Мог ли я себе
представить в те давние годы, да и гораздо позже, что когда-нибудь буду сидеть
в кафе, на третьем этаже здания «Бейт-опера» в Тель-Авиве, у моря, и мирно
беседовать с маленьким, остроглазым старичком, бывшим секретарем генеральным и
коммунистическим по имени Меир Вильнер.
Не мог я себе
подобное представить, даже в самом безумном и случайном сне.
К чему это я? Да все
к тому, что жизнь наша чревата удивительными переменами, фантастическими событиями. И давно пора
перестать удивляться всему на свете.
Я и не удивился,
прочитав в газете объявление: « Меняю судьбу!». Ниже, мелким шрифтом, был
напечатан телефон Анжелики. Надо думать, той дамы, способной менять судьбы.
Обычно я никакие
объявления не читаю, но тут случилось нечто странное. Во время утренней
прогулки с собакой поднялся внезапный шквалистый ветер. И смерч этот вышвырнул
из кустов белого вереска, прямо мне в лицо, сухой и мерзкий газетный лист.
Успел поднять руку и поймать эту рвань, прежде, чем грязная бумага коснулась моего
лица.
Вот поймал я это
непрошеное послание брезгливо, но как-то
сразу вышло, что объявление упомянутое прочел, даже против своей воли.
МЕНЯЮ СУДЬБУ!
Тогда подумал, что
это обычное, пошлое сватовство с хитрым винтом: веселое приглашение попытаться связать
свою драгоценную жизнь с этой самой Анжеликой, но потом, и совершенно
неожиданно, поймал себя на непрошеной памятливости: телефон этой дамы в мозгу
моем застрял накрепко.
Пробовал от него
избавиться, но вспоминать стал эти шесть обычных цифр по несколько раз в день,
будто кто-то внедрил их в мой череп с тайной целью.
И тут я стал думать
об этой самой своей судьбе, о ее возможной перемене. Нет, не о браке, как
обычном повторении пройденного, а о чем-то фантастическом, невозможном и
обязательно радостном.
Я вдруг подумал, что
со своими данными природного вруна и фантазера вполне мог родиться в Америке, и
стать очень богатым сценаристом в Голливуде. Я бы сейчас жил в своей роскошной
вилле на Майями, купался в бассейне, не думал о деньгах, а только о прибыли, и
любовался «Оскарами» на комоде этой самой своей сказочной недвижимости.
Я подумал об этом,
потому что и в России жил достаточно скромно, хоть и выдавал регулярно разную
кинопродукцию на экраны страны и мира. Я стал мечтать об этом, так как возраст
не позволял надеяться, что будет, наконец, впереди и покой, и уверенность в
завтрашнем дне, и богатство, добытое честным трудом.
А еще я подумал о
возможной перемене по вине моей мамы. Светлая ей память. Любила мама
рассказывать, как в году, кажется, 1923 –ем,
ухаживал за ней дипломат из посольства Эстонии. Он был влюблен в мою
маму и даже предлагал руку и сердце. Но
мама представить себе не могла брак с не евреем – и отвергла ухаживания
дипломата. Однако, не потеряла с ним контакт вплоть до отъезда эстонца в
Соединенные Американские Штаты.
Он звал мою маму с
собой, но даже такая лакомая приманка, как возможность эмиграции, на нее не
подействовала. Моя мама осталась в Ленинграде, лишь перед войной вышла замуж за моего папу ( да будет
земля ему пухом), а после войны я сразу и родился, на радостях, надо думать, по
случаю победы над Гитлером.
Я позвонил этой самой
Анжелике. Мне ответил прокуренный голос немолодой дамы. Я стал сбивчиво
объяснять, что вот объявление прочел…. Смешно, конечно, глупо…. Но вот звоню,
потому что не совсем своей судьбой доволен. И был бы не прочь…. Только не в
смысле женитьбы….
-
Кому ты нужен, - грубо прервала меня Анжелика. – Ну,
приходи, - и она назвала адрес в центре города.
