Арабские СМИ моментально отреагировали на существенный нюанс Послания Президента РФ
|
| [ 04/12/2014 ] |
 |
СМИ
Президент Российской Федерации Владимир Путин еще продолжал выступать с Посланием к Федеральному Собранию РФ, а арабские средства массовой информации уже начали активно комменитировать один из нюансов речи.
Касаясь добровольного присоединения населения Крымского полуострова в состав России, Президент заметил: "И это даёт нам все основания сказать, что для России Крым, древняя Корсунь, Херсонес, Севастополь имеют огромное цивилизационное и сакральное значение. Так же, как Храмовая гора в Иерусалиме для тех, кто исповедует ислам или иудаизм".
Но дело в том, комментируют арабские издания, что для мусульман "храмовая гора", как термин, никогда не имел сакрального значения. Мусульмане никогда не называли комплекс Мечети Аль-Акса "храмовой горой". Этот термин сугубо иудейский, а если быть точным - придуман сионистами. И придуман для того, чтобы оправдать притязания на КОРАНИЧЕСКУЮ святыню: мол, под Аль-Аксой находятся руины иудейского "второго храма".
Применение специфического термина озадачило арабов: означает ли это некий разворот Москвы в ближневосточной тематике, в рамках которой Россия всегда занимала взвешенную, справедливую позицию? Или же (президент не обязан знать ВСЁ) это такая вот "подстава" со стороны окружения, которое готовило соответствующий раздел?
Жаркое обсуждение развернулось в арабском медиапространстве. |
Комментариев нет:
Отправить комментарий