понедельник, 12 октября 2020 г.

Биньямин Нетаньяху: Это мир, основанный на силе Израиля

 Биньямин Нетаньяху:

Это мир, основанный на силе Израиля

Кабмин единогласно проголосовал за одобрение предложения премьер-министра Нетаньяху о представлении в Кнессет Авраамского мирного соглашения

Марк Штоде, 

Биньямин Нетаньяху
Биньямин Нетаньяху
Haim Zach (GPO)

Кабинет министров Израиля единогласно проголосовал в понедельник за одобрение предложения премьер-министра Биньямина Нетаньяху о внесении в Кнессет «Мирного соглашения Авраама: мирного договора, дипломатических отношений и полной нормализации между Объединенными Арабскими Эмиратами и Государством Израиль».

Премьер-министр Нетаньяху в начале специального заседания кабинета министров сказал: «Сегодня я представляю кабинету министров историческое мирное соглашение с Объединенными Арабскими Эмиратами. Это первое мирное соглашение, которое Израиль подписал за более чем 25 лет. Мы также завершение соглашений с Бахрейном, что означает, что мы будем заключать мир с двумя арабскими государствами одновременно».

Нетаньяху назвал мирное соглашение с ОАЭ «отличным» от прошлых арабско-израильских соглашений, отметив, что ни одна территория не была уступлена. Кроме того, сказал Нетаньяху, сделка с ОАЭ поможет коренным образом изменить статус Израиля в арабском мире, превратив еврейское государство в «центр» Ближнего Востока.

«Это соглашение отличается от своих предшественников тем, что Израиль не уступает никаких территорий. Во-вторых, в нем серьезно доминирует экономическая составляющая, и экономические аспекты будут очень хороши для всех граждан Израиля. В-третьих, это соглашение сопровождается открытием неба, открытием неба в Саудовской Аравии для израильских самолетов, полетов самолетов из Израиля и самолетов в Израиль. Это означает, что Израиль больше не являет собой тупик, а становится главным центром. Также важно сказать, что это несет изменения не только в географическом, но и в геополитическом и экономическом плане».

«Я не сомневаюсь, что одним из побочных продуктов этого исторического шага является дополнительное историческое изменение: Chevron, одна из крупнейших энергетических компаний в мире, решила войти в Израиль и инвестировать в добычу газа на море, что также поможет добавить миллиарды в государственную казну, и они всегда внимательно относились к тому, что происходит в отношениях государств Персидского залива с Израилем».

«Это соглашение основано на мире, основанном на силе, а не на мире, основанном на уступках, которые ослабят Израиль и поставят его под угрозу, - на мире, основанном на силе Израиля. Эта концепция была у меня много лет. Я писал об этом 25 лет назад. Я писал, что широко распространенное представление о том, что мы достигнем мира с арабскими государствами только в том случае, если мы умиротворим арабов далеко идущими уступками, которые ослабят нас, ошибочно. Наоборот, мы должны достичь мира, и мы можем достичь мира, убеждая арабов, что наше существо здесь существующий факт, основанное на наших силы, которая является бесспорной».

«Шесть лет назад в ООН я сказал, что идея о том, что мир между Израилем и Палестиной будет способствовать прорыву в пространство между Израилем и арабским миром, также должна быть пересмотрена. Я сказал там, что, по моему мнению, это работает в обратном направлении - что широкое примирение между Израилем и арабским миром приведет к продвижению реального мира между нами и палестинцами. Я сказал, что мы должны обратить свой взор на Абу-Даби и Эр-Рияд, и я думаю, что все вы понимаете, что этот мир сопровождается очень многими действиями. Большинство действий скрывается под поверхностью - много встреч, много контактов, очень много связей, которые налаживались годами».

Премьер-министр сослался на свой телефонный звонок наследному принцу ОАЭ Мохаммеду бен Зайеду в воскресенье и его приглашение шейху ОАЭ посетить Израиль.

«На выходных я разговаривал со своим другом, наследным принцем ОАЭ шейхом Мохаммедом бен Заидом. Я пригласил его в Израиль. Он пригласил меня посетить Абу-Даби. Однако еще до этого мы увидим здесь делегацию из ОАЭ, и еще одна наша делегация поедет туда. Уверяю вас, что мы будем приветствовать делегацию из ОАЭ с той же теплотой и таким же волнением, с какой израильскую делегацию встречали в Абу-Даби».

«Мы обсудили сотрудничество, которое мы развиваем - в инвестициях, в туризме, в энергетике, в технологиях и в других областях. Мы также будем сотрудничать, и мы уже сотрудничаем, в борьбе с коронавирусом. Это уже происходит. Это произойдет в гораздо большей степени. Это очень поможет нам победить пандемию».

«Я сказал наследному принцу бен Заиду, что на этой неделе мы утвердим историческое мирное соглашение в Кабинете министров, а затем в Кнессете. Эти соглашения отражают кардинальные изменения, которые мы внесли в статус Израиля в регионе. Арабские государства хотят заключить с нами мир, потому что они видят, как мы превратили Израиль в крупную державу. Они также видят, как мы выступаем против Ирана, иногда в одиночку, против всего мира. Они понимают, что мы можем помочь им во многих сферах. Они видят, что Израиль не обуза и не враг, а жизненно важный союзник всегда, но особенно сейчас».

«Я не сомневаюсь, что вскоре мы увидим соглашения с другими арабскими и мусульманскими странами».

Комментариев нет:

Отправить комментарий