четверг, 31 октября 2024 г.

рав д-р Элиягу Зини: Открытое письмо Генштабу и Кабинету: Хватит убийств!

 

рав д-р Элиягу Зини:

Открытое письмо Генштабу и Кабинету: Хватит убийств!

На всех нас лежит обязанность призвать Генштаб: пожалуйста, проснитесь от вашего безразличия к происходящему, откажитесь от порочных концепций, которые уже привели к ужасному кровопролитию, оставьте ваши подходы, которые доказали свою несостоятельность!

Как человек, отправивший сотни (если не больше) учеников, родственников и членов общины на передовую с начала войны, я чувствую обязанность молиться перед Всевышним и каждое мгновение прошу Его спасти их, где бы они ни находились.

Не только их жалобы становятся всё сильнее, мы сами становимся свидетелями гибели множества солдат, отцов семейств, людей духовных и обладающих замечательными ценностями, полных самоотверженности, и мы больше не можем ограничивать нашу заботу молитвой, священный долг возложен на каждого из нас искать любой путь положить конец этой страшной бойне.

Пусть нам не говорят, что это цена, которую требует любая война, это неправда, потому что свидетельства солдат указывают на преступное ведение войны.

Уже 10 сивана 5784 года (16 июня 2024), на следующий день после субботы, когда десять солдат лишились жизни, я опубликовал статью, в которой обвинил военное и политическое руководство в прямом убийстве. Трудно определить, на ком лежит страшная, непростительная ответственность за это кровопролитие – то ли на том, что весь кабинет состоит из слуг США, или на Генштабе со своими ужасными решениями.

Они не только не ушли в отставку – они продолжают руководить

Ровно год назад наша страна была захлестнута потоком хищных зверей, жестоких убийц и насильников по вине всех правительств Израиля и всех начальников генштаба со времен Эхуда Барака. Но наибольшую ответственность несут дежурившие той ночью, кто в ночь Симхат Тора прошлого года не сделал ничего, чтобы предотвратить или хотя бы уменьшить страшную катастрофу! Они связаны "концепцией", которую хотя и разделяет премьер-министр, но которая укоренилась в армии из-за высокомерия и чувства превосходства, происходящего из светской западно-христианской идеологии, неспособной понять ни грамма менталитета верующих людей, и согласно которой они постановили, что ХАМАС "под контролем".

Так Генштаб принес в жертву тысячи солдат и граждан на алтаре своего высокомерия и убедился, что достаточно нескольких простых RPG в руках верующих людей, чтобы победить самые передовые технологии в мире! Ответственность за это ужасное кровопролитие должна была заставить любого человека с минимальным чувством морали сложить полномочия и уйти –по моему мнению, оказаться за решеткой – но нет. Они не только не взяли на себя ответственность – кроме нескольких поверхностных слов – они еще осмеливаются продолжать руководить действиями армии согласно своему подходу, потерпевшему крах как в военном, так и в моральном отношении. Сомнительно, что подобное когда-либо происходило в какой-либо цивилизованной стране мира.

Отправляют лучших наших сыновей захватывать территорию, а потом отступают с нее

Правительство и армия, напуганные после резни и убежденные, что надежды больше нет, превратили государство Израиль в вассала Байдена, который получил статус премьер-министра, министра обороны и начальника генштаба нашей страны, и даже мессии-спасителя, хотя спас наш народ не Байден, а 300,000 резервистов, которые встали на защиту с героизмом и самопожертвованием, подобного которому мы не видели со времен царя Давида! Раздутый гордостью за успех этих прекрасных солдат, Генштаб начал вести себя так, будто эти солдаты – просто инструменты в его руках, с которыми можно делать все, что заблагорассудится.

Генштаб посылает их захватывать части сектора Газа, а затем требует отступить. И поскольку террористы умнее его и возвращаются на свои места, этих солдат, полных бесконечной преданности нашему народу, снова посылают второй, третий, четвертый, а иногда и пятый раз захватывать, каждый раз с ужасной ценой крови, то, что уже было в наших руках и что по международному праву принадлежит нам, и нет никакой обязанности возвращать.

