Письмо Гидону Саару

 

Галит Дисталь Атбарьян

Письмо Гидону Саару

Привет Гидон!

Я, как человек, который надеется стать депутатом Кнессета, обращаюсь к тебе, как к тому, кто надеется стать министром в левом правительстве Лапида, и прежде всего, я хочу сказать тебе - "шапо", то бишь, снимаю шляпу.

Ты - символ и знак феноменального успеха левых радикалов.

Ты посланник, несущий им приход весны:

Внести раскол в ряды правых и перетаскивать голоса из национального лагеря прямо в объятья Лапида и Михаэли - это огромное и хитроумное достижение, молодец.

Я обращаюсь к тебе нынче, потому что ты назвал меня на 12 канале словом "шартит".

Ты знаешь, Гидон, я проверила значение этого слова в словаре, у него есть только два значения: "домоуправительница" или "сервер", ну эта штука из компьютера.

И поскольку я ни то, и ни другое, то я ломаю голову, неужели ты хотел сказать "служанка" и в последнюю минуту передумал?

Я таки думаю, ты хотел сказать «служанка».

У меня к тебе вопрос, Гидон, ты мизогин? Почему ты ненавидишь женщин? Мы оба знаем, что если бы я не была женщиной, то ты бы не осмелился. Ты бы не осмелился назвать так, скажем, писателя или журналиста, которого отождествляют с чьим-то «слугой». Это удовольствие предназначено исключительно для женщин, желательно для женщин из Ликуда, о них разрешено говорить что угодно, верно?

Верно, Гидон, "служанка" Галит - эти слова отлично ложатся на мотив частушек о блондинке Оснат Марк и госпоже Сибони без Чехова, разве не так?

Ты знаешь, Гидон, я думаю ты меня боишься. Я думаю, ты очень хорошо знаешь, из какого теста я сделана, и я думаю, тебя это пугает.

Ведь твой политический проездной билет это сплошной расизм, замаскированный в обёртку фальшивого единства.

Ты позволяешь себе называть меня «служанкой», по той же причине, по которой ты бойкотируешь Нетаньягу.

И единственная причина, по которой ты можешь себе это позволить, состоит в том, что 1милллион 300 000 избирателей «Ликуда» - это публика, над которой легко насмехаться и бойкотировать её, ведь твои друзья в полиции политической корректности нас не охраняют.

Но скажи мне, Гидон, почему ты бойкотируешь нас? Я имею в виду, почему на самом деле? Что мы тебе сделали?

Мы не сторонники терроризма, мы не антисионисты, мы держим на своих плечах малый бизнес в стране, мы отправляем наших детей в боевые бригады Кфир и Голани, мы не уклоняемся от армии по пацифистским, моральным или религиозным соображениям. Мы хлеб с маслом этой страны, так почему ты бойкотируешь нас, нашу способность иметь собственное мнение и наш выбор у урны голосования? Что мы тебе сделали?

Или, может быть, ты бойкотируешь нас из-за дел Нетаньягу? Гидон, ты не Яир Лапид, ты сидел с Нетаньягу и его делами год, два года, три, четыре. Так почему ты организовал бойкот правых против правых в пользу левых именно сейчас?

Потому что это легко? Потому что есть только один единственный журналист, Авишай Бен -Хаим, который встанет и крикнет, что это расизм и язык вражды против почти полутора миллионов человек?

Потому что Нони аплодирует тебе с трибуны и предоставляет тебе комплиментарную публикацию на главной странице?

Потому что Абрамович пришлет букет цветов? Потому что Друкер протащит тебя на своих плечах на избирательные участки?

Скажи, Гидон, какой же ты правый?

Ты на 12 канале назвал меня "домоуправительницей" или "сервером", подразумевая «служанкой Нетаньягу», и даже объяснил почему:

Потому что я критикую правоохранительную систему.

Ты знаешь, как ты выглядел, когда сказал это, какой у тебя был взгляд? Как у отвергнутого ребенка, продающего своих друзей популярным.

Скажи, Гидон, а разве нельзя критиковать правоохранительную систему? Даже когда она пытается свергнуть главу правого блока, используя ложь, которая выходит наружу в суде?

И теперь правые должны полагаться на тебя и верить, что ты проведешь реформу этой неконтролируемой системы?

Ты серьезно?

И еще, я хочу сказать тебе кое-что, как "служанка" агенту левых, ну только без обид...

Ты не очень умный, то есть у тебя проблемы с логикой и логическими выводами. Твоё утверждение, что Нетаньягу "наградил свою служанку", не согласуется ни с одним элементом рационального мышления:

Почему он должен перед критическим туром выборов отказаться от журналистки, которая больше всех его поддерживает и на радио, и в газетах, и ??в соцсетях? Почему он должен отказываться от меня в это критическое время, если я его от этом не просила? Тогда почему!?

Может быть, потому, что Нетаньягу, в отличие от тебя, ценит сильных и имеющих собственное мнение женщин, которые создали себя сами как в мире культуры, так и в бизнесе?

Может быть, потому, что Нетаньягу - проводник инноваций и свободы, а ты ведешь себя как политрук, который смолоду ездит с водителем и поэтому никогда не нуждался даже в водительских правах?

Нет в тебе ни революции, ни единства, ни государственности, ничего нет. Ты не будешь премьер-министром.

Максимум, к чему ты можешь стремиться, это обслуживать премьер-министра Лапида. Но, дорогой, даже эти ботинки тебе велики.

Перевод Тали Цион