Джо Байден обогнал брюссельскую капусту как самый нелюбимый овощ Америки
Новый опрос Gallup показывает, что президент Байден обогнал печально известную брюссельскую капусту как самый нелюбимый овощ Америки. Опрос, проведенный частично для телеканала Family Feud, был раскритикован администрацией Байдена как «необъективный».
Пресс-секретарь Джен Псаки обратилась к данным опроса во время своего ежедневного брифинга для прессы. «Президент думает, и мы с ним согласны, что он не овощ, потому что он иногда шевелится. Брюссельская капуста не может двигаться. Президент также думает, что он намного вкуснее».
«Кроме того», продолжила Псаки, «мы считаем, что, хотя президент может быть самым нелюбимым овощем, то, что он овощ, является большим благом для нас как нации. Овощи делают вас сильными, как Росомаха или Колосс».
Большинство присутствовавших представителей прессы, похоже, удовлетворились ответом. Однако репортер Fox News Питер Дуси не успокоился. “Но все ненавидят брюссельскую капусту!”Псаки не ответила на заявление Дуси, но президент Байден позже назвал его «тупым пастушьим пирогом».
Ко времени публикации Джен Псаки извинилась за намек на то, что люди в вегетативном состоянии похожи на Людей Икс.
Игорь Питерский
Мой перевод из Joe Biden Beats Out Brussels Sprouts For America’s Least Favorite Vegetable.
Игорь Питерский
Комментариев нет:
Отправить комментарий