Дорогие друзья и почитатели таланта Иона Дегена, работа над переводом сборника: «Ион Деген. Избранные рассказы» (ISBN 978-3-949501-58-6) продолжается, но, к сожалению, очень медленно – по мере поступления от вас пожертвований. Посылаю вам несколько рассказов из этого сборника, переведенных на английский язык. Возможно, с их помощью вам удастся приобщить ваших детей, а ещё больше – внуков, недостаточно хорошо или совсем не владеющих русским языком, к творчеству нашего друга, талантливого автора, Иона Дегена. Надеюсь, что они – более обеспеченные по сравнению с нами – окажут посильную материальную помощь, чтобы перевести сборник целиком.
Пожертвования аккумулируются на счету издательства:
Edita Gelsen e.V. IBAN: DE72 4205 0001 0101 1461 91 SWIFT-BIC: WELADED1GEK
Перечисление можно сделать также через Pay Pal на: a.barsukov@gmx.de
Ваш М. Аврутин
ОтветитьОтветить всемПереслать |
Комментариев нет:
Отправить комментарий