Кассир магазина в Сан-Франциско сбит с толку – женщина пытается заплатить за товары!
Перевод статьи, опубликованной в сатирическом издании Babylon Bee.
Photo copyright: pixabay.com
САН-ФРАНЦИСКО. Кассир, работавший в последнюю смену в небольшом семейном магазине на Саттер-стрит, был потрясен и сбит с толку, когда покупательница попыталась заплатить за товары.
На кадрах с камер видеонаблюдения видно, что покупательница спокойно бродила по магазину, в то время как мародеры опустошили большинство полок. Она взяла несколько безделушек, прежде чем отправиться в кассу.
«Я действительно не обращал внимания», сказал кассир Брайан Рисико. «У нас всегда много мародеров, но я не думаю, что когда-либо видел клиента, который платил. Никто даже не учил меня, как пользоваться кассовым аппаратом».
«Потом появляется эта цыпочка», продолжил он. «Она… я не знаю… Она нормальная? Она положила какие-то товары на прилавок и спросила, как возместить ущерб. Я думал, что она собирается причинить мне боль, но оказалось, что она хотела знать, сколько должна мне денег».
Согласно источникам, Рисико в конце концов вернулся и стал каждый час убирать магазин. Регулярная уборка важна, чтобы избежать «подскальзываний и падений», которые могут спровоцировать судебные иски со стороны мародеров.
Игорь Питерский
Мой перевод из San Francisco Store Clerk Confused As Shopper Actually Tries To Pay For Merchandise.
Комментариев нет:
Отправить комментарий