Рей Брэдбери евреем не был, но именно он сочинил удивительный рассказ о репатриации: "Были они смуглые и золотоглазые". Первые переселенцы с Земли на Марс. Новая планета красива, благодатна, но будто давно покинута марсианами. И вдруг главный герой начинает замечать странные изменения во всем. Он в страхе, и даже ужасе. Ему вдруг начинает казаться, будто семена, привезенные с собой, начинают рождать совсем другие цветы, фрукты и овощи, даже его близкие неуловимо меняются, и с ним самим что-то непонятное происходит. Герой в панике, боится смерти, враждебности всего вокруг, он мечтает о возвращении, но узнает: возвращаться некуда - Земля уничтожена ядерной войной. Тем не менее, он живет мечтой о возвращении и начинает строить для этого ракету. Затем, вместе с семьей, и другой тысячью землян, переселяется из заброшенного, чужого города на холмы, и постепенно ко всему вокруг привыкает, и возвращаются неведомые, непонятно как узнанные, марсианские названия местности, и сами герои выглядят совсем не так, и носят совсем другие имена, а забытая ракета ржавеет в брошенном городе. Брэдбери - талант великий. Он - мастер неожиданного финала. Земля оживает. с Земли прилетают спасатели, но спасать некого: их встречают миролюбивые марсиане, только внешне похожие на землян: смуглые и золотоглазые. Смотрю на своих внучек, и мне тоже начинает казаться, будто есть в Земле Израиля удивительная сила преображения. и она сама подчиняет нас своей воле, своим именам. Сама изменяет нас своими законами, своим вкусом воды и даже воздуха. И сами мы становимся другими, минуя годы чуждости, желания вернуться, отчаяния и паники.
Комментариев нет:
Отправить комментарий