суббота, 29 февраля 2020 г.

Бенни Ганц не способен принимать решений, это человек, не умеющий добиваться победы

Бенни Ганц не способен принимать решений, это человек, не умеющий добиваться победы

zviben1

фото профиля Amir Levi, На изображении может находиться: 1 человек, солнечные очки, часть тела крупным планом и на улице
Амир Леви


Комментируя недавнее заявление ведущего стратегического советника блока «Кахоль-лаван» Исраэля Бахара, приведшее к его увольнению, о том, что Бени Ганц «опасен для Израиля», бригадный генерал (рез.) Цвика Фогель утверждает: «Премьер-министр обязан уметь принимать трудные решения, но Ганц на это не способен»

«Я нисколько не был удивлён, услышав о записи, в которой советник Ганца называет последнего человеком, «лишённым мужества», — сказал в интервью корреспонденту Миды бригадный генерал запаса Цвика Фогель.
Фогель согласился прокомментировать сообщение «Телеканала 12», опубликовавшего запись беседы Исраэля Бахара, ведущего стратегического советника председателя «Кахоль-лаван», в которой Бахар, помимо прочего, называет Ганца  «очень большой опасностью» и человеком «не имеющим мужества атаковать Иран». В результате этой публикации Бахар был уволен.
Беседа с Исраэлем Бахаром о Б.Ганце в телестудии (Ивр.)

Бригадный генерал Фогель, в прошлом командующий Южным военным округом, служивший вместе с Ганцем во время операций «Литой свинец» (2008 г.) «Облачный столб» (2012 г.) и «Нерушимая скала» (2014 г.), сообщил в беседе с корреспондентом Миды, что пришёл к аналогичным выводам ещё в канун апрельских выборов год назад, когда Ганц впервые выдвинул себя в кандидаты на пост премьер-министра.
 «Сразу должен подчеркнуть — я никогда не имел никаких дел с Бени Ганцем вне армейских рамок. Все происходило, когда мы оба носили форму, я – как офицер резервист в Южном военном округе, Ганц – как нач. генштаба. Поэтому, я могу судить о нём, исключительно с этой точки зрения. Хоть я и не ассоциирую себя с тем или иным политическим лагерем, я считаю своим гражданским долгом рассказать о том, что знаю об этом человеке, как военном. И вот, повторяю, я совершенно не был удивлён, услышав на днях слова бывшего советника  Ганца – это именно то, что я видел сам, своими глазами».

Вы видели нерешительного человека?
«Ганца пытаются представить нерешительным человеком, я же думаю, что тут другая проблема. Он просто не способен принимать решения, не умеет этого. Во всех тех ситуациях, где я оказывался рядом с ним, и мы обеспечивали его всем необходимым для принятия решений, всё рано или поздно сводилось к тому, как избежать совершения ошибки».

Так может быть речь об осторожном и взвешенном человеке?
 «Нет, это не тот человек, которые инициирует решение, стремясь добиться победы. Ганц всегда думал лишь о том, как бы ему не «оказаться крайним», не сделать то, за что потом придётся нести ответственность. Я бы не хотел, чтобы такой человек стал главой государства. Я был рядом с ним во время утверждения оперативных планов и во время симуляций военных действий в ходе подготовки к операциям, и на протяжении всей подготовки, а затем и проведения операций «Нерушимая скала» и «Облачный столб».  На всех этих встречах, без исключения, я ни разу не видел, чтобы он ударил кулаком по столу и сказал: «Это — то, чего мы должны добиться. Это — то, что нам нужно. Это — те результаты, к которым я стремлюсь».
Но, вот же, например, Ганц приписывает себе ответственность за ликвидацию Ахмеда Джабари.
«Мне было очень смешно, услышать, как он об этом рассказывает, поскольку, если бы это действительно зависело от Ганца, Ахмед Джабари скорее бы умер от смеха или  от старости. Хоть Ганц, будучи нач. генштаба, и подписал приказ о его ликвидации, смелость для принятия этого решение исходила совсем не от него, а от генерал-майора Таля Руссо, и того, кто возглавлял тогда Службу общей безопасности».
В качестве другого примера неспособности Ганца принимать ключевые решения бригадный генерал Фогель напоминает о проблеме террористических туннелей ХАМАСа во время операции «Нерушимая скала».
«Поначалу о них вообще никто не думал, — говорит он, и добавляет, —  Позже, когда Ганц впервые задумался об этой проблеме, он заявил, что за неделю мы с этим справимся. Но мы-то все знаем, что это в итоге заняло куда больше времени. Потом он ещё заявил, что, мол, вот-вот зацветут анемоны, поскольку война уже кончилась. Но она продолжалась ещё три недели. Увы, это не было случайным поведением. Это симптом его характера. Человек просто не способен осознавать реальное положение вещей. А, ведь, это тот человек, кто должен был бы определять цели и принимать решения. Подчинённые же знали, что тот, кто последним зайдёт в его кабинет, решение того и будет в итоге принято».

