суббота, 28 августа 2021 г.

Как Эндрю Куомо сыграл ведущую роль в кризисе 2008-го года

 

Как Эндрю Куомо сыграл ведущую роль в кризисе 2008-го года

Действительно ли Эндрю Куомо – «отец кризиса субстандартного кредитования»?

Photo copyright: Metropolitan Transportation Authority of the State of New York , CC BY 2.0

Говорили, что Джо Байден рассматривал Эндрю Куомо как кандидата в члены своего кабинета. Поэтому важно взглянуть на послужной список Куомо, когда он был министром жилищного строительства и городского развития Билла Клинтона с 29-го января 1997-го года по 20-е января 2001-го года.

В качестве министра Эндрю Куомо курировал отмену основных положений о кредитовании в США. Он также оказывал давление, угрожая огромными штрафами, на банки, чтобы они выдавали рискованные ипотечные кредиты в погоне за расовым равенством.

Эндрю Куомо защищал теорию заговора, по которой большое число банкиров использовали правила кредитования как ложный предлог для отказа в ссуде на жилье черным американцам.

В этом коротком видеоролике (см. в оригинале) министр Эндрю Куомо излагает свою теорию о том, что законы против рискованного кредитования использовались для «коварной институциональной дискриминации» черных американцев.

Неоднократно Эндрю Куомо прямо называл свою политику «кредитованием позитивных действий». Он также открыто заявлял, что его политика увеличит количество людей, не выполняющих условия своих ипотечных кредитов.

Контекст приведенного ниже видеоролика (см. в оригинале) заключается в том, что Куомо проводит пресс-конференцию с целью похвастаться урегулированием с крупным банком иска о дискриминации. Банк согласился направить 2.1 миллиарда долларов на ипотечные кредиты, которые Куомо называет «позитивными действиями». Куомо прямо заявляет, что деньги будут отданы людям, которые в противном случае не прошли бы квалификацию, и открыто говорит, что «процент невыполнения обязательств» будет выше обычного.

Представления Эндрю Куомо о том, как должно выглядеть ипотечное кредитование, рухнули к 2010-му году из-за массовых дефолтов по кредитам в США. В США было потеряно право выкупа на 1.65 миллиона домов, что нанесло серьезный ущерб как нам, так и мировой экономике. Черные американцы объявляли дефолт по ипотечным кредитам гораздо чаще других.

В конечном итоге черные американцы в среднем разорялись гораздо чаще прочих. Штат Нью-Йорк избрал его губернатором в декабре 2010-го года.

Мой перевод из Flashback: How Chris Cuomo played a leading role in the subprime crises. В заголовке ошибка – не тот Куомо.

“Наш пострел везде поспел”. Как и дедушка Джо.

Игорь Питерский

Источник

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Красильщиков Аркадий - сын Льва. Родился в Ленинграде. 18 декабря 1945 г. За годы трудовой деятельности перевел на стружку центнеры железа,километры кинопленки, тонну бумаги, иссушил море чернил, убил четыре компьютера и продолжает заниматься этой разрушительной деятельностью.
Плюсы: построил три дома (один в Израиле), родил двоих детей, посадил целую рощу, собрал 597 кг.грибов и увидел четырех внучек..