среда, 22 июля 2026 г.

Иерусалимский Храм в свитках Мёртвого моря

 

Biblical Archaeology Review: Возвышенное святилище: Иерусалимский Храм в свитках Мёртвого моря

Лоуренс Х. Шиффман. Перевод с английского Александра Ицковича 21 июля 2026
   

Когда в конце VI века до н. э. жители Иудеи начали возвращаться из Вавилонского изгнания, одной из их первоочередных задач стало восстановление Иерусалимского Храма. Однако, как сообщает книга Эзры, восстановленный Храм оказался довольно скромным сооружением (Эзра 6:3), и текст почти не приводит тех подробных архитектурных описаний, которыми отличается библейское повествование о Первом Храме (см.: 3 книга Царств, 6).

Это несоответствие между величием прежнего святилища и более скромной реальностью нового святилища Б‑га в древнем Израиле побудило вернувшихся из изгнания мечтать о гораздо более грандиозном и величественном Храме, который напоминал бы великолепие Храма Соломона и отвечал бы будущим надеждам народа Иудеи.

Так, пророк Иезекииль видел значительно расширенный и идеализированный храмовый комплекс, вокруг которого в грядущую эпоху восстановления вновь соберутся все колена Израиля (Иезекииль, 40–48).

В этом контексте неудивительно, что среди свитков Мёртвого моря, часть которых была создана уже в III веке до н. э., сохранилось несколько произведений с подробными архитектурными планами идеального Храма.

В настоящей статье кратко рассматриваются архитектурные описания, содержащиеся в двух свитках — Храмовом свитке (Temple Scroll) и Новом Иерусалиме (New Jerusalem), в качестве двух альтернативных концепций Иерусалима и его Храма.

Подобно видению пророка Иезекииля, оба проекта, как это представляется, служат попыткой восстановления идеализированного образа стана Израиля, окружавшего Скинию во времена странствий по пустыне (см. Бемидбар, 2–4).

Начнём с проекта, содержащегося в Храмовом свитке (11Q19, 11Q20).

Свитки Мертвого моря. Храмовый свиток (11Q19, 11Q20)

Когда‑то, во времена хасмонейского правителя и первосвященника Иоханана Гиркана (134–104 годы до н. э.) автор этого свитка попытался изложить собственную программу преобразования существующего хасмонейского порядка.

Хотя его идеи включали также реформу политической системы, главное внимание он уделял перестройке и переустройству Храма таким образом, чтобы он соответствовал его пониманию Торы.

План начинается с подробных указаний по строительству Храма, за которыми следует полное описание его внутреннего убранства. Затем текст переходит к описанию храмового комплекса, прежде всего трёх внешних дворов, окружающих Храм.

Проект Иерусалимского храма, содержащийся в Храмовом свитке (11Q19, 11Q20)

В целом квадратный комплекс имеет размеры 1600 локтей (приблизительно 760 метров) с каждой стороны.

Это означает, что общая площадь предполагаемого храмового комплекса составляла бы почти 59 гектаров, то есть примерно в четыре раза больше, чем Храмовая гора эпохи Ирода, построенная в I веке до н. э.

Прежде всего текст описывает Внутренний двор, имеющий четыре пары ворот — по одной паре на каждой стороне света. Каждые ворота соответствуют одной из четырёх групп колена Леви: на востоке — священники, потомки Аарона; на юге — потомки Кеата; на западе — потомки Гершона; на севере — потомки Мерари.

Такое расположение полностью соответствует устройству стана Израиля в пустыне (Бемидбар, 3:14–39).

Затем свиток переходит к Среднему двору, который должен быть концентрически расположен вокруг Внутреннего двора, окружая его со всех четырёх сторон.

Средний двор имеет двенадцать пар ворот, распределённых между двенадцатью сыновьями Яакова.

Внешний двор расположен концентрически вокруг Среднего двора.

