вторник, 19 октября 2021 г.

«Новая» стратегия Лапида и Беннета — старая тактика «Осло»

 

«Новая» стратегия Лапида и Беннета — старая тактика «Осло»

bennett-lapid

.

Кэролайн Глик

 

Министр иностранных дел Яир Лапид, премьер-министр Нафтали Беннет и их коллеги умышленно преуменьшают важность Соглашений Авраама, одновременно по сути восстанавливая внешнюю политику, основанную на умиротворении, то есть — политику Осло.

Дипломатический календарь прошедшей недели подчеркнул колоссальную разницу между внешней политикой прошлого года и нынешнего.

В воскресенье премьер-министр Нафтали Беннет и министр иностранных дел Яир Лапид принимали канцлера Германии Ангелу Меркель, прибывшую в Иерусалим с прощальным визитом.

Хотя средства массовой информации и внешнеполитические элиты Израиля давно и слаженно представляют Меркель другом Израиля, на протяжении большей части своего 16-летнего пребывания у власти она последовательно проводила антиизраильскую и даже откровенно антиеврейскую политику. Под ее руководством Германия выделила больше денег антиизраильским политическим группировкам, включая и те, что участвуют в бойкоте Израиля, чем любое другое правительство в ЕС.

При поддержке и дипломатической защите Меркель в Иудее было создано незаконное арабское поселение. Хан аль-Ахмар, незаконный лагерь бедуинов, был построен на государственной земле в стратегическом узком месте, которое напрямую угрожает как движению по Первой израильской трассе, так и еврейской общине Кфар-Адумим. Но даже всемогущие судьи Верховного суда Израиля, отдавшие приказ о сносе незаконного Хан эль-Ахмара более двух лет назад, не смогли ничего поделать против Меркель. Незаконный Хан аль-Ахмар продолжает стоять.

Кроме того, под руководством Меркель Германия последовательно голосовала вместе с представителями палестинских арабов практически по всем антиизраильским шагам в Организации Объединенных Наций.

Ну а ещё, конечно, есть иранская тема. С момента своего вступления в должность в 2005 году Меркель упорно поддерживала позицию Германии как крупнейшего торгового партнера Ирана в Европе. Она выступала против санкций, напрочь игнорируя нарушения иранским режимом прав человека, его ядерные происки и поддержку террора. Она неуклонно поддерживала ядерную сделку 2015 года с Ираном, несмотря на то что та открыла Ирану дорогу к ядерному арсеналу. Ее не волновали ни многочисленные свидетельства недобросовестности иранских переговорщиков, ни систематические и существенные нарушения тех ограничений, которые были наложены сделкой 2015 года на ядерную деятельность фундаменталистского исламского государства.

Меркель возглавила европейскую оппозицию решению президента Дональда Трампа о выходе США из ядерной сделки в 2018 году. Годами она упорно подрывала стратегию США по оказанию «максимального давления» на Иран. Судя по всему, в нарушение международного закона, Меркель заблокировала усилия США по введению так называемых «немедленных санкций».

Дело в том, что в соответствии с резолюцией 2231 Совета Безопасности ООН, закрепляющей сделку 2015 года, санкции, введенные Советом Безопасности в отношении Ирана в ответ на его нарушения Договора о нераспространении ядерного оружия, были приостановлены.

Резолюция 2231 предусматривает, что одна из сторон резолюции может отдать приказ об автоматическом восстановлении санкций («возврате»), если обнаружит, что Иран нарушает сделку.

Меркель убедила Евротройку (Германию, Францию, Британию) в том, что, мол, выход США из сделки, будто бы лишил Америку полномочий для восстановления санкций. Даже если это утверждение и было бы правдой — хотя это не так — возникает вопрос, почему сама Германия не ввела эти санкции снова?

Ответ был очевиден: Меркель не возражала против нарушений сделки Ираном.

Несмотря на приверженность Меркель политике, которая наносила Израилю стратегический ущерб, израильское правительство изо всех сил старалось сделать вид, что мы, мол «друзья». Обоснование было ясным. Кризис в германо-израильских отношениях навредил бы Израилю гораздо больше, чем Германии.

Германия — крупнейший торговый партнер Израиля в Европе и самый влиятельный член ЕС. Возмущенный Берлин мог бы нанести колоссальный ущерб экономике Израиля и спровоцировать жестокое политическое и экономическое наступление Брюсселя. Поэтому израильские лидеры ворковали о нашей «подруге Ангеле» всякий раз, когда та произносила что-нибудь скорбное о Катастрофе.

ראש הממשלה בנט נועד עם קנצלרית גרמניה, אנגלה מרקל | משרד ראש הממשלה

Но если лицемерные разглагольствования о великой дружбе в ответ на откровенную враждебность Меркель ещё имели смысл, пока та была канцлером, танцы перед этой хромой уткой, устроенные ей нынешним израильским руководством трудно оправдать.

