воскресенье, 22 февраля 2015 г.

СЛАДКИЙ ВКУС БОКСА



РУТ    ГОРМАН
" Джерузалем Пост"
  25 декабря  2014


                        С Л А Д К И Й      В К У С      Б О К С А
 

      Бокс напоминает мне покойного отца. Он любил его. Всякий раз, когда шел матч по телевизору, он сидел, как приклеенный к экрану, нанося удары по воздуху – воображаемому противнику. Схватки так волновали его, что мать  была готова выключить телевизор, только бы не случился с отцом инфаркт.
      В наше время, когда столько напряженности  между евреями и арабами, слабый огонек  мира  вдруг засветился в самом неожиданном месте. И где бы вы подумали?  В  подвале  районного бомбоубежище, в Катамонах, где живут самые заурядные  люди Иерусалима.  Удивительное место, где тренируются  лучшие  представители израильского бокса.
       Этот клуб создали более тридцати лет назад братья Люксембург – Эли и Гершон.
      Эли родился в Бухаресте (Румыния), а Гершон в Кизил-Кия ( Киргизия), в семье эвакуированных родителей, бежавших в Россию от фашистских  полчищь.  Братья занимались боксом  с  раннего детства. Это было еще в Ташкенте. Пошли на бокс, чтобы защитить себя от антисемитов всевозможных мастей.
      Семья репатриировалась в Израиль в 1972 году, Эли и Гершон служили в армии, воевали в двух войнах. Десять лет спустя  открыли боксерский клуб, где по их замыслу  можно было готовить еврейских парней для  состязаний  международного уровня.
        Клуб  сегодня открыт  для всех представителей израильского общества: евреев и арабов, мужчин и женщин, религиозных и светских. Словом, для всех слоев населения, что есть в Израиле.
       Ученики клуба стали чемпионами Страны, участниками Олимпийских игр, чемпионатов Европы. Братья создали в своем клубе такую атмосферу, что для многих учеников он стал  как бы вторым домом.
      Несмотря на то, что бокс имеет репутацию жестокого вида спорта, я так и не увидела  вражды в тренировочном зале, ненависти в ринге для "спаррингов". Один из учеников по имени Ишмаэль – палестинец, который давно занимается, так мне и сказал:
      " Самое замечательное заключается в том, что переступая порог  зала, мы оставляем политику и религию за дверью. Едва мы заходим в тренировочный зал, переступаем канаты ринга, мы становимся братьями с общей целью".
      И вот наступил день, когда я смогла навестить этот клуб, поглядеть воочию - что и как  здесь происходит. Пришла  со своим водителем и другом по имени Габи, который тоже родом из Узбекистана. Он был рад со мною прийти, поскольку прекрасно знал Гершона, занимаясь у него боксом много лет назад.
     В этот день проводил занятия Гершон, а Эли отсутствовал.
     …Спускаясь по ступеням вниз, вы тут же сталкиваетесь с большим плакатом, на котором изображен Мухаммад Али. Вокруг плаката сотни фотографий воспитанников – бывших и настоящих, наклеенные на каждый сантиметр стены.
      Вскоре стали собираться на тренировку воспитанники. Их набралось  более тридцати человек, в возрасте от семи и до семидесяти лет. Каждый входящий подходит к Гершону, чтобы пожать ему руку, Гершон их обнимает, это похоже на встречу с дорогим и любящим отцом.
      Затем приступают к разминке. Бегут один за другим по периметру двух залов: прыжки, приседания, упражнения – нескончаемой чередой. Настолько сложные, что даже  смотреть на это стало для меня утомительно. Разминка
продолжалась в течении часа. Затем разбились на пары, надели перчатки.     Надели шлемы защитные, чтобы боксировать в ринге, начать работу на "грушах", или "мешках".
        А я глядела и размышляла. Сколько помню себя, всегда смотрела на бокс, как на кровавый вид спорта – топливо тестостерона в печку агрессии. И тут  к своему удивлению стала видеть происходящее в  ином совершенно  свете. Как на балет, как на искусство, творческое начало. И даже подумала: те, кто действительно понимают бокс, видимо знают, что он только кажется нам жестоким. На самом деле – сочетает в себе изящество и стратегию. А смотреть на то, как боксеры планируют тактику, как "танцуют", избегая ударов, ныряют, уходят, и в то же время стараются быть немного впереди своего противника – стало для меня истинным наслаждением.
      Затем я приступила к своим исследованиям в боксе.
     Бокс называли когда-то "сладкой наукой". Это выражение было придумано в 1813 году британским спортивным обозревателем Пирсом Иганом. Он описывал боксеров тех лет, как жестоких, но умных, стратегически мыслящих людей. А бывший абсолютный чемпион мира в супертяжелом весе Леннокс Льюис сказал:
      " В боксе, как в шахматах: надо заново строить стратегию, чтобы уметь побеждать новых противников. Каждый раз стратегию новую."
А  Шугар Рей Робинсон – другой великий чемпион, говорил немного иначе:
" Боксировать следует так, будто играешь на скрипке…"
