среда, 6 ноября 2019 г.

Несуществующие библиотеки, в которые вам захочется заглянуть

Несуществующие библиотеки, в которые вам захочется заглянуть

От скромных коллекций Шира до гигантских книгохранилищ Вестероса
Автор материала: Екатерина Буракова
Несуществующие библиотеки, в которые вам захочется заглянуть
Мы уже писали об особой любви писателей к выдуманным книгам. Некоторые из них описывают в своих произведениях целые библиотеки, в которых нам никогда не посчастливится побывать. Вдвойне любопытно, когда эти таинственные книжные сокровищницы оказываются связаны друг с другом или даже с реальными библиотеками. Именно о таких случаях мы решили рассказать нашим читателям.

Библиотеки хоббитов из «Властелина колец» Джона Р. Р. Толкина

Толкин вывел в своих произведениях изящно организованный мир, в котором нашлось место как для грандиозных книгохранилищ Минас Тирита и Ривенделла, так и для скромных коллекций Шира. Лучшие библиотеки Хоббитании находятся в Подбашенниках, Преогромных Смиалах, Хороминах-у-Брендидуима и доме Бильбо и Фродо — Торбе-на-Круче.
В доме Бильбо есть все, что нужно образованному хоббиту: обшитые деревянными панелями стены, плиточный пол, камин, хорошая мебель и низкие полки — чтобы ни в коем случае не пользоваться лестницей. «Властелин колец» содержит точные и подробные описания скрижалей, свитков, манускриптов и, конечно, рукописей в кожаном переплете, раскрывающих читателям историю Шира. Среди них — «Алая Книга Западных Пределов» и «Ежегодник Тукборо», также известный как «Желтая Книга».

Каталог редких книг Джона Донна

Однажды французский писатель Поль Массон заметил, что в Национальной библиотеке хранится несколько изданий XV века на латыни и итальянском языке. Он тут же решил составить перечень томов (естественно, выдуманных им самим), которые могли бы дополнить это собрание. Когда же Габриэль Колетт спросила своего друга и коллегу, какая может быть польза от несуществующих книг, он возмутился: «Я же не могу думать обо всем сразу!»
Где-то между 1603 и 1611 годами Джон Донн создал аналогичный перечень: «Каталог книг придворной библиотеки, несравненных и нигде не продающихся». Вымышленные названия должны были подчеркнуть лживую мудрость известных авторов того времени. К примеру, в его списке значились «Послеобеденная отрыжка» Эдварда Хоби и труд Мартина Лютера «О сокращении молитвы Господней». Скорее всего, поэт подражал Франсуа Рабле, упомянувшему в своем романе «Гаргантюа и Пантагрюэль» библиотеку монастыря св. Виктора, содержащую такие «редкие» произведения, как «Гульфик права», «Богословская мышеловка» и «Зубостучание у голытьбы».

«Вавилонская библиотека» Хорхе Луи Борхеса

В 1938 году Борхес повредил голову и впал в бредовое состояние, к тому же временно утратив способность говорить. Писатель пришел в себя только после того, как мать прочитала ему вслух отрывок из произведения Клайва Стейплза Льюиса. Вскоре после этого случая к Борхесу пришел образ бесконечной библиотеки, состоящей из шестиугольных комнат с одинаковыми книжными полками внутри. Большая часть этих текстов была написана на непонятном языке, но далеко не в каждой из них была лишь бессмысленная абракадабра.
Выдуманная Борхесом библиотека содержала все книги, которые когда-либо были или будут написаны. Среди них можно найти «подробнейшую историю будущего, автобиографии архангелов, верный каталог Библиотеки, тысячи и тысячи фальшивых каталогов, доказательство фальшивости верного каталога, гностическое Евангелие Василида, комментарий к этому Евангелию, комментарий к комментарию этого Евангелия, правдивый рассказ о твоей собственной смерти, перевод каждой книги на все языки...» и так далее.

Монастырская библиотека из «Имени розы» Умберто Эко

Видение, посетившее Умберто Эко в одном из бенедиктинских монастырей Австрии, вдохновило его на создание одной из самых притягательных библиотек, когда-либо описанных в художественной литературе. Очень может быть, что Эко взял за образец для нее лабиринт из книги Борхеса. По крайней мере, шестиугольные комнаты и помощник библиотекаря по имени Хорхе да Бургос наводят на эту мысль.
Книжные залы у Эко, конечно, описаны не так точно, как у того же Толкина, но это и не удивительно. В то время как реальные средневековые библиотеки могли состоять максимум из 2 000 томов, монастырская библиотека из «Имени розы» содержала более 80 000 книг, на что писателю не раз указывали историки-медиевисты.

Библиотека Цитадели из «Песни Льда и Пламени» Джорджа Р. Р. Мартина

Цитадель в Староместе из знаменитого цикла Джорджа Мартина представляет собой большой комплекс зданий университета, в котором обучаются все мейстеры Семи Королевств. Внутри находится самое настоящее средневековое чудо — крупнейшая библиотека Вестероса. Чтобы представить себе ее масштабы, достаточно взглянуть на впечатляющих размеров центральный зал с невероятной конструкцией из рассеивающих естественный свет зеркал и линз под потолком, на удивление точно воссозданный в сериале-экранизации.
Особенно ценные книги Цитадели хранятся в закрытых подземельях или даже прикованы цепями к полкам — так же, как в Незримом Университете из Плоского мира Терри Пратчетта. В это трудно поверить, но «цепные книги» — вовсе не выдумка писателей: несколько веков тому назад их можно было найти и во вполне реальном Херефордском кафедральном соборе в Англии.
По материалам The Guardian

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Красильщиков Аркадий - сын Льва. Родился в Ленинграде. 18 декабря 1945 г. За годы трудовой деятельности перевел на стружку центнеры железа,километры кинопленки, тонну бумаги, иссушил море чернил, убил четыре компьютера и продолжает заниматься этой разрушительной деятельностью.
Плюсы: построил три дома (один в Израиле), родил двоих детей, посадил целую рощу, собрал 597 кг.грибов и увидел четырех внучек..