Пётр Колаж (Чехия)
Мюнхен-2: Запад собирается предать Украину
Трусливое решение европейских лидеров не выступать против российской агрессии – повторение Мюнхенского соглашения, по условиям которого Гитлеру сдали Чехословакию
Материал написан в соавторстве с бывшим депутатом парламента Чехословакии и специалистом Всемирного банка Юраем Месиком
В 1938 году, когда британский премьер-министр Невилл Чемберлен вернулся из Мюнхена, заявив, что «привёз мир своему поколению», Уинстон Черчилль публично осудил решение Великобритании и Франции. «У вас был выбор между войной и бесчестьем. Вы выбрали бесчестье и теперь получите войну», - сказал он.
К сожалению, британский премьер-министр Дэвид Кэмерон, французский президент Франсуа Олланд и немецкий канцлер Ангела Меркель, решая российско-украинский конфликт, также выбрали бесчестье. Но войну получила Украина, в то время как Европа остается в стороне, несмотря на то, что ее система безопасности рушится, а ценности осмеиваются.
Больше сотни выдающихся чешских и словацких интеллектуалов написали открытое письмо к европейским лидерам, призывая их отказаться от умиротворения агрессора. Как граждане стран-наследников Чехословакии, государства, которому в Мюнхене был подписан смертный приговор, мы не можем молчать.
Прошел год с тех пор, как граждане Украины изгнали коррупционный правящий режим – ценой многих жизней, отданных под флагами Украины и ЕС ради достоинства и свободы своей страны. Год назад российская армия оккупировала Крым, нарушив принцип неприкосновенности границ, на котором держался покой в Европе со времен Второй мировой войны. Сегодня кровавые следы российских агентов и солдат так же заметны в Украине, как и следы полония в Лондоне после убийства российского диссидента Александра Литвиненко в 2006 году. Разбирательство, которое идет сейчас в Лондоне, похоже, подтвердит, что приказ об убийстве был отдан из Кремля.
Западные лидеры называют российскую агрессию «конфликтом» или «ситуацией», вместо того, чтобы признать, что это вторжение и война
По некоторым данным, с начала российской агрессии против Украины погибло около 50 000 украинцев и россиян, почти 2 млн пришлось покинуть свои дома. Но лидеры демократического Запада комментируют российское вторжение на территорию суверенного государства прямо-таки в оруэлловском стиле. Они называют его «конфликтом» или «ситуацией», вместо того, чтобы признать, что это вторжение и война. Как граждане региона, пережившего и нацистскую, и советскую оккупацию, мы хорошо знаем, насколько опасны могут быть эвфемизмы.
В 1938 году Великобритания и Франция предали своего союзника Чехословакию, пока другие демократии, молча, наблюдали за этим. Оправдав свои действия стремлением защитить немецкое меньшинство в Судетах, Запад позволил Гитлеру начать раздел целой страны. Через шесть месяцев после заключения Мюнхенского соглашения гитлеровский вермахт уже маршировал по улицам Праги, Богемия и Моравия стали протекторатами Рейха, а Словакия, хоть формально и сохранила независимость, на деле управлялась марионеточным режимом. Впечатляющие промышленные мощности Чехословакии, как и ее человеческие ресурсы, были поставлены на службу гитлеровской военной машине. К тому моменту, как Гитлер напал на Францию, четверть всего вооружения поставлялось немцам из оккупированных чешских земель.
Сегодня история повторяется. В 1994 году Украина отказалась от своего ядерного арсенала. Подписав Будапештский меморандум, США и Великобритания стали гарантами территориальной целостности и независимости разоружившейся Украины. Они нарушили это обещание без каких-либо политических последствий для себя.
Слабость поддержки, оказанной западными демократиями сражающейся Украине – печальное напоминание о том, как они не решились выступить против Гитлера (не только в Чехословакии, но и во время гражданской войны в Испании). А трусливый отказ выполнить условия Будапештского меморандума бросает тень на прочие международные обязательства и соглашения, включая систему совместной защиты, которая лежит в основе НАТО. В конце концов, если одни фундаментальные обязательства могут быть нарушены ради политической выгоды, где гарантия, что та же судьба не постигнет и другие соглашения?
Если Запад не готов помочь 45-миллионной Украине защитить себя, каковы шансы, что мировые демократии решатся на противостояние с РФ ради одного миллиона жителей Эстонии или трех миллионов граждан Литвы?
Конечно, всегда предпочтительней попытаться договориться, чем ввязываться в войну. Но желание только договариваться путинская Россия воспринимает как слабость, чем оно, кстати, и является. Переговоры могут быть успешны только в случае, если будут сопровождаться жесткими санкциями против РФ и эффективной помощью Украине.
Граждане Украины, как и поляки, которые после мюнхенского предательства остались с врагом один на один, храбро сражаются с беспощадным агрессором. Они борются не только за свою свободу, но и за свободу всей демократической Европы. Если Запад отплатит за их храбрость предательством – значит, все, что он думает о себе и своих ценностях – ложь и карикатура.
Давайте скажем прямо: война, которую Россия ведет против Украины – попытка остановить распространение европейской демократии на восток. Война в Европе уже началась. И жертвование разоренным украинцам средств первой помощи и одеял не остановит кровопролитие, равно как и не спасет Запад от бесчестья.
Copyright: Project Syndicate, 2015.
Перевод НВ
В вопросе о защите украинского суверенитета Запад исходит прежде всего из соблюдения своих интересов, в кои не входит открыта военная конфронтация с Россией в ближайшее время..Он, должно быть ,еще недостаточно уверен,что Украина, в отдаленных и не очень временах,сможет сохранить дружеское расположение к Западу. Все же, это в прошлом совковая страна с нестабильной политической структурой.Вчера был Янукович, сегодня Яценюк.Возможно, завтра снова будет Янукович.Кроме того, несмотря на понимание реальной угрозы безопасности Европе, в связи с российской агрессией, она. как и ее предшественники в 1938г, совершенно не подготовлена в настоящее время к военным действия.Они не хотят воевать. Отвыкли и разучились.Только недавно начали осуществлять программу перевооружения.Трезвые политики на Западе понимают. что военной конфронтации с Россией следует избегать всеми возможными средствами. ибо это неизбежно превратиться в третью мировую войну с катастрофическими последствиями.
ОтветитьУдалить