       Отец "научного" бокса " Даниэль Мендоза – уроженец сефардский общины, стал первым чемпионом-евреем Великобритании, и оставался непобедимым три года: с 1792  по 1975. В то время ни бинтов, ни перчаток еще не  существовало, боксировали голыми кулаками. Но Даниэль Мендоза изобрел собственную стратегию, чтобы побеждать противников выше  и тяжелее себя. Сам же был невысокого роста, а весил всего 60 килограмм. Его метод включал в себя все основы бокса, действующие по сей день: нырки, отскоки, защита локтями и апперкоты, глухой блокаж…
       Его книга "Искусство бокса" стала библией для многих поколений  мастеров кулачного боя. Мало-помалу Мендоза превратился в популярного тренера: давал публичные выступления, тренировки. Устраивал соревнования в престижных местах. Таких, как театральные подмостки в Лондоне, зрительных залах по всей Англии. Он стал национально гордостью англичан. Был признал лучшим боксером и тренером. Изменил их образ-клише про слабого, беззащитного еврея. Во всем королевстве люди мечтали увидеть его, познакомиться – от высшей аристократии до простых горожан.
      Мендоза далеко не единственный еврейский боксер, который вырос и приобрел себе имя в Англии. Мой дальний родственник мужа, например, носил в молодости кличку "Жирный Моше", или же "Кокни-Коэн". Это был мелкий воришка. Боксу он обучался у бандита по имени "Гарри-Ганеф", что означает на идише "вор". А простонародье и все любители бокса дали им кличку "братья Пушки-Коэн". Вы обхохочетесь, по иронии судьбы оба в конце концов стали адъютантами генерал-майора Сунь -Ят- Сена в китайской народной революционной армии.
      Это  всего лишь два примера, как еврейские мальчики из бедных семей сумели через бокс подняться до больших высот. Дуализм сочетания сил и умения. И это заинтриговало меня. Мне показалось, что я увидела это и в личности Люксембурга Гершона.  Он не просто обучает людей боксу – как
"вырубить" любого одним ударом, нокаутировать. Он учит уважению к себе и другим, любви к Израилю, независимо от происхождения твоего, в любой ситуации – где ты находишься,  и  где стоишь.
      Гершон обронил мне всего лишь несколько фраз:
" Я не жду и не требую, чтобы каждый из них стал чемпионом по боксу. Я только хочу, чтобы они превратились в настоящих людей – чемпионов  жизни…"
      И еще:
     " Кто-то из  античных скульпторов говорил: я только убираю с куска мрамора все лишнее,  и получается произведение искусства… Так и я: поднимаю камень с земли, обтираю его, полирую долго – забочусь о нем. И вот  в моих руках не камень уже, а кусок мрамора, годящийся для скульптуры."
       Гершон – человек  духовный. Большим сюрпризом было узнать, что у него вышли в свет три книги. Но не о боксе, а поэтические сборники.
Он удивительный человек, у него миссия в жизни. Он зарабатывает деньги на обычной дневной работе, а вечером – несколько раз в неделю – находится в тренировочном зале. За бокс не получает никакого вознаграждения. Обучает всех, кто приходит к нему, и это дает ему огромное удовлетворение.
      Большей частью приходит молодежь из неблагополучных семей. Под пристальным наблюдением Гершона они развивают в себе лучшие качества: уверенность в поведении, уважение к миру и окружающим. И все это – без криминала, без алкоголя, наркотиков…
      Гершон и Эли – воспитатели с большой буквы. Люди " ират шамаим" – верящие во Всевышнего. Когда я шла в клуб, я мысленно сказала себе: не давать увиденному моральных оценок. Особенно там, где мало что смыслю.       Это был первый боксерский клуб в моей жизни. Но то, что увидела - меня потрясло. Особенно "Молитва Боксера" –  лист пергамента в рамке и под стеклом, написанный на иврите по всем правилам и  традициям иудаизма. Молитва, обращенная к Всевышнему с просьбой о мире – мире меж духом и телом. Цитаты из Торы, Пророков.
     Подумала: какой удивительный документ! Интересно, а как вообще принято с этим в боксерском мире? И взялась за поиски, обнаружив нечто подобное в одном только месте – в Ирландии, у епископа…
      Содержание было почти одинаковое. И было трогательно сознавать, что подобные вещи вообще существуют в спорте, особенно в боксе.
      Вот текст "ирландской" молитвы:
      " Я прошу у Бога не победу…  Только смелость и мужество, чтобы быть сильным. Не прошу у Бога наград, но чтобы бой был красивым – достойный бой двух атлетов, когда зазвучит первый гонг".


Перевод с английского
Алекса Осипова,

Иерусалимский клуб бокса.

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Красильщиков Аркадий - сын Льва. Родился в Ленинграде. 18 декабря 1945 г. За годы трудовой деятельности перевел на стружку центнеры железа,километры кинопленки, тонну бумаги, иссушил море чернил, убил четыре компьютера и продолжает заниматься этой разрушительной деятельностью.
Плюсы: построил три дома (один в Израиле), родил двоих детей, посадил целую рощу, собрал 597 кг.грибов и увидел четырех внучек..