ТРИ ДОЧЕРИ Судьбы

 У Магды Петровны Бортштак было трое детей женского пола. Они и теперь живут. Только Магды Петровны нет на свете. /

 В этой истории нет ничего веселого, и рассказывать мне ее совсем не хочется. Всем нам и так хватает печали в этой жизни. Но, подумав, я решил, что слишком уж типичный случай стал мне известен, и я должен рассказать о нем. 

 В Израиль Магда Петровна перебралась пять лет назад, с семьей старшей дочери - Софьи, средняя - Марина, еще раньше, подалась в Америку, а младшая - Анна - осталась в России. У ее мужа был неплохой бизнес - пекарня, сын учился в спецшколе, был круглым отличником, и покидать Москву и Анна, и ее муж категорически отказались. 

 Верный спутник жизни Магды Петровны - отец ее дочерей - Соломон Борштак - покинул этот мир давно, от сердечной болезни, не дожив до старости. Делал он важную секретную работу на оборонном заводе. Там же долгие годы трудилась и Магда Петровна. 

 Тридцать лет супруги вместе уходили на свой завод и, как правило, вместе и возвращались домой. 

 Детей своих они любили, давали все необходимое, но виделись не так часто. В детстве, девиц, одну за другой, воспитывали бабушки, а потом дочери выросли, вышли замуж, и стали жить своей жизнью, оказывая родителям положенные знаки уважения, и принимая от них разные подарки, как правило, богатые. 

 И Магда  и Соломон Борштак понимали, что отдали общественному производству много физических сил, времени и нервной энергии, а  дочерям приходилось довольствоваться тем, что оставалось от физических и духовных сил.

-         Они у нас выросли на остатках, - любил говорить Соломон. 

-         Но на хороших, - утешала мужа Магда. 

В такой судьбе детей не было ничего исключительного. Все население СССР трудилось на общественных работах. И считалось, что воспитание подрастающего поколения входит в обязанность государства. Еще Макаренко был убежден в недопустимости родительской опеки ( они, родители, разными бывают), а хорошее государство ничему плохому детей научить не может. 

 Дочери Магды Петровны оставались на "продленке", ходили в разные кружки, а летом отдыхали в пионерском лагере. Учились они хорошо, и поведением отличались безукоризненным. 

 Все дочери успели закончить ВУЗы, а потом Борштак умер, но дети к тому времени встали на ноги, и в активной помощи родителей уже не нуждались.

 Магда Петровна осталась одна в небольшой квартире на проспекте Мира. Еще три года после смерти мужа, она продолжала работать в своем проектном бюро, потом вышла на пенсию, но, без труда, нашла себя в свободной жизни.

  Был выработан подробный план посещения музеев, театров и концертных залов.   По выходным она навещала семьи дочерей, по мере сил занималась внуками - и жизнь всем им казалась вполне нормальной и упорядоченной. 

 Потом началась перестройка. Страна стала переворачиваться с боку на бок, исчезли продукты в магазинах, лихорадило заводы. Объявили свободу слова - и Россия стала жить с оголенными нервами. 

 Магда Петровна в партии никогда не состояла, к Советской власти относилась, как к неизбежному злу, но реформы пугали ее еще больше. 

-         Господи, - часто повторяла она. - Дали бы умереть спокойно. 

Потом открыли границы. Сразу же уехала в Америку средняя дочь - Марина. Старшая, Софья, не хотела покидать Москву. Но у ее мужа начались серьезные неприятности на работе , и сына Софьи - Эдуарда - избили, как "жида", до полусмерти среди бела дня и перед самым домом. 

 Больше всего Магда Петровна была привязана к этому мальчику. Он долго болел. Бабушка терпеливо и стоически выхаживала подростка, и не решилась оставить его в чужой стране, дав свое согласие на переезд. 

 Так получилось, что и она оказалась в Израиле. Внук - Эдуард быстро поправился и перестал нуждаться в опеке бабушки, но ее пособие и деньги на съем квартиры были существенным подспорьем в семейном бюджете. 

 Муж Софьи так и не нашел себя в новой стране, да и сама Софья металась с места на место, не чуралась любой, черной работы, но в результате  вконец расшатала нервную систему и разучилась улыбаться. 

 Потом, как водится, супруги стали обвинять друг друга в неудачах. Накопилось раздражение, злость … Они развелись. 

 Все это совсем не нравилось Магде Петровне. Но она не умела вмешиваться в жизнь своих детей. Да и не считала себя вправе делать это. Ей тоже было плохо, неуютно в Израиле. И она постоянно думала о "разводе" с родиной своих предков. 

 Знакомилась Магда Петровна с новыми людьми трудно, суетные разговоры не любила, гуляла редко, часами  просиживала у телевизора, но и это, со временем стало проблемой: внук любил смотреть передачи на иврите, а дочь и вовсе ненавидела "ящик". 

-  Заткните пасть этой мерзости! - кричала она раздраженно, вернувшись с тяжелой работы. 

 Со временем Магда Петровна поняла, что и она стала мешать дочери, и с ее присутствием мирятся только из-за корыстных интересов. Она попробовала заикнуться о том, что пришло время им жить врозь. 

 Но дочь стала кричать ( в последнее время она, в стенах дома, говорила только криком), что нужно быть полной идиоткой, чтобы не понимать, что без денег Магды Петровны они все просто умрут с голоду. 

