суббота, 28 марта 2020 г.

ПОКА МЫ ДОМА 5

https://ok.ru/video/263662996047

Предлагаю шедевр великого насмешника и мудреца Пьетро Джерми. И, кроме всего прочего, образец талантливейшего дубляжа замечательной Ханны ЛОКШИНОЙ. Это был даже не дубляж, а блистательный перевод знаменитой ленты на русский язык. Ныне это искусство совсем утрачено.
at

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Подписаться на: Комментарии к сообщению (Atom)
Красильщиков Аркадий - сын Льва. Родился в Ленинграде. 18 декабря 1945 г. За годы трудовой деятельности перевел на стружку центнеры железа,километры кинопленки, тонну бумаги, иссушил море чернил, убил четыре компьютера и продолжает заниматься этой разрушительной деятельностью.
Плюсы: построил три дома (один в Израиле), родил двоих детей, посадил целую рощу, собрал 597 кг.грибов и увидел четырех внучек..