Книги, которые мы никогда не прочитаем
Лучшее из написанного вымышленными персонажами
Некоторые авторы буквально помешаны на выдуманных книгах. В их произведениях так много творчества несуществующих писателей, что создается впечатление, будто им просто нравится сочинять истории о самих себе и нелегком, но увлекательном писательском труде.
Книги о книгах всегда большая радость для читателя. Стивен Кинг часто населяет свои произведения страдающими писателями: взять хотя бы неудачные любовные романы Пола Шелдона в «Мизери» или сбывающиеся ужасы Тэда Бомонда из «Темной половины». Кстати, в «Темной половине» Кинг отчасти раскрывает историю собственного псевдонима, рассказывая о том, как внезапно ожило и впоследствии было официально признано мертвым его альтер-эго — Ричард Бахман.
Погоня за литературной славой никогда не заканчивается хорошо — ни для кинговского Бомонда (переживающего убийственное воскрешение своего альтер-эго), ни для Пола Шелдона (его попытка убить главного персонажа заканчивается не только потерей ноги).
«Тринадцатая сказка» Дианы Сеттерфилд посвящена попыткам девушки-биографа написать об уединенной жизни писательницы Виды Винтер. Во время своего исследования она находит редкий экземпляр книги Виды «Тринадцать сказок о переменах и потерях», в которой на самом деле только 12 историй, и, конечно же, начинает поиски утраченной тринадцатой. А вот изданный несколькими годами ранее «Слепой убийца» Маргарет Этвуд — это уже не просто роман в романе, а целый «роман в романе в романе». В «раме» из воспоминаний главной героини Айрис Чейз появляется книга ее сестры Лоры, а в ней, в свою очередь, спрятано фэнтези с тем же названием.
Идея о книгах, которые так никогда и не были написаны, лежит в основе множества вымышленных библиотек. Хорхе Луис Борхес, некогда сам библиотекарь, описал в своем рассказе «Вавилонская библиотека» настоящую мечту библиофила: вселенную, где одновременно существуют и все когда-либо написанные книги, и те, что еще только будут созданы. И у Ричарда Бротигана, известного нам благодаря «Рыбалке в Америке», ставшей классикой контркультуры, есть целое собрание неизданных работ. Все они — от детских каракулей до бессвязных «воспоминаний о земной жизни» — легли в основу другого его произведения под названием «Аборт. Исторический роман». Аналогичным же образом в серии комиксов Нила Геймана «Песочный человек» (The Sandman) упоминается библиотека Люсьена, содержащая в себе все книги, о которых читатели могли мечтать.
«Тень ветра» Карлоса Руиса Сафона — об одноименном романе вымышленного автора Хулиана Каракса: по сюжету юный протагонист выносит потертый том с Кладбища забытых книг, якобы спрятанного в самом сердце Барселоны. Наконец, Говард Филлипс Лавкрафт приправил свои знаменитые ужасы упоминаниями «Некрономикона» — жуткой магической книги, способной навредить читателю и психологически, и физически. Ее можно назвать полной противоположностью «Путеводителя автостопщика» из «Автостопом по Галактике» Дугласа Адамса.
Источник: The Guardian
Комментариев нет:
Отправить комментарий