This is Israel’s memorial to 9/11.

This is Israel’s memorial to 9/11.

It is called the 9/11 Living Memorial Plaza.

Сооружение было закончено в 2009 году и стоило 2 миллиона долларов. Участок в 5 акров расположен на вершине холма в 20 милях от центра Иерусалима.

Этот мемориал высотой в 30 футов - бронзовый американский флаг.

Его формы, напоминающие взметнувшееся пламя, напоминают огонь, уничтоживший Башни-Близнецы.

Основание монумента сделано из стали, взятой из руин Всемирного  Торгового Центра в Нью Йорке

Всё, что выгравировано на монументе, написано и на иврите, и на английском. 

"Этот металл - останки, взятые из того, что было когда-то Башнями-близхнецами, которые были взорваны вовремя катастрофы, случившейся 11-го сентября. Он был послан в  Израиль городом Нью Йорком, чтобы стать частью мемориала. Этот кусок металла, как и весь монумент- это манифестация особых отношений между Нью Йорком и Иерусалимом."

Монумент окружают памятные доски, на которых выбиты имена всех жертв 11 сентября.

Это единственный в мире мемориал за пределами США, который включил всех, кто погиб в террористической атаке.

 Включены также и 5 граждан Израиля, погибшие в тот день.

С участка мемориала открывается вид на самое большое кладбище Иерусалима Хар ХаМенухот. 

 Здесь часто проходят памятные церемонии и похоронные службы.

Незабываемый мемориал от верного союзника.

Да благословит Б-г США и её союзников!

Пожалуйста, покажите этот монумент всем, кому дорога жизнь на этой благословенной планете.