Д-р Мордехай Кейдарצילום: ערוץ 7

После провала системы безопасности, приведшего к резне 7 октября, ведущий эксперт по Ближнему Востоку, директор функционирующего при университете Бар-Илан Центра по изучению Ближнего Востока и ислама, д-р Мордехай Кейдар говорит, что государство Израиль должно начать учиться «говорить на арабском языке» и изучать свою историю и культуру.

По его словам, в разведывательных подразделениях ощущается нехватка носителей арабского языка, а также то, что разведчики должны вернуться к инструкциям, данным после Войны Судного дня о разведывательных предупреждениях, которые не должны оставаться без ответа.

«Очень немногие израильтяне говорят по-арабски, а ведь именно арабские СМИ ведут дискурс против Израиля. Многие каналы на французском, английском, русском и других языках берут материалы из арабских СМИ, особенно от корреспондентов Al-Jazeera. У собственно Израиля нет арабоязычных СМИ, у премьер-министра есть только один [приближенный] говорящий по-арабски, и есть лишь девять других израильтян, которые могут стоять перед камерой арабского телеканала, говорить на правильном арабском языке и представлять правильно сионистскую позицию Израиля. Это, на мой взгляд, страшный провал государства, которое не подготовило носителей арабского языка», - сказал он.

«До недавнего времени официальные представители государства обычно избегали разговоров об исторических и религиозных правах, которыми обладают евреи на Землю Израиля. Они лишь говорили, что государство Израиль – это демократическая страна, хорошая страна, «начало нации» и прочие рассуждения, которые никого не интересуют в арабском мире. Пока не появились официальные представители государства Израиль, которые заговорили об «оккупированных территориях» в Иудее и Самарии. Они совершенно не знали, что человека, который готов отказаться от земли своих предков, презирают в арабском мире, он [в глазах арабов] ничего не стоит», - добавляет д-р Кейдар.

Позже он пояснил, что дело не только в незнании языка, но и в незнании исламской истории: «Большинство исследователей не знают арабского языка. Весь материал они переводят на иврит, поэтому у них нет необходимости учить арабский язык, хотя в переводе всегда чего-то да не хватает. По-другому и быть не может. Помимо арабского языка, им необходимо изучать ислам, исламскую культуру, усваивать те же уроки Мухаммеда, потому что то, что они [арабы] делают сегодня, это подражают своему пророку, он является образцом для подражания всех носителей ислама. Вот почему нужно изучать не только язык, но и культуру, объем мышления, приоритеты, и мир ценностей, и, конечно, исламский метод действий, который основан на обмане, на собирании силы в подполье, на поиске слабого места».

Касаясь других неудач, которые привели к провалу, ведущий эксперт по Ближнему Востоку сказал: «Забор не останавливает войска. Забор – это не что иное, как железо, которое ваши враги украдут и продадут на вес. Спустя 35 лет мне все еще вспоминаются слова инструктора по инженерному делу, который понимал значение производительности и всевозможных других сдерживающих факторов. Поэтому он нам сказал: забор должен охраняться, за ним должны стоять люди, с огнестрельным оружием, стреляющие в любого, кто попытается приблизиться к забору, и останавливать его».

00:03/01:05IDF captures Hamas' 'Falestin' training base in Gaza

«Нам нужно вернуться к тому, что было раньше. После Войны Судного дня всем спецслужбам был отдан приказ: любой офицер разведывательного корпуса, обладающий стратегически важной информацией, и думающий или опасающийся, что с этой информацией не обращаются должным образом, как это действительно произошло накануне Войны Судного дня, когда информация не дошла до лиц, принимающих решения, – этому офицеру разрешено пойти туда, куда «не хочет» идти система. Даже если это премьер-министр, министр обороны, начальник генштаба, глава армии. Обойти всю систему, прийти к тому, кто должен быть на своём посту, вышибить дверь, зайти и положить ему на стол информацию», - объясняет он.

08:19
00:00
47:51