Далее в тексте следует описание расположения ворот, предназначенных для каждого из колен, и подробно описана конструкция каждых ворот. Распределение ворот полностью соответствует распределению ворот Среднего двора.

Особенно важно требование построить вдоль внутренней стены Внешнего двора ряд помещений, обращённых внутрь. На каждой стороне располагаются четыре группы по восемнадцать помещений в каждой. Над первым этажом каждого помещения находятся ещё два этажа, причём верхний уровень предназначен для устройства суккот (шалашей).

Одиннадцать таких групп помещений распределены между всеми сыновьями Яакова, кроме Леви. Остальные пять групп предназначены двум линиям потомков Аарона и по одной группе для трёх левитских родов — Гершона, Кеата и Мерари.

Теперь обратимся к плану, содержащемуся в свитке «Новый Иерусалим» (2Q24, 4Q554, 4Q554a, 5Q15, 11Q1).

Свиток «Новый Иерусалим» (2Q24, 4Q554, 4Q554a, 5Q15, 11Q1)

По‑видимому, автор писал этот текст в годы, предшествовавшие восстанию Маккавеев (168–164 годы до н. э.).

Он построил своё сочинение как некую экскурсию по идеально спланированному городу, которую проводит, вероятно, ангельское существо.

Описание начинается с городской стены, окружающей огромную прямоугольную территорию размером 140 на 100 стадиев.

В современных единицах измерения это соответствует городу размером примерно 480 квадратных километров, что почти в четыре раза превышает площадь современного Иерусалима.

Проект Иерусалимского храма, описанный в свитке «Новый Иерусалим»

В городской стене имеются двенадцать пар ворот — по три с каждой стороны, — распределённые между двенадцатью коленами Израиля.

Ворота колена Леви расположены в центре восточной стены, по обе стороны от них находятся ворота Симеона и Иуды, что, по‑видимому, отражает более высокий статус этих колен в представлении автора.

Через ворота в город ведут широкие улицы — то, что сегодня мы назвали бы бульварами. Три из них идут с востока на запад, причём самая широкая и самая важная служит своего рода Decumanus Maximus — главной городской магистралью римского типа. Ещё три улицы проходят с севера на юг.

Эти широкие магистрали делят весь город на шестнадцать квадратных кварталов, внутри которых проложены более узкие улицы и расположены инсулы — многоквартирные жилые дома.

Свиток подробно описывает эти инсулы.

Каждая состоит из шестидесяти жилых помещений — по пятнадцать с каждой стороны. И каждая инсула имеет четыре пары ворот — по одним с каждой стороны.

Есть указания, что внутренние дворы заняты постройками, предназначенными для приготовления еды и совместной трапезы.

Каждая квартира имеет три уровня: нижний этаж, верхний этаж и плоская крыша‑терраса. Каждая из них рассчитана на двадцать две постели.

После описания жилых кварталов ангельский проводник переходит к самому храмовому комплексу. К сожалению, эта часть текста сохранилась лишь фрагментарно.

Вероятнее всего, Храм занимал место в центре города, возле пересечения главных магистралей, проходящих с востока на запад и с севера на юг.

Помимо упоминания различных драгоценных материалов, включающих золото и драгоценные камни, текст сообщает о храмовом дворе, Святая Святых, жертвеннике и умывальнике.

Неясно, окружали ли Храм один или два двора.

Возможно, текст также описывал поток «живых вод», вытекавший из Храма. Такой поток символизировал бы Б‑жественное присутствие, исходящее из города.

Во многом из‑за огромных размеров города, описанного в свитке «Новый Иерусалим», а также благодаря подробному описанию жилых помещений большинство исследователей считали, что этот текст представляет собой проект всего города.

Однако в свете данных Храмового свитка, возможно, это предположение нуждается в пересмотре.

