The New York Times: Памяти Шалома Нагара, которому выпал жребий казнить Адольфа Эйхмана
Его назначили палачом, который должен был привести в исполнение приговор беглому нацистскому преступнику — это был единственный случай смертной казни в истории Израиля.
26 ноября в Израиле в очень преклонном возрасте умер Шалом Нагар — человек, которому в возрасте 23 лет выпал жребий привести в исполнение приговор повесить Адольфа Эйхмана. Этот беглый нацистский военный преступник был осужден за преступления против человечества и геноцид, выразившийся в убийстве шести миллионов евреев.
Смерть Нагара подтвердила Авигайль Спербер, которая вместе с Нетали Браун сняла в 2010 году посвященный ему фильм «Палач». Спербер не уточнила, где именно он умер. Разные источники по-разному указывают его возраст: то ли 86, то ли 88 лет.
Десятилетиями — вплоть до 2004 года, когда его имя было названо по радио — Нагар скрывал свою связь с повешением Эйхмана, опасаясь мести со стороны неонацистов. Но та полуночная казнь преследовала его всю жизнь.
31 мая 1962 года он шел вместе с женой Орой и маленьким сыном, когда рядом резко затормозила полицейская машина, и его увезли. Нагар знал, что это означает: время казни Эйхмана установлено, и он должен прибыть на службу, чтобы выступить в качестве палача. Он убедил водителя развернуться, чтобы успокоить жену, что его не похитили.
Перед казнью — а это был единственный смертный приговор в истории Израиля — Эйхман попросил белого вина и сигарет. От предложения завязать ему глаза он отказался.
Задача Нагара состояла в том, чтобы открыть люк под виселицей, так чтобы под ногами осужденного оказалась 10-метровая яма. Но гораздо хуже, по воспоминаниям Нагара, оказалась следующая задача: нужно было снять петлю и на хлипких носилках оттащить труп узника в специально построенную печь для кремации.
«Лицо Эйхмана было белым, как мел, с выпученными глазами и высунутым языком, — рассказывал Нагар в интервью журналу «Мишпаха» в 2005 году. — Веревка ободрала кожу на шее, так что язык и грудь были залиты кровью».
Он добавлял: «Я не знал, что при удушении весь воздух остается у человека в животе, поэтому, когда я поднял его, весь скопившийся внутри воздух вышел наружу, и изо рта раздался жуткий звук: “баааа”! Мне показалось, что ангел смерти пришел и за мной тоже».
Предполагалось, что Нагар будет сопровождать прах в порт, где судно береговой охраны должно было забрать его, чтобы рассеять пепел за пределами израильских территориальных вод. Но он был уже слишком потрясен, и его отправили домой.
К ужасу жены, он вернулся домой весь в пятнах крови.
Считается, что Шалом Нагар родился в 1936 году в йеменской деревне, хотя некоторые источники указывают, что он родился в 1938-м.
Мы мало знаем о его детстве, но в интервью он говорил, что ему было лет семь, когда умер его отец. Спустя недолгое время мать вновь вышла замуж, бросив Шалома и четверых его братьев и сестер. Вскоре после провозглашения независимости он отправился в Израиль, проделав большую часть пути пешком. Ему было 12 лет.
В 16 лет он вступил в израильскую армию, служил парашютистом, затем работал в полиции и пограничной службе, пока не перешел на работу в Израильское управление тюрем, где провел 28 лет.
В 1950 году Эйхман, главный «архитектор» Холокоста, бежал из Германии. Спустя десять лет израильские секретные службы схватили его в Аргентине, где он жил под чужим именем.
Эйхмана привезли в Израиль, и там он предстал перед судом, причем скамью подсудимых отделяло от публики пуленепробиваемое стекло. В декабре 1961 года его признали виновным, после чего в течение полугода, вплоть до дня казни, он находился под тщательной охраной в тюрьме в расположенном в центре Израиля городе Рамле. У него было 22 охранника, в числе которых и Нагар.
Чтобы предотвратить убийство из мести, все охранники были сефардами, среди родственников которых не было жертв Холокоста или переживших Холокост. Пищу заключенному доставляли в закрытых контейнерах.
«Перед тем как передать ему еду, я должен был попробовать ее сам, — вспоминал Нагар. — Если через две минуты я еще жив, дежурный офицер разрешал отнести тарелку в камеру».
Нагар говорил, что из всех охранников он был единственным, кто не хотел, чтобы его назначили палачом.
В итоге это оказалось неважно. Палача выбрали по жребию.
Начальник охраны счел его идеальной кандидатурой, потому что Нагар был отличным солдатом, а во время Второй мировой войны — сиротой в Йемене, и Холокост никак его не коснулся.
Нагар вспоминал, что сказал начальнику, чтобы тот «нашел для этой работы кого-нибудь другого».
«Потом он взял меня и еще нескольких охранников и показал нам кадры, на которых нацисты хватали невинных детей и разрывали их на куски. Это так меня потрясло, что я согласился сделать то, что нужно», — продолжал он.
В интервью Shofar News в 2004 году Нагар рассказывал, что Эйхман, живой или мертвый, производил устрашающее впечатление. «С детства я жил один, без родителей и без помощи, — рассказывал Нагар, вспоминая, как ему приходилось ходить на опасные задания во время службы в пограничной службе и разминировать поля. — Меня не так легко напугать. Но его я боялся».
Согласно официальному отчету, одновременно с ним совершать эту казнь должен был еще один охранник, чтобы разделить ответственность, но Нагар утверждал, что ничего не знал об этом, больше никого не было.
В фильме «Палач» режиссеров Браун и Спербер, снятом при поддержке Фонда еврейских документальных фильмов им. Линн и Жюля Кроллей, действующего в рамках Фонда еврейской культуры, Нагар говорит: «Мы в этом мире временно. Единственное, что мы можем забрать с собой, это добрые дела».
Уйдя с тюремной службы, Нагар поселился в Хевроне, где жил вплоть до террористической атаки на мечеть, совершенной в 1994 году израильтянином американского происхождения. После этого он переехал в расположенное неподалеку поселение Кирьят-Арба. Вернулся к соблюдению строгих религиозных обрядов и стал резником — забивал скот по законам кашрута.
Информацию об оставшихся после Нагара близких найти не удалось.
Рассказывая о казни в интервью журналу «Мишпаха» и оправдывая свою задачу, Нагар вспоминал Амалека — библейского врага древнего Израиля.
Он сказал, что, несмотря на травму, высоко ценит этот опыт: Б-г «повелел нам уничтожить Амалека, “стереть память его из-под неба” и “не забывать”. Я выполнил обе заповеди».
Оригинальная публикация: Shalom Nagar Dies; Reluctant Executioner of Adolf Eichmann
Комментариев нет:
Отправить комментарий