вторник, 20 июля 2021 г.

ДОГОВОРИТЬСЯ О ТЕРМИНАХ

 

 Договориться о терминах

   Вновь об элементарной безграмотности нашего руководства.
   Из раза в раз мне приходится возвращаться к тому, что израильские министры не владеют самой простой терминологией. Над этим можно было бы просто посмеяться, если бы эти люди не представляли всех нас. Именно поэтому мне представляется важным и своевременным предложение депутата Итамара Бен-Гвира.
   Бывает такое: в самый ответственный момент забываешь какое-то элементарное слово и начинаешь искать что-то близкое по смыслу. Или оговариваешься и можешь такое ляпнуть – самому смешно (по себе знаю). Но наши премьер-министры всё же и здесь здорово перегнули палку.
   Можно в самый ответственный момент забыть определение понятия антисемитизма, но даже при этом не стоит приводить совсем уж экзотические примеры, типа войны тутси и хуту (спасибо, что ещё и о глобальном потеплении не вспомнил). Уж лучше бы Яир Лапид сделал себе шпаргалку, с современной формулировкой понятия антисемитизма, включающую в себя не только чистую юдофобию, но и отрицание права на существование еврейского государства Израиль. Нафтали Беннет тоже отличился. Сначала назвал право на посещение святых мест свободой вероисповедания, а на следующий день решил, что это была свобода передвижения. На самом деле, логичнее было то, что он сказал днём ранее, ибо получилось и вовсе нечто несусветное: единственная религия в Израиле, на которую не распространяется свобода вероисповедания – это иудаизм.
   Мне кажется, что ничего плохого Беннет и Лапид сказать не хотели. Они попросту не знали, что на самом деле обозначают эти термины. Именно поэтому стоит обратить внимание на предложение депутата Итамара Бен-Гвира. Он предложил законодательно дать определение термину, которым в Израиле бросаются все – расизм. Причём расизмом называют всё: от отсутствия общественного транспорта по выходным до планов прокладки, извините, канализации. Бен-Гвир предложил наконец-то дать точное определение термину расизм (в самом широком толковании, то есть не только в рамках расовой, но и общинной дискриминации). Но уж точно без канализации.
   В такие моменты наиболее точно становится ясно, что всё же лучше, чтобы в Кнессете заседали люди с высшим образованием. А ещё лучше – с высшим юридическим.
   
   Ростислав Гольцман

   

Комментариев нет:

Отправить комментарий