
Почему американские евреи отказываются от сионизма
Как ни странно, лишь 37% американских евреев считают себя сионистами – приверженцами основополагающего, многовекового стремления еврейского народа к освобождению. На вопрос, почему большинство американских евреев не считает себя сионистами, очень просто ответила писательница Дара Хорн (Dara Horn): «Они просто дураки».
Хорн, автор книги «People Love Dead Jews» («Люди любят мёртвых евреев»), объясняет, что сто лет назад в США «слово на букву „J“» (еврей) считалось оскорблением, поэтому очень немногие организации использовали слова «еврей» или «еврейский» в своих названиях, они предпочитали такие эвфемизмы, как «Союз ивритских конгрегаций» или «Американский израильтянин».
Сегодня антисемиты используют «слово, начинающееся на букву Z» в качестве оскорбления. «Сионизм» или «сионисты» (Zionism or Zionists) – это понятия, которые исторически представляли движение еврейского народа, стремящегося сбросить бремя тирании, создать свободное государство и показать другим народам, стремящимся к свободе, чего можно достичь. К сожалению, современные ненавистники узурпировали этот термин и превратили его в проклятие, которое заставляет многих американских евреев стесняться и чувствовать себя некомфортно и униженно.
На самом деле, евреи, которые отрицают сионизм, отрицают свою связь с «Ам Исраэль» – еврейским народом. Культура и ценности сионизма позволили нам сохраниться в течение 3 000 лет преследований, пережить катастрофический Холокост, стать свободным народом и процветать, как никогда прежде, в Израиле – нашей древней и исконной родине.
Хотя сионизм как организованное движение возник только в конце XIX века, дух сионизма на протяжении тысячелетий пронизывал еврейскую историю – историю выживания народа и его достижений. Только после основания Израиля враги евреев, подстрекаемые Советским Союзом, начали кампанию по превращению обычного антисемитизма в ненависть к сионизму, что привело к его нынешней ассоциации с «белыми колонизаторами-угнетателями».
Таким образом, современные ультралевые повторяют коварную мантру: «Мы не имеем ничего против евреев, мы ненавидим только сионистов». К сожалению, эта кампания по очернению «сионизма» и дискредитации Израиля оказалась успешной.
Истина при всем этом заключается в том, что дискомфорт, который испытывают американские евреи от самого слова «сионизм», происходит из-за неправильного понимания его исторического и фактического значения. Сионизм олицетворяет дух еврейского выживания – самоопределение, выдающиеся достижения и стремление к свободе. Именно эти ценности позволили евреям выжить, сохранить себя как нацию, добиться материального процветания и сбросить оковы тирании.
Одним словом, сионизм – это маяк освобождения как для своего народа – Ам Исраэль, так и для других, кто стремится к большей безопасности, самоопределению и независимости.
Одним словом, сионизм был путем выживания для еврейского народа и остается им и сегодня.
Почему американские евреи испытывают дискомфорт по поводу сионистской идентичности. Согласно опросу, проведённому Еврейской федерацией Северной Америки (JFNA), 88 % американских евреев согласны с тем, что «Израиль имеет право на существование как самостоятельное еврейское и демократическое государство», а более 70% подтвердило свою «эмоциональную связь с Израилем». Однако лишь 37% считают себя сионистами. Как можно объяснить это противоречие? Наиболее показательной причиной, пожалуй, является то, что американские евреи неправильно понимают, что такое сионизм и, что особенно важно, чем он не является.
Фактически, опрос показал, что более чем каждый четвёртый американский еврей считает, что сионизм означает «поддержку любых действий Израиля», а 35% согласились с тем, что сионизм означает «убеждение в том, что Израиль имеет право на Западный берег и сектор Газа». Меньшее число американских евреев считает, что сионизм означает «превосходство евреев над палестинцами». На самом же деле такие определения не соответствуют действительности. Лишь немногие еврейские лидеры как в Израиле, так и в США разделяют эти взгляды, но это, скорее, результат пропаганды со стороны наиболее влиятельных и громких антисемитов современности – антисионистов, как левых, так и правых.
Дух сионизма, имеющий 3000-летнюю историю, по-прежнему жив. Хотя с формальной точки зрения сионистское движение было основано в конце XIX века, духовные ценности сионизма восходят к библейским временам. К этим ценностям относится многовековая решимость евреев обрести свободу, особенно на земле Израиля, как обещает Бог Торы. Проще говоря, сионизм – это та неуклонная решимость, которая освободила нас от тирании, послужила движущей силой для создания нашего национального государства и помогает нам выживать и распространять еврейские инновации на благо всего мира.
Кампания Советского Союза по дискредитации Израиля. В 1960-х годах Советский Союз начал целенаправленную кампанию по дискредитации еврейского государства Израиль, введя классические антисемитские клише («мировой заговор», «двойная лояльность», «эксплуатация») в марксистско-ленинскую терминологию. Вопреки всем фактам сионистов обвинили в руководстве глобальным заговором, подобным изложенному в «Протоколах сионских мудрецов», и приравняли сионизм к нацизму. Советы утверждали, что Израиль колонизировал свою родину, угнетал и совершал геноцид в отношении новоизобретенного «палестинского народа».
В прошлом для евреев, в том числе американских евреев, слова «еврей» или «еврейский» приобрели негативный, антисемитский оттенок. Сегодня, как показывает опрос JFNA, именно слова «сионизм» и «сионист» режут слух и задевают чувства многих американских евреев, да и многих американцев в целом.
Неудивительно, что 60% взрослого населения США отрицательно относятся к Израилю, сионистскому государству.
Отвергать сионизм – значит отвергать еврейскую идентичность и свободу. Если вы верите в право еврейского народа на самоопределение и поддерживаете создание государства на нашей исконной родине, вы, нравится вам это или нет, сионист. Отрицать отождествление себя с сионизмом, значит, позволить антисемитам узурпировать нашу идентичность и приписать нам преступления колониализма, геноцида и апартеида.
С другой стороны, те, кто гордо заявляют о себе как о сионистах, подтверждают праведный путь евреев к сохранению единства народа, к окончательному обретению свободы на нашей родине и к становлению одной из самых сильных, многообразных и передовых демократий на земле. Сионисты также могут гордиться вкладом Израиля в мир, делая его безопаснее, богаче, здоровее и счастливее, потому что эти достижения проистекают из того же оптимизма, изобретательности и решимости, что и сионизм.
Наверняка вы читали о том, как какая-нибудь знаменитость, политик, радикально настроенный студент, глава иностранного государства или журналисты клевещут на Израиль, распространяя ложь о «геноциде в Газе». Многие из них, просто невежественны, но большинство – это люди, питающие ненависть к Израилю. Им совершенно наплевать на правду. Трагедия заключается в том, что, когда они высказывают ложь о геноциде в Газе, практически никто не старается опровергнуть её. Действительно, когда вы приводите простые факты, ложь о геноциде рушится. Узнав, что Израиль ведёт войну против террористов ХАМАС, соблюдая самые высокие этические стандарты, и что ничто из того, что делает Израиль в Газе, не подпадает под определение геноцида, здравомыслящие люди быстро прозревают эту ложь.
Janes Sinkinson. President Facts and Logic About the Middle East (FLAME).
Перевод Эльзы Герштейн











Комментариев нет:
Отправить комментарий