-
Когда приходить? – спросил я, запинаясь.
-
В любое время, тупица! – Анжелика тяжело закашлялась и
повесила трубку.
Ровно через час я поднимался по крутой,
загаженной лестнице старого дома на улице Аллемби. Поднимался, ясно сознавая,
что все этажи, выше лавки, торгующей разным тряпьем, жилыми никак быть не
могут: крыша провалена, окна без стекол, ветхие, деревянные тризы изломаны.
Однако, на двери указанной квартиры был номер,
постучал.
-
Входи! - прохрипел знакомый голос.
Я толкнул дверь, вошел и чуть не свалился
бездну, передо мной был провал до самых перекрытий первого этажа, но по ту
сторону провала сидела в соломенном кресле – качалке эта самая Анжелика:
мерзкая, морщинистая старушонка, закутанная в боа, как мне тогда показалось, из
вороньих перьев. Да и сама Анжелика, с вонючей, дымящейся сигарой в клюве, была
похожа на старую, нахохлившуюся ворону.
В тот момент я подумал, что еще один шаг – и
готова перемена моей судьбы: окончательно и бесповоротно. Внизу, в полумраке,
были заметны какие-то жуткие металлические конструкции и острые обломки бетона.
-
Чего молчишь? – спросила Анжелика, вытащив сигару из
сухого и тонкого рта и ловко придвинув к себе босой, коричневой ногой чадящую
керосиновую лампу без стекла.
И тут я заговорил, как-то непривычно легко,
даже с вдохновением. Я рассказал историю девичьей любви моей мамы, и, с юмором
(юмором, конечно) о своей утраченной возможности родиться в США и стать
богачом.
Анжелика зевнула и уставилась на меня острыми,
черными точками птичьих глаз с неприкрытой ненавистью.
-Это можно, – прохрипела она. – Чего ж нельзя,
если можно, - и вдруг заговорила Анжелика
голосом ласковым, теплым. – Вот тебе порошочек, милый. Ты его натощак -
то выпей, с соком сладеньким. И получишь, родной, что желаешь…. И душа твоя
успокоится.
-
А где порошок? – спросил я растерянно.
-
У тебя в кармане, кретин! – отозвалась Анжелика в
прежнем тоне.
И в самом деле, я засунул руку в
карман куртки и нащупал там мелованную поверхность маленького свертка из
бумаги. Когда-то, давним – давно, кажется в детстве, я пользовал подобные
порошки именно в такой упаковке.
Осталось договориться о цене.
-
Сколько я вам должен?
-
Потом отдашь, - прохрипела Анжелика, прикуривая сигару
от керосиновой лампы без стекла. Фитиль чадил по- прежнему, и на моих глазах
следы копоти обезобразили, и без того уродливое, воронье личико Анжелики.
-
Авансом не берем, - повторила она, закутавшись в клубы
сизого дыма. - Потом расплатишься. Все потом. Все! Все! Иди отсюда!
Выпил я порошок натощак, как было велено.
Размешал в стакане «колы» и выпил. Залпом, не задумываясь, лежа на своем узком
диване в крохотной комнатушке съемной квартиры в самом центре государства
Израиль, в городе Холоне.
Выпил я этот порошок, и сразу же заснул, а
проснулся другим, совсем другим, от громкого голоса шофера.
-
Приехали, босс, - доложил он на чистом английском
языке, и открыл передо мной дверь черного «Мерседеса».
-
Спасибо, Патрик, - ответил я вежливо тоже на языке Шекспира, и обнаружил на своем
плече чудно пахнущие светлые локоны очаровательной девицы.
-
Приехали, Салли, - сказал я ей, бережно высвободившись.
-
Было чудесно, милый, - сквозь сон проговорила моя
спутница.
-
Люблю тебя, девочка, - проворковал я другой, совсем
другой. – Патрик тебя отвезет домой.