Но как же тогда Ганц всё же сумел достичь столь высоких позиций в армии?
«Бенни Ганц не должен был стать начальником генштаба. Он отнюдь не был кандидатом на эту должность и вовсе не случайно. Он на самом деле совершенно не подходил для того, чтобы занимать её. Если начать вспоминать и проверять то, как происходило его продвижение по карьерной лестнице, станет ясно, что и при назначении его начальником дивизии, а затем командующим округа, он тоже не был фаворитом выбора, напротив, его повышение происходило исключительно из-за отсутствия выбора. Ганц просто подворачивался вовремя под руку начальству».

Но при принятии ответственных решений, вокруг него будут другие — опытные личности, например, Яалон и Ашкенази.
«Мне приходилось оказываться с Габи Ашкенази под вражеским огнём, он действительно мужественный человек, но это ещё не делает его подходящим кандидатом на должность министра обороны. Не хотелось бы, чтобы он вёл себя на этом посту так, как поступал, будучи нач. генштаба, во время «дела Харпаза», когда судя по всему, он пытался интриговать против тогдашнего министра обороны.
Если им случиться принимать судьбоносное решение, я представляю себе Габи Ашкенази и Буги Яалон сидящими в офисе Ганца, держащими его за руки и принимающими решение за него. Перефразируя известную библейскую фразу — «голос — голос будет Бени, но руки – руки совсем других».
Быть может, Бени Ганц — храбрый солдат, способный под огнём противника рвануть в атаку. Но премьер-министр не должен «рвать в атаку». Премьер-министр вынужден принимать решения, посылая на смерть других. Боюсь,  Бени Ганц совершенно не подходит для этой роли».

Что вы думаете, когда видите, как Ганц заикается и путается в интервью?
«Я не психолог, но как мне кажется, своим поведением Ганц абсолютно точно передаёт то, что он действительно из себя представляет: «Смотрите, я высокий, красивый, голубоглазый. Но это всё. Не ждите от меня, что я сделаю больше, чем я могу»
Мы все порой заикаемся или путаемся, и в этом нет ничего страшного. Не это главное. Вопрос на самом деле в том, видите ли вы, глядя на Ганца, решительного человека, способного добиваться побед. И ответ– нет.  Если бы нам нужен был бы человек на представительскую должность, он бы наверное подошёл. Но если нам нужен тот, кто будет выглядеть сильным и уверенным в себе, а глава правительства, которому приходится призывать к порядку министров, обязан быть именно таким, то ясно, что Ганц – абсолютно не годится на эту роль.
Мне неудобно говорить подобные вещи о кандидате в премьер-министры, и если Ганц будет избран демократическим путём я приму это. Но общество, по крайней мере, должно знать, кого она выбирает».


Мы обратились к «Кахоль-лаван» с просьбой получить реакцию на слова бригадного генерала (рез.) Фогеля, но так её и не получили.

Источник на иврите — Мида

Перевод Александра Непомнящего — Еврейский мир

Февраль 2020

1 комментарий:

  1. Карьерист Бени Ганц на вершине пирамиды власти является явным свидетельством того , что прогнило что-то в израильском королевстве ( почти по Шекспиру ).

    ОтветитьУдалить