Мы нравимся друг
другу, а потому часто встречаемся. Его русский также плох, как и мой иврит, но
мы понимаем друг друга. Мы голосуем за разные партии, но наши убеждения не
мешают нам встречаться и спорить «без гнева и пристрастия».
Последний вечер перед
Пуримом. Тихо и безлюдно в самом замечательном месте набережной Тель-Авива. В
прошлом году здесь все бурлило. Наши дети, раскрашенные во все цвета радуги,
одетые во все возможные костюмы, красовались здесь, в предвкушении близкого
карнавала. Они делали это, будто репетируя свои способности поражать и
радовать.
Сегодня пусто вокруг.
Вот один малыш с отцом в костюме батмана. Грустно ему одному. Вот девица,
раскрашенная, как индеец перед битвой. И все, все, все! Интифада.
Накрапывает мелкий,
тоскливый дождь. Ему плевать на наши страхи. Дождь тоже проводит репетицию
перед завтрашним, обязательным ливнем.
Перед нами испуганная
набережная испуганного города, где живет испуганный народ.
Я говорю об этом
Амиру. Это моя тема последних дней.
Амир сидит ко мне
чистой стороной лица. Другая обожжена. Он горел в танке в войну Йом Кипур. Он
чудом остался жить.
Он советует мне
заткнуться, потому что тот, кто не горел в танке, не может понять душу
горевшего и чудом оставшегося в живых.
-
Ты не знаешь, что такое война. – говорит Амир.- Будь
она проклята. Ты пойми: четыре настоящих войны за 50 лет. Сколько можно?
Мы пьем пиво, сидя за столиком у самой дороги.
Мимо проносятся машины, а за ними – тихий пляж и ночное море, усмиренное
безветрием и моросящим дождем.
- Я
понял, что мы горим, когда дышать стало нечем, - продолжает Амир. – Выполз на
броню. И тут мне в плечо попал осколок. Здоровой рукой я вытаскивал из танка оглушенного Давида. Я вытащил его, будто
прикрыл им себя. И тут в голову Давида попала разрывная пуля. Ты можешь себе
это представить, что в голову твоего друга попадает разрывная пуля….В шоке я
его, мертвого, тащил за собой, не понимая даже куда. Я тащил мертвого здоровой
рукой и орал, звал санитаров…. Мы с Давидом выросли рядом, и не было у меня в
жизни лучше друга, чем Давид. У меня одни сестры, а он был, как брат. Ты
понимаешь, что на моих руках убили брата, любимого бората. И я, выходит, закрыл
им себя. /
Я молчу. Он часто рассказывает о войне, и я не
открываю рот, потому что в такие моменты не имею на это право. Я не горел в
танке. И не вытаскивал на горячую броню контуженного друга, чей череп через
мгновение должна разнести разрывная пуля.
-
Потом его мать, - продолжал Давид. – Я должен был ей
сказать, рассказать, как это было…. Все повторить и видеть ее глаза. Ты
понимаешь, что такое видеть глаза женщины, потерявшей единственного сына. Я
получил от этой проклятой войны все, по полной мере. И я ничего не хочу слышать
о том, что все это может повториться.
Он допивает пиво из бокала залпом. Он
поворачивается лицом к морю, и я вижу его искалеченную щеку. Мне нравится этот
человек: прямой и искренний. Я должен сказать ему верные, тоже честные, но
«холодные» слова. Можно ли противопоставить словам «горячим» лед истины, какой
я ее понимаю? И я молчу.
Но Меир знает и без слов, что я хочу ему
сказать. Мы десятки раз возвращались к одной и той же теме.
-
Я убивал арабов, - продолжает Амир. – Я видел их – вот
как тебя сейчас – и убивал. Кто-то шел на меня с оружием, кто-то бежал,
подставляя спину. Я убивал тех людей, просто потому, что не было у меня выхода.
Я убивал их без ненависти. Знаешь, как это страшно, убивать людей без
ненависти.
Я понимал, что передо мной простые крестьяне торговцы, а не солдаты. Я знал, что
у каждого из них есть мать…. Может быть, жены и дети. Я убивал их, понимая, что
убиваю все, что стоит за этими парнями в военной форме.
Я молчу. Молчание затягивается. В паузе
подзываю официантку, милую, светлолицую девчушку, и заказываю еще пиво на
двоих. Я провожаю ладную фигурку девчонки взглядом.
Меир усмехается, наблюдая за мной.
