Немного о туристах из Соединенных Штатов
Один мой знакомый путешествовал по Ближнему Востоку, с группой международных туристов ехал по пустыне. Сушь, жарища. Автобус остановился на привал у древнего колодца, все вышли попить исторической водички, встали в очередь. Перед моим знакомым стоял американец с сыном, который канючил: «Daddy, can I have coca-cola!»
Американское дитя было уверено, что кока-кола есть везде, в том числе и в колодце аравийской пустыни. Я вспомнил эту историю сегодня, потому что наткнулся на коллекцию вопросов, которые задают туристы из Соединенных Штатов.
Приехали они, например, в Виндзорский замок, резиденцию английской королевской семьи, а в небе над ними каждые пару минут пролетают самолеты по пути в близлежащий аэропорт Хитроу. Шумно. Туристы и спрашивают – как случилось, что королевский замок построили прямо под авиамаршрутами? Типа – кто так неудачно место выбрал?
Мы знаем виноватого, его зовут Вильгельм. Вильгельм Завоеватель. А место это выбирал в одна тысяча восьмидесятом году, десять столетий назад.
Известно, что в Лондоне есть несколько круглых площадей, спланированных еще римлянами, которые так на древнеримской латыни и называются – circus, то есть цирк, круг. Вот туристы и спрашивают, имея в виду Shaftersbury Circus – когда в цирке Шафтсбури представления, а главное будут ли там дрессированные львы?
Группа американских туристов приехала в Англию под Рождество, граждане поинтересовались – а на Рождество у вас тут церкви открыты? Так и хочется ответить – конечно, закрыты. В праздник рождения Господа нашего Иисуса Христа священники все ушли поголовно в отпуск, а церкви позакрывали!
Предложили одной группе съездить на острова, на выбор – есть Шетландские, есть Оркнейские, а туристы и спрашивают – а какой автобус ходит с Оркнейских островов на Шетландские? Понятно какой – такой белый, с трубой, а по бокам иллюминаторы.
На британских машинах впереди номер белого цвета, а сзади – желтого. Едет американский турист на такси по автостраде, головой крутит, смотрит, а потом и спрашивает таксиста – а почему в нашу сторону все машины едут с желтыми номерами, а в противоположную – с белыми? У вас, что правила такие?
Конечно, правила. Как поворачиваешь в обратную сторону, вылезай, свинчивай желтые, ставь белые.
А, наконец, вопрос – сколько стоит билет в Брайтон? Какой билет, на поезд? Нет, говорят, билет в сам Брайтон. Ну, чтобы туда войти. Или въехать. Входной билет, короче – сколько стоит?
В город Брайтон.
Сева Новгородцев
FB
Комментариев нет:
Отправить комментарий