Нацрат-Илит переименуют в Ноф ха-Галиль
муниципалитет Нацрат-Илита
Фото: Википедия, Beny Shlevich - собственная работа, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=163812
Жители Нацрат-Илит проголосовали 21 июня за смену названия города.
Из 10 242 жителей, принявших участие в голосовании, 8059 проголосовали за то, чтобы гроду было дано другое имя – Хоф ха-Кармель.
Ранее мэр города Ронен Плот заявил, что созвучие названий на иврите арабского Нацерета и еврейского Нацрат-Илита приводит к путанице. Городская комиссия рассмотрела около 200 вариантов нового названия города. Самым удачным признано «Ноф ха-Галиль», которое и было утверждено для голосования комиссией по переименованию при министерстве главы правительства.
По словам Плота решение о смене названия Нацрат-Илит будет способствовать его большей самостоятельности.
а ПОЧЕМУ же написано ....э-э-э-э..."Хоф ха-Кармель."??
ОтветитьУдалитьЛибералы не любят использовать еврейские топонимы . В названиях населенных пунктов не видно слов Иудея и Самария и прочие имена из Торы
ОтветитьУдалить