Псаки говорит, что инфляция не имеет значения
ВАШИНГТОН, округ Колумбия. Пресс-секретарь Белого дома Джен Псаки в пятницу затронула тему опасений по поводу инфляции, отметив, что рост цен не имеет значения, потому что в магазинах больше нечего покупать.
«Рост цен определенно был бы проблемой, если бы в наличии были такие вещи, как еда, одежда или лекарства», сказала Псаки. «В настоящее время потребители в действительности не платят более высокие цены, потому что они не могут ничего купить. Люди говорят, что никогда в жизни не могли накопить столько денег!»
Псаки заявила, что последствия инфляции вызывают наибольшую озабоченность президента Байдена. «Президент вспоминает времена, когда можно было купить мешок лакричных конфет в универсальном магазине и при этом получить с монетки сдачу», сказала она. «Будьте уверены, президент Байден направляет все свои оставшиеся умственные способности на решение этой проблемы».
Затем Псаки обратилась к теме дефицита, назвав его скрытым благословением для многих американцев. «Многие из нас борются с лишним весом, и нехватка еды — отличный способ сбросить лишние килограммы», отметила она. «Кроме того, деньги, которые вы сэкономите, не покупая рождественские подарки в этом году, могут быть использованы для покрытия ваших возросших налоговых счетов следующей весной!»
Мой перевод из Psaki Points Out That Inflation Doesn’t Matter Since There Are No Goods To Purchase Anyway.
Ну понятно что Псаки этого не говорила. Хороший розыгрыш, вот только не понятно к чему приуроченный. Вроде не 1 Апреля еще...
ОтветитьУдалить