В частности, обращённые внутрь помещения вдоль внутренней стены Внешнего двора в Храмовом свитке, распределённые сходным образом с жилыми помещениями в «Новом Иерусалиме», по‑видимому, предназначались для паломников.

Жилые помещения типа общежитий в инсулах «Нового Иерусалима», по всей вероятности, также предназначались для той же цели.

Следовательно, оба проекта предполагали существование значительно расширенного храмового комплекса, включавшего помещения для паломников, распределённые в соответствии с их принадлежностью к коленам Израиля.

В основе этой общей концепции лежало представление о том, что Храм и окружающие его дворы являются источником святости. К нему следовало приближаться с благоговением, трепетом и в состоянии необходимой ритуальной чистоты.

Храм символизировал народ Израиля в его первозданном совершенстве времён странствий по пустыне. Именно там благословение Всевышнего исходило из центра — Скинии — ко всем коленам, расположившимся вокруг неё.

Создавая эти проекты Храма, авторы обоих свитков мечтали о том дне, когда Израиль будет жить, образно говоря, в шатре Г‑спода.

Оба текста, по существу, предлагают превратить весь Иерусалим в священное пространство, единственными жителями которого станут паломники, приходящие в Храм.

Оригинальная публикация: Sublime Sanctuary: The Jerusalem Temple in the Dead Sea Scrolls

РЕДЧАЙШИЕ ФОТО

 

суббота, 27 декабря 2014 г.

РЕДЧАЙШИЕ ФОТО


Фото. 25 редких исторических фотографий, от которых захватывает дух



 
Архивные кадры имеют высокую ценность, потому что при их просмотре можно прикоснуться к истории и увидеть прошлое, каким оно было на самом деле. Когда смотришь на эти снимки, задаешься вопросом: «Неужели это действительно правда?»
 
Индеец племенной группы сиу на коне, 1905 год. (Колоризация Dana Keller).
25 редких исторических фотографий, от которых захватывает дух дух, редкие, фото
Перемещение 7600-тонного многоквартирного жилого здания, чтобы проложить бульвар в румынском городе Алба-Юлия, 1987 год.
25 редких исторических фотографий, от которых захватывает дух дух, редкие, фото
Клод Моне на фоне своих картин, 1923 год. (Колоризация Dana Keller).
25 редких исторических фотографий, от которых захватывает дух дух, редкие, фото
«Битлз» поют для 18 человек в скромном клубе городка Олдершот в декабре 1961 года. Они стали суперзвездами через полтора года.
25 редких исторических фотографий, от которых захватывает дух дух, редкие, фото
Мэрилин Монро позирует для солдат, 1954 год. (Колоризация Dana Keller).
25 редких исторических фотографий, от которых захватывает дух дух, редкие, фото
Печать на входе в гробницу Тутанхамона (оставалась нетронутой на протяжении 3245 лет), 1922 год.
25 редких исторических фотографий, от которых захватывает дух дух, редкие, фото