 Потом, как-то вдруг, Софья сбавила тон, и стала говорить с мамой на пониженных, даже ласковых, тонах. Участились ее телефонные переговоры с сестрой в Америке. И наконец, средняя дочь сообщила Магде Петровне, что ее ждут, не дождутся в городе  Чикаго, где неплохо устроился ее зять, процветают внуки, и средняя сестра - Марина  очень соскучилась по маме. 

 Магда Петровна поговорила с "американской" дочерью. Ей не показалось, что она так уж мечтает о встрече, но, тем не менее, официальное приглашение было получено, и в ноябре 1998, прожив в Израиле 3 года,  Магда Петровна улетела в США погостить в семье средней дочери. 

 Чудес на свете не бывает. У мужа Софьи была работа, но не такая уж хорошая. Он тоже, естественно, нервничал и много болел. Сама старшая дочь дежурила в большой, общественной прачечной. Дочь Софьи вышла замуж за темнокожего американца, переехала в город на Западном побережье и не докучала родителям своим вниманием. 

 Между сестрами была достигнута договоренность, что пособие и "квартирные" матери Софья станет высылать в Америку, но у дочери "израильской" совсем не заладилось с работой, Эдуард ушел служить в армию, и деньги она отсылать не торопилась. 

 Между сестрами возникла напряженность, потом и они стали разговаривать по телефону криком, затем международные звонки и вовсе прекратились. 

 Америка показалась Магде Петровне чужой страной в квадрате.  Старушка смотрела телевизионные передачи на русском языке и роняла тихие слезы. 

 Так продолжалось год. Потом случилось горе - убили мужа младшей дочери Анны. Перед этим он разорился, пробовал скрыться, но его "достали", как сообщила вдова, кредиторы.

-  Мама, - рыдала в телефонную трубку младшая. - Ты должна приехать. Это ужасно. Я совсем одна. Мама, приезжай! 

Впервые за долгие годы Магде Петровне сказали, что она нужна. Зять покряхтел, растирая до красна лысину, но наскреб деньги на билет, и Магда Петровна вылетела в Москву. 

 Вскоре оказалось, что младшая дочь позвала маму под влиянием минуты. Увы, Магда Петровна не очень хорошо знала характеры своих детей. В противном случае, еще в Чикаго, она бы поняла, что лететь к младшенькой своей не было особой нужды, что следом за искренней печалью последует не менее искренний подъем сил. 

 Красавица Анна никогда не была верна своему мужу - пекарю, а теперь, когда он погиб, и вовсе пошла в разгул, в полной уверенности, что "в сорок пять - баба ягодка опять". Она и в самом деле сохранила всю свою привлекательность, и кое-какие  деньжата выручила, продав один из коттеджей за городом. 

 Деньги, как она доложила матери, были пущены в оборот, с надеждой заняться самостоятельным бизнесом, но, на самом деле, все они были истрачены на поддержание того уровня жизни, к которому Анна привыкла, сидя за спиной делового мужа. 

 Ее единственный сын давно учился в Австралии, по специальной программе для особенно одаренных детей. Он и в самом деле считался талантливым, многообещающим математиком,  был всецело занят наукой, и даже на похороны отца не прилетел, сославшись на крайнюю занятость. 

 Первое время Магда Петровна была счастлива, посещая  родных и знакомых. Она сочинила новый, подробный план культурных мероприятий. И приступила к его осуществлению. 

  Жизнь пожилой женщины омрачала вынужденность  совместного проживания с дочерью. В квартиру ходили разные мужчины. Анна часто устраивала приемы, а мать мешала, и ей приходилось долгие часы просиживать в своей комнате с видом на запущенный зимний парк.

  План Магды Петровны был рассчитан на год, но выполнить его не пришлось. Она стала болеть и болеть тяжело. Врачи сказали дочери, что нужна срочная, уникальная операция, и операцию эту, как раз, делают хорошо  в Израиле, в стране, гражданкой которой и является заболевшая. 

 В России эту операцию освоили недавно,  проводят ее крайне редко, в исключительных случаях и стоит эта операция очень дорого. 

 Мать и дочь решили, что пора Магде Петровне возвращаться к Софье, но старшая дочь неожиданно воспротивились этому, сказав, что медицинскую страховку можно будет восстановить, только согласившись на выплату всех денег, которыми она пользовалась , получая все эти два года пособие за маму. А она сама неизвестно чем живет: бедствуя,  пребывает на грани нищеты. Платная операция ей совершенно не по карману. Так что, пусть они там, в Москве, выкручиваются сами. 

-         Но мама умрет! - кричала в трубку телефона Анна. 

-         А ты хочешь, чтобы умерла я! - кричала в ответ Софья.

 Выкрутиться не удалось. Деньги у младшей дочери иссякли еще до болезни матери. Попытки найти средства для операции оказались безуспешными. Зять-добряк прислал из Чикаго 500 долларов, на этом все и кончилось. 

 Но главное было в другом: у Магды Петровны исчезло желание драться за свою жизнь. Она даже подумала, что и смертельная болезнь  пришла к ней вовремя и нет смысла больше переезжать из страны в страну, искать любовь и сочувствие близких… 

 Магда Петровна умерла весной. Анна сообщила об этом сестрам, но никто из них не прилетел на похороны. 

 Еще одна трагическая история короля Лира, скажет читатель. История без королевства и любящей дочери. История нового времени и других нелепых и мучительных странствий. История одиночества  и несчастной старости. 

 И еще эта история о том, что все мы платим по счетам государства, где прожили большую часть своей жизнь. Ибо пороки его и преступления - стали и нашим несчастьем, и нашим проклятием. 

                                             2002 г.