Мне не хотелось покидать эти чудные локоны,
нежную шею и высокую грудь, но бизнес превыше всего. Я вышел из машины, а
следом за мной вывалился из солона здоровенный, коротко остриженный, детина. /
-
Роб, - сказал я ему строго. – Сколько раз просил тебя
выходить из машины первым. Еще раз забудешь, пристрелю к чертовой матери!
-
Прошу прощения сэр, - и детина низко склонил голову.
Я же свою поднял, и увидел город Нью-Йорк во
всей неповторимой, высотной и могучей красе; и грудь моя наполнилась гордостью.
Наконец -то, все устроилось справедливо, и я получил от судьбы все, что мне
полагалось по счету. Вон, какой у меня роскошный выезд, статный шофер и могучий охранник. А какая
чудная девушка продолжает спать в машине. Судя по всему, измучил я ее в эту
ночь своей ненасытной плотью.
И двинулся я важно, чуть, правда, прихрамывая,
к зеркальной двери офиса с медной, сверкающей на солнце, ручкой и швейцаром в
галунах, положившим свою длань в замшевой перчатке на ручку эту, в готовности
распахнуть дверь перед столь важным гостем, как я.
Тут в зеркале двери я себя, другого, и увидел.
Костюм был великолепен, сидел превосходно, но то, что было в костюме, мне
совсем не понравилось. Вроде и я, а не я. И морщин на роже больше, и глазки
заплыли, и волосы зачем-то крашены. В общем, довольно мерзкий тип смотрел на
меня из зеркала двери, но увидел я не только свое противное отражение.
На той стороне улицы со скрипом остановился,
побитый в дорожных стычках, фургон. Из фургоны выскочили два типа в масках и с автоматами и открыли прицельную
пальбу по моему выезду, не успевшему отчалить, и по мне лично.
Телохранитель в прыжке, доставая на ходу
пистолет, сбил меня с ног и прижал к асфальту. Он стрелял лучше нападавших.
Один из бандитов взмахнул руками, выронил автомат и сполз по окровавленной
стене вниз. Другой метнулся за фургон, дав предварительно еще одну очередь.
На моих глазах пули прошили насквозь дородную фигуру швейцара.
-
Рвем отсюда! – заорал телохранитель, рывком поднимая
меня на ноги. – Сейчас здесь будут копы!
Остальные даже не хочется рассказывать. Все
было и дальше, как в плохом голливудском фильме: погоня, перестрелка с
полицейскими на каком-то приморском пустыре, ужасная гибель белокурой девицы,
смерть телохранителя моего и шофера Патрика, взорванная машина и, наконец,
мерзкий щелчок наручников на моих запястьях….
Дальше все пунктиром, как-то невнятно. Я в
тюрьме, жду смертной казни на электрическом стуле. Стальная решетка камеры, за
ней пустынный и гулкий коридор застенка.
Я кричу, я требую туалетную бумагу. Мой
последний рулон кончился, осталась одна картонка. Это картонкой, зажатой в
кулаке, я потрясаю, высунув руку в коридор. Я требую выдать мне бумагу.
Жирная туша охранника с полицейской дубиной.
Он протягивает мне вместо необходимой принадлежности газету на русском языке.
Не могу понять, почему на русском. А он хохочет, жирная сволочь, и тычет этой
газетой мне в лицо.
И тут я успокаиваюсь, потому вновь вижу ясно,
напечатанное крупным шрифтом, то самое злосчастное объявление: МЕНЯЮ СУДЬБУ, а
ниже имя той проклятой ведьмы и цифры.
В моей камере есть не только телевизор,
холодильник, стиральная машина, душ, туалет, но и аппарат телефонный.
-
Анжелика! – ору я в трубку. – Сволочь! Вынь меня
отсюда!
-
43 авеню, дом пять, третий этаж, - хрипло отвечает эта
ворона.
-
Ты чего лепишь! – ору. – Я в тюряге! Как отсюда выйти?!
