понедельник, 7 октября 2019 г.

Результаты выборов: олигархия победила демократию


Гади Тауб

Результаты выборов: олигархия победила демократию

(отрывок из статьи)
Сразу после выборов «Твиттер» был полон радостного восторга от победы левых, что в некотором смысле вызывает недоумение. Что это за победа, после которой «левый блок» не может сформировать правительство...
И все-таки есть веская причина для криков «ура», и это становится ясно, если отбросить ярлык «левые». Первоначально у "бело-голубых" был только один четкий элемент политики: они защищали правоохранительные органы, выступили за абсолютное превосходство судебной власти над другими ветвями власти, за контроль юридического советника правительства над министрами, и за режим преторианцев - прокуратуру, над которой нет реального надзора.
И это, конечно, связано с принципом «только-не-Биби», единственным оправданием существования «Кахоль-лаван». В конце концов, прокуратура доказала, что она способна свергнуть даже премьер-министра. В конце концов, если преторианская гвардия смещает императора с трона и возводит на него нового императора, все, что должен помнить новый император, это то, благодаря кому он там сидит. Если в первом акте нам показывают Биньямина Нетаниягу в роли Калигулы, почему бы в третьем акте Бени Ганцу не появиться в роли Клавдия?
Так незаметно суверенитет народа может быть отодвинут за кулисы под прикрытием спектакля на авансцене, где идет зрелищное, богатое громкими утечками шоу «война с коррупцией».
«Левая» пресса, которая до появления Ганца в политике издевалась над людьми, которые сейчас стоят в его рядах, мобилизовалась за Ганца уже в вечер его первого выступления. Потому что с первого момента кандидат дал нам понять, что он понимает связь между «только-не-Биби» и сохраняющейся властью «правоохранителей».
Все хорошо его поняли. Тут нет никакой связи с «правым» и «левым». «Кахоль-лаван» включает в себя политически правых и политически левых, экономически правых и экономически левых. Никто не знает, какой будет политика «бело-голубых». За исключением одного вопроса, который с первого момента превратил Ганца в драгоценный камень: он будет защищать статус правоохранителей, стоящих выше закона. Вот и вся история.
И «левые» сейчас ликуют, хотя «левый» блок не победил на выборах и не смог сформировать правительство. И все же они ликуют, и они правы, со своей точки зрения. Правая коалиция, способная восстановить суверенитет граждан, оказалась невозможной.
Одно серьезное обвинение против премьер-министра - взяточничество - очень слабо. Это ясно любому, кто хочет взглянуть на опубликованные в результате «утечек» материалы. Он увидит прецедент, специально изобретенный для Нетаниягу: сочувственное освещение в СМИ, которое было не совсем сочувственным, за сделку, одобренную регулирующими органами. Это, по крайней мере, очень удивительно.
Но даже если окажется, что Нетаниягу - Эхуд Ольмерт в квадрате, коррупционер и вор, то, что здесь произошло, гораздо важнее, чем его вина или невиновность. Случилось так, что системы, в которых отсутствует прозрачность, свободные от критики, некоторые из них фактически обладают правом вето на назначение в них новых людей, системы, переплетенные в клубке кровосмесительных связей, спасли свою власть от влияния граждан. Вот почему элита и журналисты так радуются. В конце концов, большинство из последних вовсе не сторонники нейтрального освещения событий. Они – на одной, «просвещенной» стороне.
Но нам говорят: ведь были выборы. Так почему правые отказываются «проиграть с честью»? В конце концов, именно граждане выбрали партию, которая пообещала защитить власть правоохранительных органов. Решение было демократичным.
Но это не совсем то, что случилось. По крайней мере, в первом туре у правых, ставивших целью восстановление баланса между ветвями властями, было явное большинство. И тогда Авигдор Либерман, не совсем председатель «общества в поддержку прокуратуры», смешал все карты. Либерман, от которого зависело, куда качнутся весы, возможно, опасался, что реформа демократии и спасение ее от правоохранительной олигархии будет приписана ему. И это сделало бы его заманчивой целью для любого, кто хочет провалить реформу. А поскольку НДИ не является символом чистоты в делах, Либерман, возможно, беспокоился о том, что внезапно у его партии могут появиться неприятности уголовного характера.
Так или иначе, результат первого тура демократических выборов был нейтрализован. И теперь чувство тупика добавилось к ущербу от загрязнения политического процесса уголовными обвинениями, которые становится все более дурно пахнущими с каждым продуманным «сливом», обеспеченным теми, кто должен заниматься соблюдением закона. Попытки влиять на политику были вполне явными. В СМИ не возражали. Наоборот. Большинство радовалось. Эфир заполнен «сбалансированными» панелями из шести человек с одинаковыми взглядами, которые растоптали принцип презумпции невиновности.
Интересно полное безразличие к подобным или даже более серьезным подозрениям в отношении политических противников Нетаниягу. Журналисты, которые предали свою профессию, комментаторы, мобилизовавшие себя ради смены власти, не сочли нужным поднять голос, а прокуратура не стала использовать свои мощные ресурсы. Так получилось, что коммерческие связи полиции с компанией Бени Ганца прошли в таинственном молчании. Высокопоставленные политики, которые, по всей видимости, делали то, что Нетаниягу лишь намеревался совершить, судя по обвинению по "делу 2000", не были даже допрошены.
Миллионы, который Эхуд Барак получил от фонда Векснера «за исследования», не заинтересовали СМИ. Связь с Джеффри Эпштейном, осужденным за сексуальные преступления? Все забыто на следующий день. В конце концов, они ведь поддержат «верховенство закона», а «верховенство закона» поддержит их. Что ж, после такого искажения политического процесса многие дали себя убедить, что нам действительно нужно спасти правоохранительные органы от коррумпированного премьер-министра.
Многие, но не большинство. Недостаточно сместить Нетаниягу. Но достаточно, чтобы предотвратить коалицию, которая смогла бы, наконец, заставить правоохранителей соблюдать законы. Отсюда и радость. И она оправдана. Левые не победили правых, а Ганц не победил Нетаниягу. Но олигархия победила демократию. Таковы результаты выборов. Так почему бы такой малости, как невозможность создать коалицию, мешать радости олигархии?
Перевод сайта Детали

Комментариев нет:

Отправить комментарий