среда, 12 января 2022 г.

Моше Фейглин Хомеш и ненасильственный гражданский протест

 

Моше Фейглин

Хомеш и ненасильственный гражданский протест

Две недели тому назад в проливной дождь пятнадцать тысяч (15 000!) патриотов, верных Родине и Земле Израиля, поднялись в поселение Хомеш. 15 000 тысяч участников марша собрались на холмах Шомрона без какой-либо рекламы и продвижения в массмедиа и несмотря на штормовую погоду. Всё это не помешало и не смутило людей, восходящих к руинам разрушенного поселения. Наверное, ветераны движения "Гуш Эмуним" вспомнили былые великие дни восхождений к Себастии, которые ознаменовали основание многих больших поселений после войны Судного Дня.

Когда я увидел кадры восхождения в Хомеш, я подумал - возможно давление именно этого проарабского правительства на национальный лагерь, станет той самой искрой, которая возродит национальное движение. Дай-то Бог.

В то же время каждую неделю всё больше людей выходят на демонстрации в Раанане, чтобы, несмотря на противостояние полиции, сохранить свою и нашу свободу в это непростое время "врачебного" тоталитаризма и попрания элементарных гражданских свобод в Израиле.

Возможно, не все понимают это сейчас, но я уверен, что демонстранты в Хомеше и демонстранты в Раанане, протестуют против одного и того же!

Демонстранты в Хомеше борются за сохранение национальной идентичности и независимости, а демонстранты в Раанане, борются за личную идентичность и гражданские свободы.

Личная и национальная идентичность и свобода неразрывно связаны между собой и зависимы друг от друга.

Идентичность и Свобода — это две стороны одной медали. Сегодня, у граждан Израиля отнимают и их идентичность и их свободу.

И поэтому и в Хомеше и в Раанане, идёт борьба за одни и те же ценности. И когда обе стороны поймут это - наступят мессианские времена. У меня огромный опыт организации протестов и демонстраций. Если есть мотивация, то не нужна никакая реклама, чтобы вывести людей на демонстрации протеста.

В 1995 году я с друзьями создал движение "Зо Арцейну" ("Это наша Страна") - движение ненасильственного протеста против "договора Осло". "Зо арцейну" вывело на улицы около 100 000 человек, которые одновременно перекрыли около 80 центральных перекрёстков по всей стране. На майках протестующих было написано: "Я готов быть арестованным ради своей страны - потому, что это Моя Страна". Да, демонстранты хотели заполнить тюрьмы, потому что как законопослушные граждане они были готовы понести наказание за нарушение порядка.

Иными словами, тысячи абсолютно законопослушных граждан воспользовались самым главным демократическим инструментом против тирании - ненасильственным гражданским протестом.

Как и во времена "соглашений Осло", так и сегодня - этот инструмент - массовый гражданский протест - применяется не против тирании большинства, а против тирании меньшинства, которое пришло к власти путём абсолютного обмана избирателей.

И правительство Рабина и правительство Беннета были и являются меньшинством, которое посредством заведомо лживых обещаний избирателям и опираясь на арабские голоса растоптали волю еврейского большинства, создав настоящую диктатуру.

У нас на глазах идет оптовая распродажа государства тем, кто нас ненавидит, а у еврейского большинства, то есть у израильтян всех национальностей, считающих государство Израиль еврейским государством, отбирают свободу. Такая тирания даёт нам полное право воспользоваться ультимативным "оружием", закреплённым за гражданином в демократическом обществе. Это оружие называется ненасильственный гражданский протест.

Перевод Аркадия Муттера

1.2022

Моше Фейглин – бывший депутат Кнессета от Ликуда, член комиссии по иностранным делaм и обороне.

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Красильщиков Аркадий - сын Льва. Родился в Ленинграде. 18 декабря 1945 г. За годы трудовой деятельности перевел на стружку центнеры железа,километры кинопленки, тонну бумаги, иссушил море чернил, убил четыре компьютера и продолжает заниматься этой разрушительной деятельностью.
Плюсы: построил три дома (один в Израиле), родил двоих детей, посадил целую рощу, собрал 597 кг.грибов и увидел четырех внучек..