речь идет о "псулей-хитун" - людях, лишенных права заключить галахический брак. Обычно это происходит в семьях, где отец - еврей, а мать - нет.

По законам раввината, жениться в Израиле могут только галахические евреи. И хотя отсутствие гражданских браков - это общеизраильская проблема, к "отказникам по Галахе" относятся в основном выходцы из бывшего СССР.

Тамара Клейнгон: "Ни я, ни мой будущий ребенок не смогут сыграть свадьбу на родине"

Актриса Тамара Клейнгон  прославилась блестящей ролью в фильме про израильскую армию "Эфес бе-яхасей-энош". Сейчас она на девятом месяце беременности. Тамара -  еврейка по отцу. Репатриировалась из Умани (Украина) в возрасте 12 лет, ее муж Йонатан - коренной израильтянин.

- Папа так боялся, что на мне никто не женится, что сразу же послал меня в вечернюю школу учить Тору, - рассказала Тамара "Вестям". -  Я честно пыталась пройти гиюр, но не удалось: проверяющие, нагрянувшие к нам домой, не поверили в мои добрые намерения. А когда стала старше, то решила, что гиюр проходить не буду -  не хочу врать. А главное - я и так считаю себя еврейкой. Мне не нужно это никому доказывать.

- Как родители вашего будущего мужа отнеслись к факту неполного еврейства?

- Их это не волновало. А вот с бывшим бойфрендом было иначе. Его маму это очень беспокоило, и он попросил меня соврать ей.

Тамара и Йонатан поженились в США во время гастролей театра "Ципорела". Тамара - одна из его создательниц, а Йонатан - звукорежиссер. Для близких и друзей сделали свадебную церемонию в тель-авивском зале торжеств - с хупой, но без раввина.

- Нам повезло: мы были на гастролях в Штатах и заскочили в городской загс расписаться. Другим парам приходится выкладывать огромные суммы - ехать за границу, в Чехию или на Кипр, и заключать брак там.

Рита Рувински: первой рассказала об "отказниках по Галахе" в фейсбуке

Рита Рувински с женихом. Фото из личного архива

Рита Рувински в Израиле с 6 лет. Первый раз с несправедливостью столкнулась на примере друзей. Они вынуждены были оформить брак в Чехии. В торжественную минуту рядом с новобрачными не было ни родителей, ни многочисленных друзей. 

Горечь этой ситуации Рита в полной мере испытала на себе. Она со своим избранником Арсением тоже не имела особого выбора: либо они остаются сожителями, либо оформляют брак на Кипре или в Чехии.

- Только подумайте: пара людей с израильскими паспортами не может заключить брак в своей стране! - сказала Рита "Вестям".

Она первой подняла волну протеста в фейсбуке, опубликовав пост о своих переживаниях.

- Сложно было решиться публично рассказать о столь деликатной проблеме?

- Да. Особенно боялась, что это может навредить мне на работе. К счастью, Арсений всегда был на моей стороне. Когда мы начали встречаться, я сразу предупредила его об этой проблеме. Он ответил, что для него я еврейка.

Пост Риты вызвал большой резонанс, а также послужил началом кампании движения "Свободный Израиль" за придание гражданским бракам законного статутса.

Во время службы в армии Рита прошла курс подготовки к гиюру, но до раввинатского суда дело не дошло. Девушка решила, что не хочет притворяться религиозным человеком.

- Когда у вас будут дети - захотите, чтобы они прошли гиюр?

- Мы будем растить их в еврейских традициях и научим уважать других людей. А проходить ли гиюр, они решат сами.

Буся Цальман: "Я боялась, что меня запишут в "русские"

Буся Цальман. Фото из личного архива

 

Буся Цальман - тоже еврейка по отцу, в Израиле с 5 лет. С детства не акцентировала своего происхождения из страха, что ее "запишут в русские". Хотела пройти гиюр еще в армии, но во время экзамена в раввинатском суде так разволновалась, что не смогла ответить на вопросы.

- Когда я познакомилась с будущим мужем, он очень хотел, чтобы я прошла гиюр.  Он русскоязычный еврей, но его мама 

стала религиозным человеком, и факт еврейства невесты был очень важен для семьи. По мере развития наших отношений он отказался от этого требования. Сегодня наш официальный статус - "ядуим бе-цибур" (признанная пара сожителей. - Прим. ред.) Свадьбу мы отметили в Израиле особой церемонией - "авая - текес исраэли". Была хупа, торжество для друзей. Но официально для государства мы не законные супруги. У нас родилась дочь. Мы растим ее по еврейским традициям, но она считается нееврейкой. И больше всего я боюсь, что однажды ее избранник скажет: я не женюсь на тебе, потому что ты гоя.

4 тысячи "отказников по Галахе" ежегодно

По данным движения "Свободный Израиль", каждый год в Израиле рождается около 4 тысяч детей, не подпадающих под еврейство по Галахе. 13 сентября это движение начинает общественную кампанию за признание прав данной категории граждан.  "Израиль, будучи еврейским и демократическим государством, должен предоставить возможность жениться каждому гражданину независимо от религии и национальности, а не стыдиться их", - заявили "Вестям" в этом движении.

\

А.К. Вечная наша непоследовательность и раздрай между светским и религиозным Израилем. Измените Закон о возвращении или сделайте всех репатриантов евреями с равными правами.