Осторожнее с эмотиконами!
Нет, серьезно, осторожнее с эмотиконами, а то тут был, знаете ли, очень неприятный прецедент: некий фермер получил текст контракта на поставку зерна в одну компанию, в ответ он отправил эмотикон с большим пальцем вверх в знак того, что текст был получен, а судья потом решил, что этот знак означал подписание контракта, после чего фермер попал на $82 тысячи. И это ни фига, как ни странно, не шутка.
Оставайтесь в курсе последних событий! Подписывайтесь на наш канал в Telegram.
Судья из Саскачевана постановил, что эмодзи может быть приравнено к договорному соглашению, и обязал фермера выплатить более 82 тыс. долл. за непоставку продукции покупателю зерна после ответа на текстовое сообщение с изображением большого пальца вверх.
В решении суда Королевской скамьи говорится, что в марте 2021 г. покупатель зерна из компании South West Terminal отправил фермерам текстовое сообщение о том, что компания хочет купить 86 тонн льна по цене 17 долл. за бушель с поставкой осенью.
Покупатель, Кент Миклборо, позже поговорил по телефону с фермером Крисом Ахтером из Swift Current и прислал ему фотографию контракта на поставку льна в ноябре, добавив: “Пожалуйста, подтвердите контракт на поставку льна”.
В ответ Ахтер отправил сообщение со смайликом “большой палец вверх”. Но когда наступил ноябрь, лен не был поставлен, а цены на урожай выросли.Миклборо утверждал, что использование смайлика равносильно соглашению, поскольку он неоднократно отправлял смс-сообщения с договорами компании Achter, которая ранее подтверждала заказ через смс-сообщение и всегда его выполняла.
Однако фермер утверждал, что эмодзи означало лишь то, что он получил контракт в текстовом сообщении.
“Я отрицаю, что принял эмодзи “большой палец вверх” в качестве цифровой подписи неполного контракта, – заявил Ахтер в письменном заявлении под присягой в суд. – У меня не было времени для ознакомления с договором на поставку льна, и я просто хотел указать, что получил его текстовое сообщение”.
Судья Тимоти Кин в своем июньском решении указал, что эмодзи в виде большого пальца вверх соответствует требованиям к подписи, и поэтому фермер нарушил контракт.
Судья города Свифт-Тёрк (штат Саск) обязал фермера выплатить 82 тыс. долл. за использование эмодзи. Это произошло после того, как, согласно судебным документам, он не смог осуществить поставку зерна покупателю.
Судья сослался на определение эмодзи “большой палец вверх”, приведенное на сайте Dictionary.com, где говорится, что оно используется для выражения согласия, одобрения или поощрения в цифровых сообщениях.
“Суд с готовностью признает, что эмодзи [большой палец вверх] является нетрадиционным способом “подписания” документа, но, тем не менее, в данных обстоятельствах это был верный способ передать две цели “подписи””, – написал Кин в своем решении.
Адвокаты Ахтера утверждали, что разрешение использовать эмодзи в качестве подписи или акцепта для заключения договоров откроет ворота для судебных дел, трактующих значение этих изображений.
В своем решении Кин отметил новизну дела, однако, по словам судьи, в настоящее время эмодзи широко используются.
“Суд не может (и не должен) пытаться остановить развитие технологий и общепринятого использования – похоже, это новая реальность канадского общества, и суды должны быть готовы к новым проблемам, которые могут возникнуть в связи с использованием emojis и подобных им”, – сказал Кин.
Жесткач, да? В общем, когда вам присылают хоть какие-то юридические документы, не спешите реагировать на отправленное эмотиконом, особенно положительным. Лучше напишите “Получил, позже прочитаю” – так вы совершенно точно сэкономите деньги.
Комментариев нет:
Отправить комментарий