пятница, 12 мая 2023 г.

«Добрый ангел» семьи Анны Франк стала героиней мини-сериала

 

«Добрый ангел» семьи Анны Франк стала героиней мини-сериала 

Подготовил Семен Чарный 12 мая 2023
Поделиться57
 
Твитнуть
 
Поделиться

Голландская спасительница Мип Гис наиболее известна тем, что помогала скрываться семье Анны Франк. Но она также боролась с немецкими оккупантами Амстердама теми способами, которые не описаны в «Дневнике» молодой девушки, пишет журналист The Times of Israel Мэтт Лейбовиц.

Кадр из сериала «Маленький огонек» (2023)

1 мая начался показ телевизионного мини-сериала под названием «Маленький огонек». Он переносит зрителей в оккупированный нацистами Амстердам, где Мип Гис (которую играет Бел Паули) и ее муж Ян Гис (Джо Коул) рисковали своими жизнями, чтобы помогать евреям и голландским участникам Сопротивления, вынужденным скрываться.

«Даже обычная секретарша, домохозяйка или подросток могут зажечь небольшой свет в абсолютно темной комнате», — позже писала Гис.

Первые серии мини-сериала с участием Лива Шрайбера в роли Отто Франка  транслировались одновременно National Geographic, Nat Geo WILD и Lifetime.

Сериал из восьми серий подробно описывает те аспекты жизни семейной пары Гис, которые незнакомы публике. Например, после обыска убежища семьи Франк Гис посетила штаб-квартиру гестапо, предприняв рискованную попытку «выкупить» своих друзей-евреев.

Бел Паули в Роли Мип Гис и Джо Коул в роли Яна Гиса. Кадр из сериала «Маленький огонек» (2023)

Помимо снабжения «убежища», Мип и Ян Гис более двух лет в собственной квартире прятали еще одного еврея. Ян принимал активное участие в голландском подполье, снабжая скрывающихся людей поддельными продовольственными карточками и выполняя задания лидеров Сопротивления.

В глазах Анны Франк элегантная Гис и ее щеголеватый муж были способными и очень полезными. Имея скромные средства, Гис роскошно выглядела, научившись шить платья, которые можно было видеть в витринах дорогих магазинов.

«Мип всегда рядом с нами», — писала Франк в своем дневнике.

«Она совсем как вьючный мул, она так много приносит и таскает», — писала девочка, получив в подарок от Гис подержанные туфли на высоком каблуке.

«Почти каждый день ей удается раздобыть для нас немного овощей и привезти все в пакетах для покупок на своем велосипеде», — далее писала она.

Кадр из сериала «Маленький огонек» (2023)

По словам создателя сериала, исполнительного продюсера и сценариста Джоан Рейтер, «Маленький огонек» помогает ответить на вопрос, почему Гис согласилась помочь Отто Франку прятать его семью.

«Когда Отто попросил Мип спасти им жизнь, она сразу ответила «да»», — говорит Рейтер, которая продюсировала и писала сценарии для более чем 50 серий «Анатомии страсти».

«Это побудило нас захотеть понять, почему обычная рабочая женщина ростом 150 сантиметров, недавно вышедшая замуж, сразу же сказала «да» и продолжала говорить «да» каждый день в течение двух лет», — продолжает она.

С тех пор, как дневник Анны Франк впервые был опубликован в 1947 году, тысячи пьес, фильмов, книг, рассказов, мемов и сюжетов «ТикТока» повествуют о 15-летней девочке, которая в конце концов в феврале 1945 года умерла от тифа и голода в Берген-Бельзене вместе со своей сестрой Марго.

Сама Гис также написала мемуары под названием «Вспоминая Анну Франк: история женщины, которая помогла скрывать семью Франк» (1987, в соавторстве с Элисон Лесли Голд). На этой книге основан телевизионный фильм «Чердак: убежище Анны Франк».