Солдаты на Пасху во время Второй мировой войны, 1944 год. (Колоризация сделана позднее).
25 редких исторических фотографий, от которых захватывает дух дух, редкие, фото
Столовая для сотрудников Диснея, 1961 год.
25 редких исторических фотографий, от которых захватывает дух дух, редкие, фото
Мальчик раздает вечернюю газету с новостями о крушении «Титаника», 1912 год. (Колоризация Dana Keller).
25 редких исторических фотографий, от которых захватывает дух дух, редкие, фото
Загрузка первого жесткого диска в 5 МБ в самолет PanAm, 1965 год.
25 редких исторических фотографий, от которых захватывает дух дух, редкие, фото
Медисон-сквер, около 1900 года. (Колоризация Sanna Dulla Way).
25 редких исторических фотографий, от которых захватывает дух дух, редкие, фото
Катастрофа дирижабля «Гинденбург», 1937 год. (Колоризация сделана позднее).
25 редких исторических фотографий, от которых захватывает дух дух, редкие, фото
Первый в мире телеобъектив, 1900 год.
25 редких исторических фотографий, от которых захватывает дух дух, редкие, фото
Девушки, доставляющие лед, 1918 год. (Колоризация Dana Keller).
25 редких исторических фотографий, от которых захватывает дух дух, редкие, фото
Притон курильщиков опиума в Сингапуре, 1941 год.
25 редких исторических фотографий, от которых захватывает дух дух, редкие, фото
Авария в Вашингтоне, 1921 год. (Колоризация сделана позднее).
25 редких исторических фотографий, от которых захватывает дух дух, редкие, фото
Пилотажный тренажер, 1942 год.
25 редких исторических фотографий, от которых захватывает дух дух, редкие, фото
Продавцы газет на перекуре, 1910 год. (Колоризация сделана позднее).
25 редких исторических фотографий, от которых захватывает дух дух, редкие, фото
Рабочие «Фиата» участвуют в гонке на крыше первого завода компании в Турине, Италия, 1923 год.
25 редких исторических фотографий, от которых захватывает дух дух, редкие, фото
Нищий бежит за экипажем Георга V, 1920 год.
25 редких исторических фотографий, от которых захватывает дух дух, редкие, фото
Вашингтонская АЗС, округ Колумбия, 1924 год. (Колоризация сделана позднее).
25 редких исторических фотографий, от которых захватывает дух дух, редкие, фото
Женский бокс на крыше, 1930 год.
25 редких исторических фотографий, от которых захватывает дух дух, редкие, фото
Мерфи тестирует бронежилет, 1923 год. (Колоризация сделана позднее).
25 редких исторических фотографий, от которых захватывает дух дух, редкие, фото
Бассейномобиль в Нью-Йорке, 1960 год.
25 редких исторических фотографий, от которых захватывает дух дух, редкие, фото
Спилберг во время съемок первого фильма об Индиане Джонсе, 1980 год.
25 редких исторических фотографий, от которых захватывает дух дух, редкие, фото

