Верховный суд Северной Каролины постановил исключить РФК-младшего из избирательных бюллетеней

Аналитика 11.09.2024

Верховный суд Северной Каролины в понедельник постановил убрать имя Роберта Ф. Кеннеди-младшего из бюллетеней для голосования на ноябрьских выборах и перепечатать бюлетени.

Оставайтесь в курсе последних событий! Подписывайтесь на наш канал в Telegram.

Robert F. Kennedy Jr., photo copyright 

В пятницу, 13 сентября, должна была начаться рассылка бюллетеней жителям Северной Каролины, которые запросили их по почте. Это ознаменовало бы начало одного из самых длинных избирательных сезонов стране. Однако, судебные разбирательства по поводу наличия имени Кеннеди-младшего в бюллетене, после его отказа от участия в выборах и поддержки бывшего президента Дональда Трампа, затянули процесс.

Отказавшись от участия в выборах, Кеннеди пытался помочь Трампу в критически важных неопределившихся штатах. В зависимости от политической конъюнктуры штата он пытался убрать свое имя из бюллетеней в одних штатах и остаться в других.

«Наши опросы постоянно показывали, что, оставаясь в избирательных бюллетенях неопределившихся штатах, я, скорее всего, отдам выборы демократам, с которыми я не согласен по самым существенным вопросам», – сказал Кеннеди о своей стратегии.

В Северной Каролине статус Кеннеди как пожизненного демократа влиятельной политической династии сначала заставил демократов подать в суд, чтобы не допустить его к выборам. Они опасались, что он отнимет голоса у вице-президента Камалы Харрис. Однако теперь демократы пытаются сохранить Кеннеди в списке, поскольку стало ясно, что его присутствие, скорее всего, отнимет голоса у Трампа.

Кампания Трампа может выиграть от выхода Кеннеди из гонки, так как Трамп станет следующим лучшим вариантом для сторонников Кеннеди. Опрос, проведенный незадолго до снятия Кеннеди с выборов и исключения Байдена из списка демократов, показал, что Кеннеди имеет положительный рейтинг среди республиканцев, но отрицательный среди независимых и демократов. Тот же самый опрос показал, что Трамп лидировал в борьбе с Байденом и с учетом кандидатов от третьих сторон, но, когда к этому добавился Кеннеди, 10 процентов сторонников Трампа отдали предпочтение Кеннеди.

Решение Верховного суда, принятое с перевесом в один голос (4:3), утвердило вердикт нижестоящего суда. Этот вердикт был впоследствии обжалован избирательным советом штата, который возглавляют представители Демократической партии.

«Процесс выборов должен обеспечивать предоставление избирателям точной информации о кандидатах на выборные должности», – написал судья Трей Аллен в решении большинства, процитировав прецедентное право, которое гласит: „В республике, где народ суверенен, способность граждан делать осознанный выбор между кандидатами на должность крайне важна, поскольку личности избранных неизбежно определяют курс, которым мы следуем как нация“.

«Если бюллетень содержит недостоверную информацию или неточно перечисляет кандидатов,

это чревато нарушением права голосовать по совести», – продолжил он. «Мы признаем, что ускорение процесса печати новых бюллетеней потребует значительного времени и усилий со стороны сотрудников избирательных комиссий и значительных расходов для штата. Но это цена, которую, согласно Конституции Северной Каролины, мы должны заплатить, чтобы защитить фундаментальное право избирателей голосовать по совести и чтобы этот голос был засчитан».

Представители избирательных органов Северной Каролины заявили, что перепечатка и подготовка обновленных бюллетеней к отправке по почте может занять более двух недель из 60-дневного срока голосования. Более 136 000 избирателей уже запросили бюллетени.

Помимо того, что американцы голосуют до того, как по всей стране решаются судебные споры по выборам, издание The Federalist сообщило, что такое огромное количество времени для голосования может фактически лишить избирателей права голоса, не позволяя им учитывать ту же информацию, что и другие американцы, которые проголосуют позже.

Избирательные чиновники сейчас противостоят крайнему сроку, установленному законом штата, согласно которому открепительные бюллетени для военных и избирателей за рубежом должны быть отправлены до 21 сентября.

В то время как решение по Северной Каролине стало победой Кеннеди и может помочь Трампу в этом штате, Верховный суд Мичигана в понедельник, 9 сентября, вынес решение в другую сторону, отменив постановление суда низшей инстанции.

Государственный секретарь штата Мичиган Джослин Бенсон, демократ, боролась за сохранение Кеннеди в избирательном бюллетене в надежде, что это поможет кампании Камалы Харрис, а также пыталась не допустить к выборам независимого кандидата Корнела Уэста.

Источник

Перевод Рины Марчук