-
Черт ты старый. – говорит он. – У этой девчонки есть
парень. Он любит ее наверняка, и она его любит. Они дети, но спят в обнимку….
Ты хочешь, чтобы ее мальчишку убили на войне, а девчонка эта досталась таким
старым пням, как мы с тобой. Это великая несправедливость. Так не должно быть.
Эта проклятая война убивает не стариков, а детей.
Тут я впервые посмел открыть рот.
- Все ты врешь, - сказал я спокойно. – Наша новая война, если закончится
поражением, убьет всех: стариков и детей. Ты знаешь это. .. Меир, я все понимаю. Я тоже ненавижу
насилие и кровь. Все это не наше, но скажи, как защитить себя от дикого зверя одними заклинаниями, без оружия в руках.
-
Они не звери, а люди! – почти кричит Меир.
-
Возможно, - киваю я. – Но люди только тогда, когда не
видят перед собой еврея. И ты знаешь это. Их воспитали фанатиками и убийцами, и
они воспитывают своих детей в той же вере. Мало того, весь смысл их нищей,
обездоленной жизни в ненависти и возможности убивать.
Амир отвечает не сразу. Чудная, светлая
девчушка приносит нам пиво и спрашивает, принести ли нам что-нибудь еще…. Потом
она уходит к стойке внутри помещения, где ждет ее широкоплечий парень –бармен.
- Ты хочешь сказать. Что все это
было зря, зря погиб Давид. Зря погибли другие? – тихо говорит Меир. – Зря я
убивал тех арабов? Все зря? Зря я видел тогда глаза матери Давида? Будь проклят
тот день и час!
-
Нет, - говорю я. – Не зря…. Вот эта набережная, эти дома,
этот город, эта страна, миллионы евреев в Израиле – все это стало
возможным, потому что осколок попал в твое плечо, и ты убивал арабов, и погиб
твой друг, и ты видел глаза его матери.
-
Значит все снова? – пристально смотрит на меня Меир. –
Все снова для наших детей. Для твоих детей, для моего сына…. Ты не
можешь понять, что такое « все снова».
-
Амир, - говорю я. – Я не горел в танке. В череп моего
друга не попадала разрывная пуля, но я знаю то, что не знаешь и знать не можешь
ты. Я знаю, что такое жить на чужой земле. Я знаю, что такое рабство и унижение
галутом. Я знаю, что зло вечно. И нет у нас выбора. Никогда его не было. И две
тысячи лет назад, и сегодня. Нам не оставляют выбора….Ты устал воевать, ты
ненавидишь войну. Ты выбираешь мир и незнакомое тебе рабство. Я выбираю
сопротивление и свободу…. Я все
понимаю: ты был ранен на той войне, и ты остался там с осколком в плече. Но
наша история тогда не кончилась. Все продолжается, и будет, даст Бог,
продолжаться. Пойми это.
Амир отрицательно
покачивает головой. Он не согласен со мной. У нас разный жизненный опыт, разная
судьба. Он не может перенести меня в тот, горящий в Голанах, танк. Я никогда не смогу поставить его перед
смрадной ненавистью юдофобов. У меня перед глазами свастики и мазня на стенах
домов России: «Бей жидов». Он по сей день стреляет в спины бегущих солдат –
арабов.
Мы идем к морю.
Набережная непривычно пуста.
-
Так было в последний раз, когда Саддам пускал на нас
«скады», - говорит Амир. – Это испуг и равнодушие. Народ устал воевать, устал
от жертв. Ты можешь понять это?
-
Могу, - говорю я. – Одна только надежда, что не весь
народ.
Мы садимся в машину. Вокруг полно
мест для стоянки. И это в последний вечер перед Пуримом, в самом замечательном
месте Тель- Авива.
Амир заводит мотор и
повторяет слова Переса: « Огонь огнем не гасят». Они правы: Амир и Перес. Но все это фраза, всего лишь красивая фраза. Огонь часто и успешно
гасят направленными взрывами.
Я не говорю это
Амиру. Зачем? Я не имею права говорить с ним о взрывах. Он рядом со мной, рядом
со мной его изуродованная щека. И совсем другой глаз, будто остановленный той
войной в тоске и печали.
2001 г.
перес был лжец. интелекткальнвый,умный,циничный лжец. его полуфразы,вырванные их контекста, сотворили немало зла: " мир заключают с врагом..." да мир заключают с врагом, но с каким? который сдался и не желает больше воевать! а арабы никогда не отменяли хартию по освобождению палестины. да и лесные пожары тушат встречным огнем
ОтветитьУдалить