вторник, 16 декабря 2025 г.

Массовое убийство в Бонди-Бич не стало неожиданностью

 

Массовое убийство в Бонди-Бич не стало неожиданностью

Массовое убийство в Бонди-Бич было шокирующим, но после многих лет отрицания и двусмысленных высказываний по поводу антисемитизма это было неизбежно.

Джек Пинчевски, австралийско-еврейский журналист, правозащитник и общественный деятель, работавший на предыдущего премьер-министра Австралии, пишет в своем отчаянном эссе:

Это было потрясением, но не неожиданностью. Два человека, движимые своей патологической ненавистью к евреям, варварски убили невинных людей в Австралии – на самом знаковом её пляже. В 2025 году мужчины со снайперским оружием охотились на евреев ради забавы.

Я живу в Бонди. Мой дом находится в двухстах метрах от Lewis Continental Kitchen – объекта нападения иранских террористов в 2024 году, – и чуть более чем в семистах метрах от золотых песков пляжа Бонди. В этом небольшом районе расположены с полдюжины синагог. Именно община «Хабад Бонди» организовала праздник «Ханука у моря».

Шокирующие сообщения начали приходить ко мне через несколько минут после начала атаки: люди по всему миру спрашивали, всё ли со мной в порядке. Мы ехали к дому моих родителей на заранее запланированное ханукальное мероприятие, наблюдая, как в противоположном направлении, к Бонди, мчится вереница полицейских и машин скорой помощи.


Весь вечер прошёл за просмотром круглосуточных новостных каналов, ответами на сообщения друзей, спрашивавших, всё ли с нами в порядке, и попытками есть традиционные суфганийот и латкес, которые, как и вся еда, приготовленная еврейскими мамами, были восхитительны – но у меня совсем не было аппетита.

Когда стали появляться истории о героизме, мы замолчали. Человек, который вырвал оружие у террориста, заслуживает Креста за доблесть, как и полицейские, которые сами вели машины скорой помощи, чтобы парамедики могли лечить больше пострадавших. Все они – лучшее, что есть в Австралии. Так же, как спасатели на пляже, бегущие навстречу опасности, многие австралийцы поступили так же, столкнувшись с терроризмом.


Ни у кого из членов еврейской общины, с кем я говорил, не было ощущения, что это стало неожиданностью. Многие считали это неизбежным. С 7 октября еврейская община в Австралии словно пьёт из пожарного шланга поток антисемитизма. Ежедневные проявления ненависти – неумолимая волна зла, которую мы чувствовали, поднимающуюся вокруг нас.

Самым тяжёлым было видеть, как те, кого мы считали способными сочувствовать нашему положению, отмахивались от наших страхов, называя их «выдумкой» или «моральной паникой». Элиты в наших СМИ вбрасывали в национальную дискуссию эти сознательные вымыслы и отвлекающие манёвры, делая тревожные сигналы почти незаметными для рядового австралийца.


Хуже всего были вопиющие и ничем не оправданные обвинения в том, что евреи «используют антисемитизм как оружие», чтобы подавить дискуссию об израильской политике, а также непристойное самокопание вокруг вопроса о том, скандировали ли пропалестинские прохамасовские демонстранты у Сиднейского оперного театра «Где евреи?» или «Евреев – в газовые камеры!», – словно разница между этими фразами действительно имеет значение.

Австралийское гражданское общество потерпело неудачу. Эта атака – результат целой серии провалов лидерства по всей стране. От политиков до бизнес-лидеров, академиков и комментаторов – слишком много уклончивости и подмены понятий в вопросе антисемитизма.