 Беннет никак не продвинул интересы Израиля, когда назвал на недавней встрече Германию Меркель «моральным компасом Европы». Более того, он реально навредил нашей стране. Восхваляя женщину, которая на каждом шагу подрывала и ниспровергала Израиль, Беннет сигнализировал ее преемникам, что они лишь выиграют от жестокого и подлого обращения с Израилем.

Визит Меркель в Израиль был не долог, уже в воскресенье вечером она покинула страну. И это не было случайностью. Она не хотела оказаться в Иерусалиме в понедельник. Ведь в понедельник Израиль отмечал первую годовщину Соглашений Авраама. Меркель была одним из главных противников этих исторических мирных соглашений между Израилем и арабскими государствами Бахрейном, ОАЭ, Марокко и Суданом.

The Abraham Accords are a catalyst for wider change in the Middle East | Financial Times

Она и ее камрады из ЕС с трудом сдерживали свой гнев, когда Трамп торжественно анонсировал эти соглашения. Более того, и Берлин, и Брюссель бойкотировали церемонию подписания Соглашений Авраама в Белом доме.

В своем выступлении на мероприятии в Кнессете, посвященном годовщине подписания Соглашений Авраама, лидер оппозиции и бывший премьер-министр Биньямин Нетаниягу сказал:

«Пока они говорили, что невозможно заключить мир с арабским миром без мира с палестинскими арабами, мы не могли заключить мир. Мы разрубили вето палестинских арабов и заключили четыре исторических мирных соглашения — Соглашения Авраама».

Кто были эти «они»? Кто настаивал на предоставлении палестинским арабам права вето в отношении арабо-израильского мира? Среди прочих «ими» были Меркель и ее камрады из ЕС, а также американские демократы, которые тоже бойкотировали церемонию подписания соглашений в Белом доме. Их желание сохранить «вето палестинских арабов» в отношении арабо-израильского мира никогда не было просто вопросом приоритетов. Это была фундаментальная позиция, основанная на самом что ни на есть заурядном антисемитизме.

Angela Merkel will not seek re-election - CNN Video

Предоставив палестинским арабам права вето на израильско-арабский мир, Меркель и ее коллеги фактически отвергли право Израиля на существование. Все группировки главарей палестинских арабов от ООП до ХАМАСа отвергают право Израиля на существование. Все они привержены физическому уничтожению Израиля. Палестинские арабы, оправдывая свою позицию геноцида, отрицают сам факт того, что евреи являются нацией, и обладают историческими связями с Землей Израиля.

Передав ключи к миру в руки антисемитов, поклявшихся уничтожить еврейское государство, Меркель и ее камрады фактически заявили, что война арабов против Израиля оправдана и должна продолжаться бесконечно. Другими словами, они сказали, что Израиль не имеет права на существование. 

Всё это подводит нас к Лапиду и Беннету, которые в воскресенье лебезили перед Меркель. У правительства Лапида-Беннета непростые отношения с Соглашением Авраама по двум причинам. Во-первых, им не нравятся сделки, которые сумел заключить их враг Нетаниягу. Во-вторых, большинство в правительстве, контролируемом левыми и исламистской партией, связанной с «Братьями-мусульманами», намерены вернуть палестинским арабам право вето.

Однако, несмотря на всё это ни Лапиду, ни Беннету, ни всем их коллегам деваться некуда. Будучи израильтянами, они не могут открыто противостоять настоящему, реальному миру с четырьмя арабскими государствами.

Придя к власти в июне, Лапид, Беннет и их коллеги как могут справляются с этим затруднительным для них положением, созданным Соглашением Авраама. Они последовательно отрицают стратегическое значение мира с арабскими государствами Африки и Персидского залива и одновременно эффективно восстанавливают прежнюю внешнюю политику, основанную на умиротворении врагов и уступках.

רה"מ בנט נפגש בשבוע שעבר עם המלך עבדאללה

Для Беннета это означало прежде всего обратиться к Иордании. Отношения Израиля с Иорданией годами были ужасными. Кризис в отношениях стал следствием откровенной враждебности короля Абдаллы и отказа Нетаниягу идти на уступки и вымаливать милость короля. В отличие от своего отца, покойного короля Хусейна, Абдалла стал активным сторонником ООП.

Абдалла поддерживает террор палестинских арабов и укрывает палестинских террористов. Более того, он является полноправным партнером главы ООП Махмуда Аббаса в ведении политической войны против Израиля на международной арене. И, точно так же как Аббас, Абдалла наполнил контролируемые им СМИ Иордании антисемитскими подстрекательствами. Абдалла делал все, что только мог, пытаясь сорвать и отменить Соглашения Авраама. Он даже отклонил просьбу Нетаниягу пролететь через Амман с официальным визитом в ОАЭ в начале этого года.

А ещё есть Иран. В последние годы Абдалла активно кокетничает и сближается с Ираном, пользуясь при этом военной защитой США. На этой неделе СМИ режима Абдаллы сообщили о дружелюбном телефонном разговоре иорданского министра иностранных дел с его иранским коллегой.

Обращение Беннета к Абдалле было полностью лишено давления на Хашимитского монарха с целью изменить его антиизраильский курс. Беннет не призвал этого якобы мирного партнера Израиля пойти по стопам стран-участниц Соглашений Авраама и нормализовать отношения Иордании с Израилем.