Общеизвестно, что 4 августа 1944 года нацисты и голландская полиция совершили налет на убежище семьи Франк в Амстердаме. Из восьми скрывавшихся там евреев только Отто Франк остался живым после Холокоста.

Вскоре после того, как он вернулся в Амстердам из Аушвица-Биркенау, именно Гис передала ему бумаги с сочинениями дочери, в том числе ее дневник и короткие рассказы.

 

«Во-первых, мы выпьем кофе»

В 1985 году писательница Элисон Лесли Голд прилетела в Амстердам, чтобы провести целый год с Мип и Яном Гис.

Выбранная самою Гис для совместной работы над книгой, Голд провела с этой парой сотни часов в их амстердамской квартире.

Слева направо: Мип Гис, Ян гис, Элисон Лесли Голд

«Воспоминания становятся богаче, такими горько-сладкими, потому что они так значимы для меня, — замечает Голд, автор многочисленных книг и консультант сериала «Маленький огонек». — «Во-первых, мы выпьем кофе» — всегда говорила Мип для начала…»

Каждое утро Голд шла от своего отеля к квартире Гисов на западе Амстердама и всегда приходила в 10:00. Голд вспоминает, что пара уже смотрела вниз, из окна своей гостиной, и нажимала на кнопку, чтобы впустить ее в здание.

«Был запах деревянной лестницы и сигары Яна», — говорит Голд, которая называет себя «спасителем чужих историй».

Она добавляет: «Рядом с квартирой был магазин велосипедов и пекарня, поэтому пахло сначала свежим хлебом, а затем машинным маслом…»

На каждой встрече, по словам Голд, Ян бывал в пиджаке и галстуке, а Мип — всегда «причесана».

Ко времени этой работы Мип уже несколько лет как перестала ездить на велосипеде и изучала английский язык, о чем свидетельствовали словари и картинки, разбросанные по квартире.

«Мип и Ян говорили не на языке «чувств», — замечает Голд. — Скорее они говорили о тех  фактах, которые помнили».

«В то время мне пришлось бы спросить их, что они думают по этому поводу», —  усмехается Голд: ее повествование начинается с того, что бедные родители Мип отправляют ее из Вены в Нидерланды, чтобы она жила там в приемной семье, у которой есть достаточно еды.

Мип и Ян Гис в день бракосочетания в Амстердаме

И Мип, и Ян Гис были невероятно скромны по сегодняшним меркам. В течение десятилетий после войны ни один из них не стремился к огласке своей истории. Когда их спрашивали, почему они рисковали жизнью ради спасения евреев, они ссылались на свою заурядность.

«Я не герой. Я не особенный человек. Я не хочу внимания. Я сделала то, что сделал бы любой порядочный человек», — заявляла Мип.

 

После того, как в 1993 году Ян скончался, Голд продолжала поддерживать дружбу с Мип, и та посетила Голд в США. В свою очередь, Голд прилетела в Нидерланды, чтобы посетить Мип уже в Хорне, недалеко от Амстердама.

«Когда она приезжала ко мне в Калифорнию, мы ели китайскую еду и просто развлекались», — рассказывала Голд в книге о своей дружбе с Гис, вышедшей в 2018 году под названием «Найденные и потерянные: рукавицы, Мип и полные лопаты грязи».

Во многих смыслах, по словам Голд, Ян Гис был «невоспетой персоной» в этой истории. В соответствии со своим характером он никогда не делился с Мип или кем-либо еще  подробностями о деятельности в рядах Сопротивления.

В 2010 году, за месяц до того, как ей исполнился бы 101 год, Мип умерла в результате падения в своей квартире в Хорне.

Элисон Лесли Голд и Мип Гис 

Если бы Голд могла задать паре последний вопрос, он был бы о ситуации с едой, если бы вдруг «убежище» не подверглось налету.

«Могли ли они растянуть пайки для двоих, чтобы накормить всех спрятавшихся? — задается вопросом Голд. — Зная их, могу сказать, что они уморили бы себя голодом, стремясь спасти других».

Комментариев нет:

Отправить комментарий