воскресенье, 25 июня 2023 г.

Игорь Волошин | Витражи Синагоги Шолом (Temple Sholom)

 

Игорь Волошин | Витражи Синагоги Шолом (Temple Sholom)

3480 N. Lake Shore Dr. Chicago, IL
Architect: Coolidge & Hodgson and Loebl, Schlossman & Demuth, 1930

Оставайтесь в курсе последних событий! Подписывайтесь на наш канал в Telegram.

Синагога Шолом (Temple Sholom). Восточный фасад

Еврейская реформистская конгрегация Чикаго была основана в далеком уже 1867 году, однако долгое время не могла найти себе постоянного места. Первое здание синагоги сгорело во время великого чикагского пожара в 1871 году. После этого конгрегация сменила еще 3 помещения. Так продолжалось до тех пор, пока в 1928 году два студента School of Architecture at Armour Institute (ныне – Illinois Institute of Technology) Джеральд Лёбл (Jerrold Loebl) и Норман Шлоссман (Norman JSchlossman) выполнили студенческий проект нового здания синагоги. Под впечатлением от новаторской работы студентов, к проекту подключились известные архитекторы Чарльз Кулидж (Charles ACoolidge) из Бостона и Чарльз Ходгдон (Charles Hodgdon) из Чикаго. Новое здание синагоги было спроектировано в комбинированном стиле византийского возрождения и мавританского возрождения, что отчасти придает ей сходство с синагогой KAM Isaiah Israel, расположенной в южной части города.

Синагога Шолом – одна из самых красивых в городе. Большой восьмигранный купол, арки над окнами, облицовка экстерьера известняком из Индианы и грубыми камнями Lannon резко выделяют ее на фоне чикагской береговой линии среди соседних зданий.

Архитекторы украсили наружные стены синагоги фрагментами Торы, выполненными в резьбе по камню.

Синагога Шолом. Южный фасад

Пожалуй, главное отличие синагоги Шолом от любой другой синагоги не только в Чикаго, но вероятно и во всей стране в том, что на протяжении многих лет руководство общины украшало интерьеры витражами, выполненными известными американскими художниками. Витражи расположены в залах, в коридорах и даже в служебных помещениях, придавая всему зданию необыкновенную нарядную торжественность. Среди мастеров, приглашенных для этой работы, были Леон Голуб (Leon Golub), Давид Беккер (David Bekker), Мириам Шапиро (Miriam Schapiro), Карел Аппел (Karel Appel), Джек Голдстейн (Jack Goldstein), Нехемия (Генри) Азаз (Nehemia (Henry) Azaz), Арчи Рэнд (Archie Rand) и другие. Каждая группа витражей посвящена соответствующему разделу Торы, Пророков или Писаний (TorahProphetsWritings). Многие витражи выполнены в современном стиле, что несколько неожиданно, но безусловно очень талантливо и оригинально. При этом не будем забывать, что синагога Шолом является реформистский и изображения людей в ней считаются допустимыми.

К сожалению, в данном очерке нет возможности показать все витражи, украшающие синагогу, ибо их в общей сложности 55, поэтому не пытаюсь «объять необъятное»…

Давид Беккер. Моисей (Moses)

Предположительно Давид Беккер. Исайя (Isaiah)

Нехемия Азаз (Nehemia Azaz)

Книга Иова (Book of Job)

Книга Притчей (Book of Proverbs)

Книга Псалмов (Book of Psalms)

Эзра (Ezra)

Нехемия (Nehemiah)

Леон Голуб (Leon Golub)

Ссора Иосифа с братьями (The Rupture between Joseph and his Brothers)

Иосиф и жена Потифара (Joseph and Potiphar’s wife)

Иосиф с фараоном в Египте (Joseph in Egypt with Pharaoh)

Иосиф встречается с семьей (Joseph Reunited with His Family)

Мириам Шапиро (Miriam Schapiro) (1923 – 2015)

Справа – налево: Сара, Ревекка, Лия, Рахиль

Джек Голдстейн (Jack Goldstein) (1945–2003)

Неопалимая купина (The Burning Bush)

Моисей и Аарон перед Фараоном (Moses and Aaron before Pharaoh)

Разделение Красного моря (Parting of the Red Sea)

Дарование Торы на г. Синай (Moses Receives the Law at Sinai)

Арчи Рэнд (Archie Rand) (род. 1949)

Пророки (Prophets)

Витражи расположены в холле Бетти порт (Bettie Port Social Hall)

  1. Амос (Amos)
  2. Малахия (Malachi)
  3. Иезекииль (Ezekiel)
  4. Захария (Zechariah)
  5. Осия (Hosea)

  1. Иеремия (Jeremiah)
  2. Иона (Jonah)
  3. Иисус (Joshua)
  4. Моисей (Moses)
  5. Самуил (Samuel)

5 книг Моисея (Torah)

Витражи расположены на северной стене капеллы Леви (Levy Chapel)

  1. Второзаконие
  2. Книга Чисел
  3. Книга Левит
  4. Книга Исхода
  5. Книга Бытия

5 свитков (Megillot)

Витражи расположены на южной стене капеллы Леви (Levy Chapel)

  1. Песнь Песней
  2. Книга Руфи (Рут)
  3. Книга Плача
  4. Книга Экклезиаста
  5. Книга Эстер

2 комментария:

  1. Спасибо за публикацию моего очерка, хотя неплохо было бы меня об этом известить.

    ОтветитьУдалить
  2. Кстати, это сокращенный вариант очерка из Фейсбука, в котором отсутствуют биографии художников. Полный очерк можно найти на сайте поддержки еврейских художников Artpark.gallery http://artpark.gallery/ru/blog/2166

    ОтветитьУдалить