Top Jordan court denies US bid to extradite Jerusalem bombing accomplice | The Times of Israel

Он не потребовал, чтобы Абдалла удовлетворил запрос США об экстрадиции террористки Альхам Тамими (участницы страшного теракта со взрывом нашпигованной гвоздями бомбы в иерусалимском ресторане Sbarro в 2001 году, в котором погибло 19 израильтян — семеро из них детей — и было ранено ещё 140 человек). Тамими, сделавшая свою карьеру на злорадстве по поводу собственного участия в кровавом убийстве евреев, живет припеваючи в Аммане под защитой короля Абдаллы. Беннет не потребовал и того, чтобы Абдалла перестал флиртовать с Ираном.

Напротив, игнорируя все враждебные действия Абдаллы, Беннет возложил ответственность за кризис в иордано-израильских отношениях на Нетаниягу.

Обвинив Нетаниягу, Беннет сделал «налаживание» связей Израиля с Иорданией крайне простым делом. Он просто подчинился всем требованиям Иордании. Во вторник правительство Беннета похвалило «исторический» прорыв в отношениях: Израиль согласился удвоить количество воды, которую он даёт Иордании, ценой иссушения озера Кинерет.

И всё это вместе подводит нас к Лапиду и его внезапному визиту в Вашингтон.

Хотя Иран якобы и был в центре внимания визита Лапида, администрация Байдена ясно дала понять, что не намерена пересматривать свои обязательства по продолжению политики ядерного умиротворения в отношении Тегерана. Но зато там обсуждалось продвижение интересов палестинских арабов.

Накануне прибытия Лапида администрация использовала годовщину подписания Соглашений Авраама (которую она отказывается называть своим именем), чтобы подчеркнуть, что они вместе с Меркель в своей общей ненависти к мирным сделкам и в своей решимости восстановить вето палестинских арабов в отношении установления мира между Израилем и арабскими странами.

«Администрация Байдена начала с заявления о четкой приверженности решению, основанному на сосуществовании двух государств … Мы продолжаем приветствовать экономическое сотрудничество между Израилем и всеми странами региона. Мы надеемся, что нормализация может стать рычагом для продвижения прогресса в израильско-палестинском направлении», — сообщил анонимный представитель Госдепартамента.

Лапид постарался скрыть от общественного внимания озабоченность Израиля проиранской позицией администрации и ее умалением исторического мира. Это и понятно.

Ведь точно также, как Беннет игнорирует враждебность Абдаллы и обвиняет Нетаниягу в плохих отношениях с Иорданией, Лапид объявил Нетаниягу виновником антагонизма демократов в отношении к Израилю.

Ради этого Лапид просто игнорирует как радикализацию Демократической партии, так и быстрое распространение антисемитизма среди американских левых в последнее десятилетие.

Yair Lapid to VP Harris: you're one of Israel's best friends in Washington - The Jerusalem Post

Во вторник Лапид встретился с вице-президентшей США Камалой Харрис.

Лапид похвалил Харрис всего через две недели после того, как та похвалила студентку, обвинившую Израиль в совершении геноцида. По словам Лапида, Харрис — «один из лучших друзей Израиля в Вашингтоне. Лидер, который всегда поддерживает нас во всех важных сражениях и на которого мы всегда можем рассчитывать в трудные моменты».

Лапид не просто проигнорировал то, что лишь недавно сделала Харрис. Он косвенно даже и оправдал ее поведение. В описании встречи в своем Твиттере Лапид сообщил, что помимо обсуждения ядерной программы Ирана он и Харрис говорили о том, как «укрепить двухпартийную связь Израиля со следующим поколением американцев».

Лапид не выразил беспокойства по поводу антисемитизма, процветающего в университетских кампусах. Он похвалил молодых американцев. «Они заняты не только войнами и конфронтациями, но и климатическим кризисом, глобальным иммиграционным кризисом и вопросами идентичности», — проворковал он.

В прошлом году у Израиля ещё была внешняя политика, основанная на реальности. Она основывалась на простой истине о том, что справедливость существования и могущества Израиля неизменна. Эта внешняя политика положила конец вето палестинских арабов и привела к четырем прочным мирным соглашениям с арабскими государствами. Теперь у Израиля есть отрицающая реальность внешняя политика, которая восстанавливает право вето палестинских арабов и прославляет врагов Израиля.

 

Источник на английском — Israel ha-Yom

Перевод Александра Непомнящего — Еврейский мир

Октябрь 2021

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Красильщиков Аркадий - сын Льва. Родился в Ленинграде. 18 декабря 1945 г. За годы трудовой деятельности перевел на стружку центнеры железа,километры кинопленки, тонну бумаги, иссушил море чернил, убил четыре компьютера и продолжает заниматься этой разрушительной деятельностью.
Плюсы: построил три дома (один в Израиле), родил двоих детей, посадил целую рощу, собрал 597 кг.грибов и увидел четырех внучек..