понедельник, 16 мая 2022 г.

Фрэнк Лангелла: Безумие пронизывает нашу индустрию

 

Фрэнк Лангелла: Безумие пронизывает нашу индустрию

Знаменитый голливудский актер Фрэнк Лангелла впервые прокомментировал ситуацию с его увольнением за “неподобающее поведение” из проекта стриминга Netflix, основанного на произведении “Падение дома Ашеров” Эдгара Аллана По. В открытом письме голливудский ветеран заявил, что это классический случай “культуры отмены”, которая ныне доминирует в американской киноиндустрии, и которую он сравнил с “безумием”. Он также подчеркнул, что он не сделал ничего предосудительного.

Photo copyright: Georges Biard, CC BY-SA 3.0

“Меня отменили. Именно так.

В условиях растущего безумия, которое в настоящее время пронизывает нашу индустрию, я и представить себе не мог, что слова “сопутствующий ущерб” окажутся произнесены в мой адрес. Они возложили на мои плечи груз, который я не ожидал вынести в последние десятилетия своей карьеры. И вместе с этим пришло непредвиденное чувство серьезной опасности.

14 апреля этого года я был уволен Netflix за то, что они сочли неприемлемым на съемочной площадке. Моим первым побуждением обвинить в ответ. Наброситься и отомстить. Я советовался с антикризисными менеджерами, крутыми юристами со связями, профессионально отзывчивыми людьми за 800 долларов в час. Были и вполне себе бесплатные советы, вроде: “Не изображай жертву. Не подавай в суд. Они будут копаться в твоем прошлом. Подпиши соглашение о неразглашении, возьми деньги и беги. Участвуйте в ток-шоу, демонстрируйте раскаяние, изображайте смирение. Скажи, что ты многому научился”.

Одним словом, извиняться. Извиняться. Извиняться.

Я играл главную роль Родерика Ашера в классическом романе Эдгара Аллана По “Падение дома Ашеров”, модернизированном в восьмисерийный сериал для Netflix. Это великолепная роль, и я стал рассматривать ее, скорее всего, как своего рода свою лебединую песню. Странно пророческое определение в нынешних обстоятельствах.

25 марта этого года я играл любовную сцену с актрисой, исполняющей роль моей молодой жене. Мы оба были полностью одеты. Я сидел на диване, она стояла передо мной. Режиссер крикнул “снято”. “Он дотронулся до моей ноги”, – сказала актриса. Этого не было в стоп-листе сцены. Затем она повернулась и ушла со съемочной площадки, сопровождаемая режиссером и координатором по интимным сценам. Я попытался последовать за ней, но меня попросили “дать ей немного времени”. Я ждал примерно час, а затем мне сказали, что она не вернется на съемочную площадку, а съемки закончены.

Вскоре после этого началось расследование. Примерно через неделю Отдел кадров попросил поговорить со мной по телефону. “Перед тем, как 25 марта начались съемки любовной сцены, – сказал спрашивающий, – наш координатор по интимным эпизодам подсказал, куда вам обоим следует положить руки. До нашего сведения было доведено, что вы ответили: ”Это абсурд!“ ”Да, – сказал я, – я это сделал. И я все еще продолжаю так думать”. Это была любовная сцена перед камерой. Законодательное закрепление положения рук в такой ситуации, на мой взгляд, нелепо. Это игнорирует актерски инстинкт и спонтанность. Ближе к концу нашего разговора она предложила мне не связываться с молодой леди, координатором интимных сцен или кем-либо еще в компании. “Мы не хотим рисковать”, – сказала она. Когда я упомянул, что это, конечно, не входило в мои намерения… она вежливо прервала меня и сказала: “Намерение – это не наша забота. Netflix интересует только последствия”.

Когда вы являетесь ведущим актером, это требует, на мой взгляд, умения подавать пример, сохраняя атмосферу легкой и дружелюбной на съемках. Тем не менее, мне было вменено в вину следующее: 1. “Он рассказал непристойный анекдот. 2. “Иногда он называл меня ”милая”.” 3. “Он обнимал меня или касался моего плеча”.

“Ты не можешь этого делать, Фрэнк, – сказал наш продюсер. – Ты не умеешь шутить. Ты не умеешь делать комплименты. Ты не можешь прикоснуться. Таков новый порядок.

13 апреля на TMZ появилась следующая заметка: “Фрэнк Лангелла был уволен Netflix за то, что ласкал молодую актрису между дублями, и она сбежала со съемочной площадки”. Это очевидная ложь. Это абсолютная ложь. Актриса была названа по имени. Та самая молодая женщина, которая обвинила меня в том, что я “трогал ее ногу” на камеру в любовной сцене. На следующий день статья была исправлена следующим образом: “Фрэнк Лангелла не был уволен, но находится под следствием”. В этой версии имя актрисы было удалено.

В тот же день меня уволили. Мне не дали провести слушание с Netflix. Моя просьба встретиться один на один с актрисой была отклонена. Режиссеры и продюсер перестали отвечать на мои электронные письма и телефонные звонки. В течение 30 минут после моего увольнения актерам и съемочной группе было разослано письмо, и сразу же был отправлен полный пресс-релиз. Моим представителям и мне не было предоставлено никакой возможности прокомментировать или участвовать в описании случившегося.

Я не могу говорить о намерениях моей обвинительницы или Netflix, но влияние на меня было беспрецедентным. Я потерял захватывающую роль, шанс на заработок и, возможно, столкнусь с длительной безработицей. Netflix уволил меня после трех месяцев работы, до конца съемок оставалось всего три недели, и я до сих пор не получил полного вознаграждения за свои услуги. Самое главное, что моя репутация была запятнана. Эти унижения, на мой взгляд, и являются реальным определением неприемлемого поведения.

Культура отмены – это антитеза демократии. Это препятствует разговорам и дебатам. Это ограничивает нашу способность слушать, выступать посредником и обмениваться противоположными мнениями. Что самое трагичное, это сводит на нет моральное суждение.

Это несправедливо. Это не правосудие. Это не по-американски.

Фрэнк Лангелла

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Красильщиков Аркадий - сын Льва. Родился в Ленинграде. 18 декабря 1945 г. За годы трудовой деятельности перевел на стружку центнеры железа,километры кинопленки, тонну бумаги, иссушил море чернил, убил четыре компьютера и продолжает заниматься этой разрушительной деятельностью.
Плюсы: построил три дома (один в Израиле), родил двоих детей, посадил целую рощу, собрал 597 кг.грибов и увидел четырех внучек..