"ОТВЕРЖЕННЫЕ" ОТВЕРЖЕННЫ

 

                                            Фото: Соня Крас

воскресенье, 23 февраля 2014 г.

"ОТВЕРЖЕННЫЕ" ОТВЕРЖЕННЫ


Два тома романа Гюго «Отверженные» мне подарили в день 15-летия, в 1960 году. Царский подарок по тем временам. Тираж книги, напечатанной на газетной бумаге, 150 т. экземпляров. Тогда же я прочел историю Жана Вольжана и с тех пор замечательный роман Виктора Гюго не открывал.  Но книгу эту я, видимо, отнес к любимым и необходимым, потому что увез за собой в Израиль.
  В последнее время часто думаю, что все необходимые людям книги были написаны давно, и нужда в таких книгах пропала, как пропала необходимость в настоящей музыке, поэзии, живописи и кинематографе.
 Миру больше не нужен Гомер и Рабле, Шекспир и Веласкес, Моцарт и Бетховен, не нужен Пушкин и Шопен, Чаплин и Феллини… Все, «поезд ушел», а мы, люди воспитанные на страданиях Гамлета или Анны Карениной, на музыке Баха и полотнах Ван Гога, торчим на перроне и ждем чего-то под часами без стрелок, как в фильме Ингмара Бергмана.
 «Что случилось? – думал я. – Почему весь этот могучий, культурный слой вдруг исчез или утончился до полной невидимости. И что будет с этим миром обесцененных чувств, желаний и страстей.
 Недавно пришлось переставить шкафы с нашей библиотекой и так получилось, что двухтомник Гюго оказался в поле моего зрения. Сижу за компьютером – и вижу знакомые корешки серых обложек с золотым теснением. Не выдержал – открыл первый том, и сразу прочел строчки авторского предисловия к роману: «…до тех пор, пока будут  царить на земле нужда и невежество, книги, подобные этой, окажутся, быть может, не бесполезными».
 Ах, вот оно что! Грамотным и сытым не нужна история несчастной Фантины. Оказывается, это мир сирых и обездоленных породил великую культуру человеческого рода. Оказывается, не душевный голод, а желудочный стали причиной фантазий Свифта и рассказов Чехова. Не думаю. Просто классики были уверены, что мир, в котором они жили, нуждался в кардинальном переустройстве. Себя же считали инстанцией авторитетной, пророками, глашатаями этого переустройства, И вот исчезло рабство, невежество, нужда.. Исчезло? Нет! Сохранилось в более скрытой, глубинной форме: рабство свободных, невежество грамотных и нужда сытых, когда никакая мудрость пророков и гений творцов помочь не в состоянии. И никакая, пусть даже самая кардинальная перестройка, изменить род людской не в состоянии.
 Мир, в котором население не превышало 500 миллионов человек, был способен рождать великих творцов. Мир, в котором копошиться почти 8 миллиардов потомков Адама и Евы – пуст. Нет заказов – нет и исполнителей, нет веры – нет пророков, нет надежды – нет и поводырей.
 Я пробую читать «Отверженных»... Хорошо написано, даже отлично, но текст похож на решение наивных и простых задач, которые давно уже решены. И нет в этих замечательных романах даже попытки  решить чудовищные проблемы сытого, грамотного и свободного человека.  решить чудовищные проблемы сытого, грамотного и свободного человека. Кто знает, может быть застыл мир искусств в ожидание новой волны, способной дать хотя бы надежду не "униженному и оскорбленному", а сытому и благодушному человечеству. С "отверженными" все понятно. Накормил, напоил, дал всеобщее избирательное право - и порядок. Вот что делать с "мыслящим тростником", утратившим в полном довольстве связь с Землей и Небом? Не знаю. Боюсь, что так и не узнаю, пока жив.

Принцип талиона: Трамп озвучил Ирану новую военную доктрину

 

     Фото из СМИ

Принцип талиона: Трамп озвучил Ирану новую военную доктрину

На мушке электростанции и мосты.

Президент США Дональд Трамп выступил с жёстким заявлением по отношению к Ирану. Он пригрозил наносить удары по ключевой гражданской инфраструктуре страны в ответ на любые новые атаки Тегерана на суда в Ормузском проливе. Соответствующее заявление глава Белого дома опубликовал на платформе Truth Social.

По словам Трампа, США намерены придерживаться принципа прямого возмездия: "За каждый выстрел ракеты, запуск беспилотника, ракеты или любое другое нападение на корабль мы уничтожим один мост или одну электростанцию в Иране, включая объекты в районе Тегерана".

Заявление всполошило правозащитников и юристов, которые предупредили, что целенаправленные атаки на гражданские объекты (если они не используются в военных целях) противоречат нормам международного гуманитарного права.

По данным Центрального командования США, за последние месяцы иранские силы совершили более 30 атак на коммерческие суда в районе Ормузского пролива с применением ракет, беспилотников и других видов вооружения. Именно эти действия администрация Трампа использует как основание для дальнейшего усиления военной кампании против Тегерана.

Сейчас США продолжают воздушную кампанию против иранских военных объектов. Удары наносятся уже одиннадцатую ночь подряд. При этом Трамп не исключил новых атак по подземным объектам иранской ядерной программы.

9tv

В ответ Иран атакует американские военные базы, расположенные в странах Персидского залива.

Красильщиков Аркадий - сын Льва. Родился в Ленинграде. 18 декабря 1945 г. За годы трудовой деятельности перевел на стружку центнеры железа,километры кинопленки, тонну бумаги, иссушил море чернил, убил четыре компьютера и продолжает заниматься этой разрушительной деятельностью.
Плюсы: построил три дома (один в Израиле), родил двоих детей, посадил целую рощу, собрал 597 кг.грибов и увидел четырех внучек..