суббота, 19 сентября 2020 г.

Трамп: «Шана Това миллионы евреев во всем мире»

 

Трамп: «Шана Това миллионы евреев во всем мире»

Президент США: «Мы с Меланией молимся, чтобы Б-г благословил еврейский народ в эти ужасные дни»

Ян Голд, 

Дональд Трамп
Дональд Трамп
צילום: Official White House Photo by Tia Dufour

Президент США Дональд Трамп обнародовал свое поздравление в связи с Рош ха-Шана.

«Первая леди и я желаем нашим еврейским братьям и сестрам Шана Това. Мы надеемся, что миллионы евреев, отмечающих этот священный день в Америке и во всем мире, получат благословенное начало высоких священных дней.

Когда начинается этот 10-дневный период празднования, молитв, размышлений и покаяния, мы напоминаем о том, насколько важны вера, семья и общение для каждого из нас. Особенно важный в эти трудные времена чувство покоя и уверенности.

Высокие священные дни в этом году вселяют в народ Израиля чувство оптимизма, поскольку моя администрация продолжает добиваться больших успехов в обеспечении более стабильного, процветающего и мирного региона - Ближнего Востока.

Мы заключили историческое соглашение между Объединенными Арабскими Эмиратами и Израилем - первое между Израилем и крупной арабской страной с 1994 года. Оно нормализует отношения между двумя странами, включая обмен посольствами и послами, а также расширенное сотрудничество в широком спектре областей, включая образование, здравоохранение, торговлю и безопасность.

И всего через несколько дней после того, как и Бахрейн заключил аналогичное соглашение с Израилем, мы с гордостью приняли лидеров Израиля, Объединенных Арабских Эмиратов и Бахрейна в Белом доме в начале этой недели для подписания «Соглашений Авраама» в целом.

С началом высоких священных дней эта важная веха в геополитических отношениях является напоминанием о том, что мы можем создать коалицию наций, которые разделяют цели искоренения экстремизма и содействия безопасности и процветанию, при этом уважая свободу вероисповедания и построение более обнадеживающего будущего для следующих поколений.

Мы с Меланией молимся, чтобы Бог благословил весь еврейский народ в эти ужасные дни. Мы надеемся, что эти десять дней дадут верующим передышку, чтобы лучше испытать благословение, любовь и милость Б-га».

Комментариев нет:

Отправить комментарий