Как группу людей, лишенных чистой еврейской веры, трудно обвинить Генштаб в незнании религиозной обязанности удерживать завоеванные территории, особенно когда они являются частью наследия Всевышнего... но даже религиозные политики говорят о необходимости удержания территорий по соображениям безопасности, а не по причинам Торы. И каждый новый захват территории требует невыносимой цены крови.

Отцы семейств, многие из которых уже освобождены от службы благодаря своим многодетным семьям, оставляют после себя множество сирот и вдов (уже 306 вдов, к нашему горю). А пресс-секретарь ЦАХАЛа, с самодовольством, характерным для высших чинов ЦАХАЛа, не колеблясь объясняет, что мы вернулись захватывать Джабалию... потому, что "мы видели, как ХАМАС пытается восстановиться и снова превращает Джабалию в оплот террора. Нужно сказать, что на севере сектора еще есть террористы". Какое вопиющее невежество! Что думали в ЦАХАЛе? Что ХАМАС такой же идиот, как они, и не вернется на место, откуда ЦАХАЛ отступил?!

Напрасное кровопролитие

Теперь эту глупую тактику применяют в Ливане в несравненно более опасных рейдах, пытаются одолеть Хизбаллу посредством рейдов, что взимает ужасную цену, как ту, что заплатил наш народ вчера, и всё это из-за отказа захватить всю территорию и решить, что она никогда не вернется к нашим врагам. Ответственная армия захватила бы район до Литани и сделала бы осаду террористам из южного Ливана до их полного уничтожения, разъясняя, что они теряют не только жизни, но и землю!

Обвиняют религиозно-сионистскую общественность в предпочтении земли жизням людей, это неверно. Наоборот, тот, кто готов жертвовать солдатами и не готов взимать потерю территории врагом, как цену, чтобы не повторилось кровопролитие, именно он придает территории большую ценность, чем жизни. И это то, что делает Генштаб вместе с правительством, и это настоящее напрасное кровопролитие! Минимальная цена, которую должен заплатить убийца – это потерять то, что у него есть, особенно когда эта территория является историческим и религиозным наследием наших отцов!

Поэтому, если Генштаб не прекратит свое самодовольство и черствость сердца, проливающую много крови, и если правительство не освободится от рабства США, и не начнет прислушиваться к чувствам наших прекрасных солдат, они могут привести к национальной катастрофе, потому что могут увидеть, что даже бойцы самых элитных подразделений перестанут призываться в армию.

Голос этих солдат слышен уже долгое время, и он становится все сильнее – поскольку они уже достаточно видели, как их товарищи падают напрасно при четвертом и пятом захвате того, что они захватили ужасной ценой в крови в начале этой войны.

ЦАХАЛ до звания полковника и ЦАХАЛ от звания бригадного генерала

Нельзя больше говорить об одном ЦАХАЛе, а о двух его частях: с одной стороны, все солдаты до звания бригадного генерала, а с другой стороны – высшие чины, отказывающиеся действовать с ними на одной волне. Высшие чины ЦАХАЛа забыли, что солдаты – это люди с чувствами и пониманием большим, чем у них, и если они не проснутся, то обнаружат, что эти прекрасные солдаты перестанут проявлять то самопожертвование, которое они демонстрировали до сих пор как высший моральный долг, и тогда наш народ может оказаться в огромной опасности. Поэтому на всех нас лежит обязанность призвать Высшее командование: проснитесь, откажитесь от ваших порочных концепций, которые уже привели к ужасному кровопролитию, оставьте ваши несостоятельные подходы, и только тогда придет благословение вам и нашему народу.

В час, когда я собирался отправить эту статью в публикацию, наш народ узнал о гибели еще пяти солдат.

Мы говорим: хватит! Мы требуем от Генштаба: измените немедленно ваши подходы или идите домой, вы не достойны руководить безопасностью нашей страны!

Подписываюсь с глубокой скорбью, что был вынужден написать тяжелые слова в эти дни,

р.Элиягу Зини

Перевод Анны Парнис

Сругим" N1052, 10.2024

Раввин Элиягу Зини - глава военной йешивы "Ор веЙешуа" в Хайфе, бывший раввин Техниона и профессор математики и философии
  • Единственное решение: коллективное наказание
  • Другие статьи о войне
  • Комментариев нет:

    Отправить комментарий