Безвольные политики пошли на уступки избирателям, прославляющим насилие, отказавшись осудить ненависть, исходящую от их сторонников, – а некоторые и вовсе дошли до того, что сами ей потворствовали. Суды разрешали уличные марши с призывами к «сопротивлению» и глобализированной интифаде. Государственные СМИ предоставляли подстрекательское освещение конфликта между Израилем и Газой. Публичные комментаторы связывали евреев Австралии с политикой Израиля, сознательно смешивая одно с другим в то, что они называли «израильско-еврейским лобби». Руководители бизнеса отказывались расследовать заслуживающие доверия обвинения в антисемитизме на рабочих местах, опасаясь возможных последствий. Администрации университетов месяцами позволяли существовать на своих кампусах исключающим и глубоко антисемитским лагерям, в то время как еврейские сотрудники и студенты подвергались нападкам. Лживые академики усердно старались переопределить сионизм, уводя его от понимания как формы еврейских гражданских прав – прежде всего права на самоопределение – к совершенно безумной трактовке, предполагающей еврейское превосходство. Культурные и художественные организации вытесняли своих еврейских стейкхолдеров, если те не проходили политические «проверки на лояльность». Художники расписывали стены Сиднея муралами, изображающими евреев паразитами, в то время как еврейских деятелей культуры их же коллеги подвергали доксингу. Государственные чиновники оказывали поддержку и финансирование сайтам, публиковавшим оправдания террористических группировок. Полиция не обеспечивала исполнение законов, запрещающих публичную демонстрацию террористической или нацистской символики. Школы допускали политизацию учебных классов, когда сотрудники во время учебных занятий утверждали перед учениками, будто Израиль совершает геноцид.


И на всём этом фоне социальные сети позволяли озлобленным людям «вариться» в собственных эхокамерах, а алгоритмы поощряли ненависть к евреям. Австралийское общество подвело евреев на всех уровнях.

Реакция после нападения оказалась предсказуемо вялой: множество постоянно сидящих в сети комментаторов выражали шок по поводу события, которое они сами неявно поощряли своей систематической дегуманизацией евреев. Многие из тех же самых комментаторов теперь жалуются, что трагедию «политизируют», игнорируя тот факт, что откровенно политический характер этого акта неизбежно требует политического ответа.

Предложения о дополнительном финансировании мер безопасности выглядят за гранью пародии. Не существует стены такой высоты, которая смогла бы защитить евреев в Австралии, потому что настоящие барьеры против возмущения из-за Бонди возводятся в человеческом сознании. Они строятся через понимание того, что у антиеврейской ненависти существуют последствия. Предложение возводить более высокие физические стены ощущается как способ ещё сильнее сегрегировать еврейских австралийцев в их собственной стране – как строительство гетто нового времени для евреев Австралии.

Сводить всё это к вопросу контроля над оружием в штате, где доступ к огнестрельному оружию возможен только с разрешения комиссара полиции, – значит путать средства с целями. У этих мерзких существ были не только пули, но и бомбы: они хотели мёртвых евреев любым способом.

Австралия должна изменить курс. Она не может позволить этому виду стохастического терроризма пустить корни. Ненависть к евреям должны иметь последствия – на всех уровнях нашего общества, – и это должно быть лишь началом. Правительство обязано реализовать рекомендации Плана специального посланника по борьбе с антисемитизмом. В более широком смысле австралийцы должны отвергнуть попустительское отношение к антисемитизму, а у наших лидеров должны возникать политические проблемы за в результате того, что они позволяют своим сторонникам вести себя подобным образом.

Монотонное бормотание наших руководителей о том, что «антисемитизму нет места в Австралии», оказалось пустой ложью. Очевидно, что антисемитизм в Австралии существует – и он распространяется. Такова страшная плата за попустительство ему.

 

Источник

Перевел Alex Gaby

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Красильщиков Аркадий - сын Льва. Родился в Ленинграде. 18 декабря 1945 г. За годы трудовой деятельности перевел на стружку центнеры железа,километры кинопленки, тонну бумаги, иссушил море чернил, убил четыре компьютера и продолжает заниматься этой разрушительной деятельностью.
Плюсы: построил три дома (один в Израиле), родил двоих детей, посадил целую рощу, собрал 597 кг.грибов и увидел четырех внучек..