-
Твои проблемы, - сухо отвечает Анжелика. И все – в
трубке гудки.
Не стану рассказывать, как бежал
из тюрьмы ровно за два часа до казни, с какими приключениями, мукой и страхами
дался побег. Как нашел эту проклятую
улицу, дом, как поднялся на третий этаж, открыл дверь, осторожно переступил
порог, но оказался в помещении вполне нормальном. Обычная контора, перегородки,
столы за ними с компьютерами, многолюдье….
И Анжелика на этот раз выглядела вполне
прилично. Я ее сразу приметил за шестым столом от двери.
-
Ну, чего тебе? – спросила старуха, подняв острые глазки
от бумаг перед собой.
-
Обратно хочу. И быстро!
-
Чего это вдруг? – ехидно поинтересовалась Анжелика. –
Так просил, так мечтал, а тут сразу обратно …. И даже на скорости.
-
Кто тебя об этом просил? – захрипел я. – По таланту, по
призванию - в киношники я хотел, в Голливуд. А ты из меня урода сделала,
смертника, мафию! Крути кино обратно!
-
Чего сам хотел, то и сделала, - ворчала старуха,
раскуривая сигару от нормальной зажигалки. – Хотел быть сынком дипломата? Хотел
в Америке родиться? Хотел. Чего тебе еще надо. Тут - что получилось, то
получилось.
-
Говори сколько? – прохрипел я, рухнув на стул.
-
Это теперь дорогонько обойдется, – проворковала
старуха. – Пенсия маленькая, страна дорогая, налоги…. Сам понимаешь…
-
Ну, говори, ведьма! – заорал я, заметив краем глаза
через широкое окно подкатившую к дому полицейскую машину.
-
А чего торгуешься, торгуешься чего? – нудно запричитала
Анжелика. – Как наркотиками торговать, оружием, девочек бедных на панель – так
он молодец, а как оказать содействие бедной старухе, так мелочи паршивой жалко.
-
Сколько!!!????
-
А все, - старуха
глубоко затянулась, выдержала паузу, и выпустила под потолок столб дыма.
Прямо вулкан какой-то, а не человек,
хоть и с особым даром к волшебству.
Тут я обнаружил в кармане тюремной
робы чековую книжку и авторучку с золотым пером. Не удивился этому совершенно.
Аккуратно разложил сей денежный документ, и выписал старухе все свое состояние:
один миллиард долларов. А чего жалеть деньги, если я намерен вернуться в свое
привычное, нищее тело и к своей прежней душе?
-
Так-то, – сказала Анжелика, принимая чек скрюченными
пальцами. – Ну, будет нужда, заходи.
-
Порошок давай! –
потребовал я, услышав тяжелые шаги полицейских за спиной.
-
Так он всегда при тебе, – усмехнулась гнусная ведьма. –
Будь здоров! И привет Меиру Вильнеру.
-
Причем тут Вильнер? – выдохнул я, лихорадочно глотая
горький порошок. - Дай хоть запить чем!
-
Вильнером и запьешь, - тяжко вздохнула подлая старушка.
Так и закончилось мое неожиданное путешествие
в Америку, в чужую, да не совсем, судьбу.
Вот я сижу за компьютером в своей тесной комнатенке. Сижу, правда, на
сквознячке, при распахнутой двери, так как на улице сегодня очень уж жарко.
Стучу по клавиатуре и составляю этот отчет о внеплановой поездке и думаю, что нет
ничего на свете прекрасней, чем своя, собственная судьба, какой бы тяжкой,
трудной, сложной и многогрешной она не
была.
Думаю так,
а все-таки никак не могу забыть телефон мерзкой ведьмы Анжелики, и тот старый
дом на улице Аллемби, где между нами была зияющая пропасть, и старуха в боа из
вороньих перьев мерно покачивалась в соломенном кресле качалке, прикуривая
толстую и вонючую сигару от чадящей керосиновой лампы без стекла.
Комментариев нет:
Отправить комментарий