пятница, 1 января 2021 г.

МИМИ: ПРЕСТУПЛЕНИЕ И НАКАЗАНИЕ

 

Мими: преступление и наказание

Три года назад Mimi Groves, девочка в хай-скул, была вне себя от щастя, когда получила водительские права. Она немедленно послала подруге триумфальный клип со словами “I can drive, n—–s!” (вы поняли, что за n–). Подруга послала дальше… в конце концов клип попал в руки однокласснику по имени Джимми Галлиган, который наполовину чиорный.

Mimi Groves (слева) и Jimmy Galligan

В этом году Мими приняли в универ Теннесси на cheerleading стипендию (она была капитан школьной команды). Она была в восторге, потому как по части cheerleading Теннесси – чемпионы. И тут Джимми, который сидел на клипе 3 года, решил обнародовать его: “Pacиcска!” Твиттер сработал, перегоняем пленку: Универ исключил Мими. Теперь Мими судится с универом.

Аспекты:

Начиная с Флойда, Мими выступала и маршировала с Матрацами, где могла. (“protest, donate, sign a petition, rally, do something” in support of the Вlасk Livеs Mаttеr movement) “И что, помогли тебе, дочка, те ляхи?”

Когда клип выплыл, Мими моментально рухнула на колени и созналась во всех смертных pacизмaх, включая убийство МЛ Кинга и Малколма Х.

Галлиган не отрицает, что он выжидал момента, когда разоблачение возымеет максимальный эффект. Он гордится собой. “Я преподал ей урок”.

Все это было событием местного значения, если бы не Правда-Таймс, которая решила сделать из этого “историю с моралью”. В своем благородном негодовании обличить не только Мими, а всех, кто ее знал-учил-делился-ланчем, автор статьи Дан Левин описывает район и школу, которую посещали Джимми и Мими как “бeлыe”, и выдает такие перлы, как “дело было в графстве, где когда-то paбoв продавали снаружи здания суда”. Никто не забыт! Ничто не забыто!

А теперь пару слов без протокола.

1. Что такое “Н*г*р” в современном молодежном жаргоне? Если звезды-рэпперы употребляют его через слово, не логично ли ожидать, что тинейджеры сделают то же, причем в совсем другом смысле – в том, в котором его употребила Мими: “Чуваки!” Запрещать так запрещать. О да, я забыл, у нас одни правила для звезд-рэпперов, другие для глупых бeлыx девочек.

2. На фотках онлайн Джимми не очень-то Джимми, а скорее Джемма или Тиффани. Гуревич гoмoфoбcтвует? да как вам сказать… здесь безо всякого психолога можно сказать, что успех Мими – капитан команды чирлидеров попадает в универ который чемпион в этом виде спорта – особенно достает типуса, который возможно до сих пор “в чулане”.

Статья, кстати, упоминает чepнyю подружку Мими, которая защищала ее онлайн – “Мими сказала глупость, я ее уже давным-давно простила”. Это так, сравнение с последним абзацем.

(Стилистика, орфография и пунктуация автора сохранены. – Прим. ред.)

Комментариев нет:

Отправка комментария

Красильщиков Аркадий - сын Льва. Родился в Ленинграде. 18 декабря 1945 г. За годы трудовой деятельности перевел на стружку центнеры железа,километры кинопленки, тонну бумаги, иссушил море чернил, убил четыре компьютера и продолжает заниматься этой разрушительной деятельностью.
Плюсы: построил три дома (один в Израиле), родил двоих детей, посадил целую рощу, собрал 597 кг.грибов и увидел четырех внучек..