САГА О НАЦСТРАХЕ
Автор: Нора Амзельт
У меня два высших образования, ивритом владею, как родным, русским не хуже. В школе никогда не жаловались на проблемы в понимании прочитанного, но прошерстив сайт Битуах леуми на двух языках - я поняла только предлоги. То есть ничего вообще. Слова все понятные, а смысл ускользает.
Если я, израильтянка с девяти лет, чувствую себя тупым карандашом в пенале, пытаясь разобраться в этой паутине,как должен чувствовать себя пенсионер, в одиночку пытающийся понять, где его "поимели", и на какую сумму? А его "поимели", чтоб у вас не было сомнений...
Тот самый случай, когда моя хата не с краю, а совсем даже в центре событий.
Два года назад моя мама вышла на пенсию. Получать честно заработанное пособие по старости. Выжить на эту сумму невозможно, и она решила подрабатывать. Мама человек обстоятельный, дотошный и законопослушный, первым делом сходила в Битуах Леуми, проверить, как ей жить теперь.
Симпатичная девочка ей все расписала. Пособие -1531 шекель, квартирные – 664 шекеля, вы с дочерью живете, добавка до прожиточного минимума – еще сколько- то там. Зарабатывать вы можете, но в сумме ваши доходы включая все пособия не должны превышать 5000 шекелей в месяц . Это понятно? Понятно, радостно согласилась мама и ушла выживать на 5000 шекелей в месяц при средней арендной плате в 3000. Ну да ладно, она со мной живет.
Так и жили, пока очередные политики не подняли на щит вопрос пенсий репатриантов. Спасибо им, конечно. Уверена, они хотели как лучше, но вот получилось, как… Получилось следующее.
В начале этого года получает моя мама письмецо в конверте из казенного дома. Как всякий уважающий себя родитель – репатриант 90-ых, моя мама боится письма из различных госучреждений, ничего хорошего от них ждать не приходится, и что она с ними делает? Верно, она несет их мне. Прочитай, мол.
Читаю. Полагается моей маме надбавка к пособию за что-то там непонятное, в сумме около 70 шекелей. Ну, отлично, мам. Тебе денюжек добавили. Смотри, не потрать все сразу.
А потом еще письмо. Тут заволновалась и я. Такой повышенный интерес к особе моей мамы со стороны нацстраха явно не к добру.
Потом почитала о инициативе наших политиков по поводу пенсий репатриантов, в какую сумму вылилась эта инициатива в результате, в надбавку к пособию в 30,60 шек. за каждый год стажа работы в Израиле свыше десяти лет, и успокоилась. Смотри, мам, высокопарным тоном просвещенного знатока начала вещать я. Ты же работала с 91 года, верно?
Вот родное государство и решило тебя поощрить. Будешь ты получать по 2% за каждый год стажа свыше десяти лет, а именно 30,60 шекелей умножить на 14 лет ( у мамы стаж 24 года) – рано или поздно тебе добавят к пособию 428. 24 шекеля.
Все нормально, это как раз то, о чем политики говорили, каждому пенсионеру добавку к пособию в несколько сот шекелей. И ничего, что весь процесс займет четыре года, дожить бы, главное, что дождались. Наконец- то все наши с тобой походы на выборы окупились. Радуйся и начинай готовить бюллетень на следующие выборы.
Мама мне не поверила. Решила сходить проверить, мало ли что. Тем более, на сайте нацстраха реклама – объяснения для пенсионеров по различным вопросам.
Сходила. Вернулась в слезах. Ей все популярно объяснили.
Как оказалось, обещанная надбавка в несколько сотен шекелей, в нашем случае 428.24 займет несколько лет, но вот любая надбавка к пособию, даже и в 200 шекелей приведет к превышению минимума доходов, разрешенного нацстрахом, в результате – к отмене дополнения до прожиточного минимума, а это, как ни крути, больше 200 шекелей.
Теперь не поверила я. Одной рукой дают шекель, другой забирают два? Не может быть, говорю. Или мы живем не в демократическом государстве, которое заботится о всех своих гражданах? Тех, что еще способны доползти до избирательного участка. Ты неправильно поняла, говорю. Я разберусь.
Как ребенок репатриации 90-х я привыкла разбираться в бюрократических проблемах своих родителей. Раньше я ходила по инстанциям, но сегодня и этого не надо – есть интернет. Сайт нацстраха переведен на четыре языка, прочитаю и сравню. Потом распечатаю нужное и пойду вежливо скандалить.
Я подготовилась. Сделала домашнее задание. Подсчитала, из каких статей, и на какую сумму состоит доход среднестатистического пенсионера.
Пособие – 1531 шекель
Квартирные – 664
Добавка за стаж – около 200 шекелей
Добавка до прожиточного минимума – около 700 шекелей.
Итого -3112 шекелей.
Остальное можно зарабатывать до 5000. Больше нельзя, иначе потеряешь добавку.
И так, сайт мне в помощь, начала проверять. Но не тут-то было. Зашла на сайт на иврите, начала читать. Вышла. Поменяла язык на русский, прочла еще раз. Результат тот же – никакой.
Я понимаю, что ничего не понимаю.. Слова все понятные, а смысл ускользает.
Какова разрешенная сумма маминых доходов в месяц, с учетом сохранения надбавки до прожиточного минимума – загадка. Мелькает сумма в 5514 шекелей, обновленная 01.01.2017 — но непонятно, то ли это общая сумма доходов пенсионера, то ли та сумма, которую он может зарабатывать.
Нашла подтверждение маминому мнению, что благодаря добавке в несколько десятков подарочных шекелей, люди рискуют потерять сотни шекелей надбавки до прожиточного минимума. Цитата из написанного на сайте –» если вследствие увеличения размера надбавки на стаж вы потеряете право на надбавку по обеспечению прожиточного минимума, вы по-прежнему будете иметь право на льготы, предоставляемые другими организациями, и продолжите получать скидку на городской налог, электро- и водоснабжение и т.п».
Нацстрах прямо предупреждает, во что выльется пенсионная реформа на благо пенсионеров — в потерю надбавки. В самом лучшем раскладе пенсионеры приобретут надбавку в максимум 700+ шекелей, а потеряют столько же, если не больше.
Я пока не вижу, как с этим бороться и как предотвратить.
Чудится мне, пока мы, дети и внуки наших пенсионеров не займемся этим вопросом – толку не будет. Будет только грызня политиков, кому полагается кусок жирнее за продвижение вопроса пособий, в пользу… Вопрос, в чью пользу, остается открытым.
Комментариев нет:
Отправить комментарий