«Право рассказать миру, через что мы на самом деле прошли 7 октября»
Ротэм Села, исполнительница роли Батшевы Яхаломи, и Мики Леон, играющий покойного Охада Яхаломи в сериале «Ор-Ришон» на 12-м канале, в специальном интервью Аруц 7 рассказали о чувстве миссии, которое они испытывают, пытаясь помнить и напоминать.
Как рассказать историю, которая до сих пор глубоко запечатлена в сознании целой нации? Как вы, актёры, подходите к исполнению ролей реальных персонажей, героев и святых, ставших неотъемлемой частью коллективной памяти Израиля?
Актёры Ротем Села и Мики Леон столкнулись с этими сложными вопросами, приступив к работе над новой мини-драмой «Ор-Ришон», одной из первых постановок, осмелившихся напрямую затронуть события резни 7 октября.
Села играет Батшеву Яхаломи, похищенную вместе с дочерьми и сумевшую мужественно бежать, а Леон играет её мужа Охада, похищенного в Газу и убитого в плену ХАМАС. Другой сын, Эйтан, также был похищен в Газу.
Для Селы, одной из самых занятых и известных актрис Израиля, эта задача оказалась сложнее и деликатнее, чем всё, с чем ей приходилось сталкиваться. «Честно говоря, я начинала карьеру актрисы с большим количеством сомнений и опасений. Я подходила к этому очень осторожно и чутко», - говорит она в интервью Аруц 7.
Первым и очевидным шагом стала встреча с женщиной, чью историю ей поручили рассказать. «Конечно, я встретилась с героиней, которую играю, Батшевой, и просидела с ней долгие часы, чтобы как можно лучше понять, что произошло в тот день. Она переживала со мной каждую минуту, каждый час, рассказывая о случившемся, а я старалась быть максимально верной первоисточнику и рассказать её историю. Для меня рассказать эту историю - своего рода миссия, и я надеюсь, что мне это удалось».
По словам Селы, призыв не забывать ужасы резни направлен не только на внутреннее, на израильское общество, но и, главным образом, на внешний мир, который спешит забыть, а в некоторых случаях даже отрицает и искажает реальность. «Думаю, когда они говорят, что мы не забудем, они говорят не столько о нас, сколько о мире», - объясняет она в свете продажи сериала американскому медиагиганту Paramount.
«Сейчас наше положение в мире ужасно», - добавила она. «Наша деятельность, мягко говоря, не на пике. Есть опасения, что мир не до конца понимает, что произошло в тот день, 7 октября, и забудет об этом. Я думаю, что мы, израильские деятели искусства, имеем право рассказать эту историю миру».
Мики Леон, исполнитель роли покойного Охада Яхаломи, столкнулся с другим, не менее болезненным испытанием: вжиться в роль человека, ставшего символом, о возвращении которого молилась вся страна, но чьё тело в итоге перезахоронили на еврейском кладбище. «Не хочется играть своего рода «памятник». Я старалась максимально точно передать образ персонажа, основываясь на рассказах его жены и на видео, которые видел».
По его словам, самым сложным было хотя бы отчасти понять невыносимую ситуацию, в которой оказался Охад в последние минуты своей жизни - отец, пытающийся защитить свою семью от бесчеловечных чудовищ и одновременно вселить чувство безопасности в своих маленьких детей. «Пытаюсь, насколько это возможно, понять, через что прошёл этот человек в ужасной ситуации, с одной стороны, чтобы защитить семью, а с другой - чтобы не напрягать детей. Этот опыт непрост с точки зрения впечатлений, которые остаются после него, и углубления понимания того, через что мы все прошли».
Несмотря на напряжённую тему и огромную эмоциональную нагрузку, Села описала особую атмосферу на съёмочной площадке. «На съёмочной площадке царила особая чувствительность. Все чувствовали, что имеют дело с деликатной темой».
Комментариев нет:
Отправить комментарий